《妇人规》论难易

第 2 / 102 篇(2%) 简 体

《妇人规》 · 论难易 · 明

屬性:諺雲:“寧治十男子,莫治一婦人。”此謂婦人之病不易治也。何也?不知婦人之病,本與男子同;而婦人之情,則與男子異。蓋以婦人幽居多鬱,常無所伸;陰性偏拗,每不可解。加之慈戀愛憎,嫉妒憂恚,罔知義命,每多怨憂。

或有懷不能暢遂,或有病不可告人,或信師巫,或畏藥餌,故染着堅牢,根深蒂固,而治之有不易耳。此其情之使然也。然尚有人事之難,如寇宗 引黃帝之論曰∶“凡治病,察其形氣色澤,形氣相得,謂之可治;色澤以浮,謂之易已;形氣相失,色夭不澤,謂之難治。”又曰∶“診病之道,觀人勇怯、骨肉、皮膚,能知其虛實,以爲診法。”故曰∶治之要極,無失色脈,此治之大則也。

今富貴之家,居奧室之中,處帷幔之內,復有以綿帕蒙其手者,既不能行望色之神,又不能盡切脈之巧。使脈有弗合,未免多問,問之覺繁,必謂醫學不精,往往並藥不信,不知問亦非易,其有善問者,正非醫之善者不能也。望聞問切,欲於四者去其三,吾恐神醫不神矣。世之通患,若此最多,此婦人之所以不易也。故凡醫家、病家,皆當以此爲意。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →