《小儿卫生总微论方》回气论
屬性:兒才生出母腹中。哭聲遲者。急以蔥白細鞭其背。呼父小名。即啼。
又兒才生下。氣欲絕。不能啼者。必是難產或冒寒所致。急以綿絮包裹其兒。
頓放大人懷中溫暖。若已包裹。須更添之。令極溫暖。且未得斷臍。
將胞衣置灰火上燒之。仍捻大紙。卻盛蘸油點着。於臍帶上往來遍燎之。以臍帶連臍。
得火氣由臍入腹故也。更以熱醋湯捋洗臍帶。須臾則氣回啼哭。然後如常洗浴斷臍。此法甚良。
救者甚多。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:兒才生出母腹中。哭聲遲者。急以蔥白細鞭其背。呼父小名。即啼。
又兒才生下。氣欲絕。不能啼者。必是難產或冒寒所致。急以綿絮包裹其兒。
頓放大人懷中溫暖。若已包裹。須更添之。令極溫暖。且未得斷臍。
將胞衣置灰火上燒之。仍捻大紙。卻盛蘸油點着。於臍帶上往來遍燎之。以臍帶連臍。
得火氣由臍入腹故也。更以熱醋湯捋洗臍帶。須臾則氣回啼哭。然後如常洗浴斷臍。此法甚良。
救者甚多。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看