《保婴撮要》痘喑

第 217 / 219 篇(99%) 简 体

《保婴撮要》 · 痘喑 · 明

屬性:王海藏先生雲∶痘疹初出後,聲音洪亮,形病而氣不病也。痘疹未發,聲音不出,形不病而氣病也。瘡疹既發,聲音不出,形氣俱病也,宜用八風湯,或涼膈散去硝黃主之。竊謂前症若心火上炎,形爍肺金者,宜用人蔘平肺散。若津液不足,虛火燻蒸者,宜用六味地黃丸。

凡小兒面素白善哭,足熱腰痛,或解顱面白,黑睛淡者,出腎虛,痘面青善怒,或兩頭赤者,出肝脾虛也。蓋邪之所湊,其氣必虛,當預爲調補。若在乳下,尤當補其母,及慎飲食起居爲善。此餘之親驗者也。一小兒仲冬出痘,呻吟煩躁, 痛作渴,音啞便實。

先君謂心肺實熱之症,令急與水飲之,遂恣啜始定,大便稍和,更食梨子數枚得生。夫梨者利也,能令人作渴,今食之而安,乃內有實熱而應用也。一小兒痘愈,而聲喑面赤,五心發熱,小便赤少,先君謂腎經虛熱,用地黃湯、益氣湯而愈。其時患是症者,用清熱解毒之藥,俱致不起。一小兒痘愈而聲喑面白,兩睛多白,兩足發熱,作瀉飲湯,脈浮數,左尺更數而無力,餘謂稟腎經陰虛,朝用益氣湯,夕用地黃丸加五味子,兩月餘聲漸出,又服兩月餘而效。

一小兒出痘聲喑,脈息如前,餘用前藥治之,聲漸復清。又飲食過多,泄瀉復喑,朝用益氣湯,夕用異功散、地黃丸,聲始如舊。一小兒痘後,聲喑半載,以爲廢人,餘詢之,但云頭暈,其聲即喑,脈浮而緩,按之不及一寸,此中氣虛不能上接清陽之氣耳,用補中益氣湯、地黃丸俱加五味子,不半載,聲音漸復。一男子痘後患喑,惡寒體倦,勞則頭暈,餘謂元氣虛而不能上升,不信,乃服清痰降火之藥而歿。一小兒十四歲,痘後勞而喉喑頭暈,脈洪數而無力,惡寒發熱,大便欲去而不去,餘謂元氣下陷也,宜用益氣湯,不悟,乃雜用疏導之藥,泄瀉不止而歿。

八風散(即八風湯)藿香(半兩,去土) 白芷(一兩) 前胡(去蘆,一兩) 黃 (二兩) 甘草(炙,二兩) 人蔘(二兩) 羌活(二兩) 防風(三兩)上爲末,每服入薄荷少許,煎湯調服。涼膈散(方見痘瘡 裂)人蔘平肺散 治心火克肺金而聲喑。(方見頂陷心煩)六味地黃丸 治腎虛聲喑。(方見發熱屬陰陽)補中益氣湯 治中氣不足,不能上接清陽之氣而喑。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →