《儿科萃精》初生遍身鱼泡
屬性:兒初生下,遍身如魚泡,或如水晶,碎則成水,此因孕婦溼熱過重,兒在胎中感受其氣而發也。古法用密陀僧研極細末,撒之即愈。〔真按〕此證溼重於熱,故不 腫,然宜速設法治之,以保全膚,惟密陀僧出銀坑者難得,今皆傾銀爐底入藥煮一伏時,辛鹹有小毒,不可用,不如以爐甘石、 龍骨,共研細末,幹摻尤良。內服土茯苓、金銀花、生甘草三味,以清內之溼熱,更易收功。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:兒初生下,遍身如魚泡,或如水晶,碎則成水,此因孕婦溼熱過重,兒在胎中感受其氣而發也。古法用密陀僧研極細末,撒之即愈。〔真按〕此證溼重於熱,故不 腫,然宜速設法治之,以保全膚,惟密陀僧出銀坑者難得,今皆傾銀爐底入藥煮一伏時,辛鹹有小毒,不可用,不如以爐甘石、 龍骨,共研細末,幹摻尤良。內服土茯苓、金銀花、生甘草三味,以清內之溼熱,更易收功。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看