《幼科证治准绳》眼疳
屬性:《龍木論》治小兒疳眼外障。此眼初患時皆因腦頭上有瘡。或因經日多時瀉痢,潛衝疼痛,淚出難開,膈間伏熱氣,肝風入眼。初患此疳時癢澀,揉眉咬甲,致令翳生,赤腫疼痛,淚出難開,瞼硬,白睛遮瞞,怕日合面臥,不喜抬頭。此疾不宜燒灸頭面,恐損眼也,切忌點藥,宜服殺疳散、退翳丸。
《聖惠》論∶夫肝開竅於目,目者肝之候,若小兒內有疳氣,肌體瘦羸,而臟腑挾於風熱,壅滯不得宣通,因其乳食過多,胸膈痰結,邪熱之氣上攻於目,則令腦熱目癢,或赤爛生瘡,或生障翳,漸漸遮睛,久而不瘥,損於眼目,故號眼疳也。《玉訣》雲∶此患先與涼膈,後瀉肝,次淋洗之,即無誤也。又云∶此患小兒肝熱,宜瀉肝散、蕤仁膏、涼膈退熱。又云∶小兒疳眼雀目,斑瘡入眼者,先與利膈退熱涼心經,後與疳藥也。《龍木論》殺疳散防風 龍腦 牡蠣 白芷 細辛 五味子(各二兩)上爲末。
每服一錢,食後粥飲調下。退翳丸黑參 防風(各一兩) 細辛 石決明 車前子(各半兩) 桔梗 黃芩(各一兩半)上爲末,煉蜜爲丸,梧桐子大。空心茶下十丸。《玉訣》瀉肝散木賊 威靈仙 紫參 家菊花 羌活 蟬蛻(去足) 大黃(生) 甘草(炙) 石決明(各等分) 腦子(少許)上爲末,每用藥二錢, 豬肝一兩,批開去膜,摻藥在內,線纏,米泔煮熟,嚼下。蕤仁膏蕤仁(四十九粒,去皮,出油) 腦子(少許)上研成膏。
用燈心點少許。《靈苑》羚羊角丸 治肝肺壅熱,眼生 肉,赤脈澀痛,及赤眼障翳睛疼,癢痛羞明,及小兒風疳爍陽眼神妙。羚羊角(屑,曬乾脆,爲末) 甘草(生) 白何首烏 瓦松(以紗絹內洗去土。各一兩) 生乾地黃(洗)鬱金(炮過用,地上去火氣。各二兩)上件六味,並細銼曝幹、搗,羅爲細末,煉蜜爲丸,如梧桐大。
每服十五丸,用濃煎淡竹葉、黑豆湯冷下,食後臨臥服,小兒丸如綠豆大,每服七丸至十丸。《譚氏殊聖》退雲散 治小兒疳眼 饒啼不住。草決明 土瓜根 大黃(炮) 玄蔘(各半兩) 甘草(炙) 宣連 石(井泉石是,研。各一分)上細爲散。每服一錢,水一盞,同煎至七分五度與喫。
〔張渙〕井泉石散 治眼疳,邪熱攻於眼目,漸生翳障,致損睛瞳。井泉石(一兩) 晚蠶砂 夜明砂(各微炒) 石決明 甘菊花 黃連(去須。各半兩)上件搗,羅爲細末。每服一錢,用米泔一盞,入生豬肝少許,煎五分,肝爛爲度,放溫,時時服,乳食後。《胡氏家傳》豬膽黃連丸 治小兒疳瘦,大治肝疳作眼疾,白膜遮睛,諸藥不痊者。
胡黃連 雄黃(細研) 夜明砂(細研。各等分) 豬膽(數個) 麝香(少許,不入膽煮)上爲末,以豬膽汁調藥,稀稠得所,卻入元膽皮內以線緊繫口,米泔水煮五七沸,取出放冷,先以麝香於乳鉢內研細,卻入藥一處同研(不用膽皮,只取出藥,)候細,用軟飯爲丸,如大麻子大。每服十丸,大者加至十五丸,米飲吞下,如疳氣盛,須用陳米飲下。治小兒肝藏風熱,眼中不見物,及有汗方石決明 乳香(各一分) 龍膽(二分) 大黃(半兩,煨)上爲末。每服兩錢,用薄荷溫水調下。
(莊氏第十六候用此方。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看