《妇科心法要诀》治诸积大法
屬性:形虛病盛先扶正,形證俱實去病急,大積大聚衰其半,須知養正積自除。【注】凡治諸 積,宜先審身形之壯弱,病勢之緩急而治之。如人虛,則氣血衰弱,不任攻伐,病勢雖盛,當先扶正氣而後治其病;若形證俱實,宜先攻其病也。經雲∶大積大聚衰其半而止,蓋恐過於攻伐,傷其氣血也。羅天益曰∶養正積自除。
可謂得經旨者矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:形虛病盛先扶正,形證俱實去病急,大積大聚衰其半,須知養正積自除。【注】凡治諸 積,宜先審身形之壯弱,病勢之緩急而治之。如人虛,則氣血衰弱,不任攻伐,病勢雖盛,當先扶正氣而後治其病;若形證俱實,宜先攻其病也。經雲∶大積大聚衰其半而止,蓋恐過於攻伐,傷其氣血也。羅天益曰∶養正積自除。
可謂得經旨者矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看