《婴儿论》辨下焦病脉证并治第八
屬性:問曰。下焦病何謂也。答曰。大便難。若瀉。
小便不利。若遺溺。及痿 。腳痛。此爲下焦所患也。
大陽病。桂枝證。醫反下之。利遂不止。脈促者。
表未解也。宜葛根黃芩黃連湯主之。葛根黃芩黃連湯方葛根(五分) 甘草(五分) 黃芩(五分) 黃連(三分)上四味。以水二升。先煮葛根。
減半升。內諸藥。煮取一升。去滓。分溫三服。
大陽與少陽合病。自下利者。與黃芩湯。若嘔者。黃芩加半夏生薑湯主之。
黃芩湯方黃芩(三分) 甘草(三分) 芍藥(一錢) 大棗(三枚)上四味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。
脈浮小便不利。微熱消渴。大便洞瀉。其色黃。此爲熱瀉。
宜五苓散主之。發熱惡寒。吐瀉煩渴。若腹痛者。清寧湯主之。
清寧湯方葛根(五分) 人葉(三分) 蒼朮(三分) 茯苓(五分) 木香(三分) 藿香(三分) 甘草(二分)上七味。以水二升。煮取七合。去滓。分溫服。
發熱汗出不解。心下痞硬。嘔吐而下利者。大柴胡湯主之。下利。
脈遲而滑者實也。利未欲止。急下之。宜大承氣湯。下利。
脈反滑者。當有所去。下乃愈。宜大承氣湯。下利已瘥。
至其年月日時。復發者。以痛不盡故也。當下之。宜大承氣湯。
少陰病。四逆其人或咳。或悸。或小便不利。或腹中痛。
或泄利下重者。四逆散主之。下利脈沉弦者。下重。脈大者。
爲未止。宜硬飯湯。硬飯湯方硬飯(二錢半黑炒半生用) 檳榔(一錢) 芍藥(一錢) 枳實(五分) 茯苓(一錢) 甘草(三分) 大棗(五枚) 生薑(三分)上八味。以水二升。煮硬飯。
減五合。內諸藥。煮取一升。去滓。分溫服。
有熱者。加黃連黃苓。有寒者。加附子乾薑。兒大便窘迫。
狀如膠。而面顏皺者。爲痢也。瓊脂湯服之。瓊脂湯方瓊脂(五分) 枳實(五分) 芍藥(一錢) 檳榔(五分) 大棗(三枚) 甘草(二分) 生薑(三分)上七味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。大陽病。
外證未除。而數下之。遂協熱而利。利下不止。心下痞硬。
表裏不解者。桂枝人蔘湯主之。桂枝人蔘湯方桂枝(三分) 甘草(二分) 白朮(三分) 人蔘(二分) 乾薑(三分)上五味。以水二升。先煮四味。
取一升。肉桂。更煮。三兩沸。去滓。
分溫服。下利。腸 腥臭。腰髖煩痛。宜剪紅丸。
剪紅丸方蜜香(四錢) 縮砂(四錢) 熊膽(一錢) 阿片(一錢) 龍腦(三分) 麝香(一分) 甘草(三分)上七味。研篩。以燒酒糊丸。桐子大。每服二三丸。
大便後重而節續。煩渴而小便澀。若大便去紅者。山漆湯服之。山漆湯方山漆根(二錢) 山藥(酒制炒一錢) 芍藥(二錢) 枳實(五分) 大棗(三枚) 生薑(三分) 甘草(二分)上七味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。大便窘迫。
腰腹絞痛而煩。取熱湯。灌觸器仍登器。湯氣燻蒸。腰腹自和。
大盒飯快通也。下利。手足微冷。脈澀者。不可更攻。
宜 血散。血散方當歸(四錢) 蝮蛇(三錢黑炒)上二味。研篩以溫酒服之。發熱暴瀉。脈浮。
渴而小便不利者。五苓散主之。發熱脈數。腹中痛。屢欲圊便。
煩渴而小便少。此爲瘕泄也。瘕泄大便如糜。法須攻之。瘕不竭。
痢示不罷也。痢疾爲瘀濁。故後重而腸垢。必苦裏急。假令無腸垢者。
無後重也。若脈滑而疾者。當屎膿也。腹痛暴瀉。惡臭不可近者。
爲食積也。兒暴瀉。難以陽決之。久痢。難以陰決之。
暴瀉以多脫陽也。久痢以多瘀熱也。小陰病。下利便膿血。若廣腸脫出。
宜桃花湯主之。桃花湯方赤石脂(五分) 乾薑(三分) 粳米(三分)上三味。以水一升。煮米令熟。去滓。
溫服。下利。如蟹渤。勃勃作聲者。此爲氣痢也。
氣痢丸主之。氣痢丸方訶子皮(四錢) 蜜香(二錢) 人蔘(三分)上三味。研篩蜜丸桐子大。每服二十丸。痢疾。
後重不解。其脈虛而動。此爲便血之兆也。小連翹湯主之。小連翹湯方小連翹(二錢) 芍藥(一錢) 檳榔(二錢) 木香(七分) 甘草(三分)上五味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。大腸熱則致後重。
寒則致驚溏。若噯息者。谷飪也。夏月。腹痛而泄瀉。
痛一陣。泄一陣。此爲腸間熱也。黃連香薷飲主之。發熱煩渴。
大便如卵黃者。熱瀉也。無渴而清澄者。驚溏也。病患爲冷食所傷。
遂脅寒而利。如鴨屎。此爲驚溏也。抉脾湯主之。下利日數十行。
血液內竭。脾氣空乏。煩渴嘔逆。飲食不能。此爲禁口痢也。
蓮肉飲主之。蓮肉飲方蓮肉(炒二錢) 黃連(三分) 食鹽(炒二分)上三味。以水一升。煮取七合。去滓。
內蘿蔔汗。攪調。分服。下利。陰陽內竭。
胸腹悸動。飲食不能。宜燻臍溫之。痢疾。腰腹絞痛。
諸方無驗者。灸章門京門。若腰腹諸穴。痢下旬餘。體瘦血燥。
四肢微冷。反面色緣緣正赤。此爲孤陽沸鬱所致也。麥門冬湯服之。大便滑泄。
胸腹雷鳴。脈沉弦。此爲脾冷所致也。薯蕷湯主之。薯蕷湯方薯蕷(一錢) 茯苓(一錢) 白朮(五分) 人蔘(三分) 青皮(三分) 半夏(一錢) 縮砂(三分) 香附子(浸童便灸五分) 藿香(三分) 蓮蕊(三分) 甘草(三分) 生薑(三分)上十一味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。脈微而數。
微爲陰虛。數爲陽動。虛動相搏。孤陽不能獨立體膚自冷瘦。黎明大便溏。
此爲腎冷然也。宜七成湯主之。小陰病。二三日不已至四五日。腹痛。
小便不利。四肢沉重疼痛。自下利者。此爲有水氣。真武湯主之。
病患。陰陽俱厥。脾氣孤弱。五腋注下。下焦不闔。
清便飧泄。若腹築湫而痛者。參茯白朮散主之。參茯白朮散方人蔘 白朮 茯苓 山藥 縮砂 陳皮 乾薑 蓮肉(各三錢) 藿香 白扁豆 薏苡 甘草(各半減)上十二味。搗篩爲散。
或以膠飴。調勻服之。痢疾。禁妄攻。若妄攻者。
瘀濁未減而血液必竭也。痢疾。要屢視口內。若齒焦者。爲走馬疳也。
痢毒疫熱。若瘡疹毒。宜翹花煎服之。翹花煎方翹花(五錢) 白糖(五錢)上二味。以水二升。
煮翹花。去滓。內糖服之。痢熱不減。煩渴而昏睡。
其脈弦急者。此爲發驚之漸也。溏泄家。要減飲食。若妄食者。
爲難療。痢後血液燥竭。腳肉殊脫削。若攣急而疼痛。此爲鶴膝風也。
痢疾。後重而努力。必致脫肛。以下焦虛故也。痢下數旬不解。
血液幹竭。而脈細數者。轉屬疳瀉也。病患脈沉而遲。面少赤。
身有微熱。下利清谷者。必鬱冒。汗出而解。其人必微熱。
所以然者。其面戴陽下虛故也。面體羸瘠。脾胃虛弱。飲食減少。
苦瀉泄者。宜白朮膏服之。白朮膏方白朮(一斤焙) 茯苓(四兩) 陳皮(四兩)上三味。以水一斗。熬取三升。
濾去渣。又以水八升。熬取二升。將渣搗爛。又以水五升。
熬取一升。都合前汁。再熬至二升。加蜜四兩。熬至稠。
滴水成珠爲度。每服彈丸大。日二三次。瀉泄家。小盒飯少。
今反多。是欲愈也。痢疾爲恙。以順氣活血爲要。其氣順則裏急減。
其血活則泄利自愈。痢下。數月休作者。爲休息痢也。病患瀉泄。
脈浮而遲。此爲表熱裏寒。其便必完谷也。四逆湯服之。少陰病。
下利清谷。裏寒外熱。四肢厥。脈微欲絕者。通脈四逆湯主之。
加人蔘三分。前後二便。易其位而出。名曰交腸。此爲臟腑錯雜所致也。
痢下腸 。如魚腦。若屋漏。目紅脣燥。此爲氣血敗絕也。
痢下。旬餘不解。鮮血自利。脈微肩息。多呼少吸者死。
下利。手足厥冷。無脈者灸之。不溫。若脈不還。
反微喘者死。暴利。脈絕。手足厥冷。 時脈還。
手足溫者生。脈不還者死。痢下。體瘦脈虛。反能飲食者生。
不能飲食者死。體厥。脈微口渴。下利清谷。短氣煩躁者死。
痢下。數旬不解。嘔噦足跗微腫。若吐蛔者死。問曰。
大便難。何以所致。答曰。脾實則大便難。虛則大便溏。
不溏不難。其人必實健也。潮熱便難。若譫語。若目中不了了者。
此爲邪熱在裏也。大承氣湯主之。病患不大便六七日。頭痛有熱者。大承氣湯主之。
孩兒胸腹。 脹硬滿。大便不利。此爲乳癖所致也。白花湯主之。
體羸肌燥。大腸血幹。大便硬者。宜波淡花 之。波淡花一斤。
白糖一斤。搗如泥。盛壺密蓋。每 梅實大。 陽脈。
浮而澀。浮則胃氣強。澀則小便數。浮澀相搏。大便則難。
其脾爲約。麻仁丸主之。麻仁丸方麻子仁(四錢) 芍藥(四錢) 大黃(八錢) 濃樸(二錢) 枳實(一錢) 杏仁(四錢)上六味爲末。煉蜜爲丸。桐子大。
飲服十丸。日三服。漸加。以和爲度。陽明病。
自汗出。若發汗小便自利者。此爲津液內竭。雖硬不可攻之。當須自欲大便。
宜蜜煎導而通之。蜜煎導方蜜(七合)一味。內銅器中。微火煎之。稍凝似飴狀。
擾之勿令焦者。欲可丸。並手捻作挺令頭銳。大如指長。二寸許。
當熱時急作。冷則硬。以內穀道中。以手急抱。欲大便時。
乃去之。病患體羸血燥。大便結燥者。以熱湯內觸器。乘熱而登。
須臾當肛潤使通也。病患氣乏體羸。腸內血燥。大便必硬。宜逐腸丸主之。
逐腸丸方巴豆(四錢) 硫黃(二錢) 檳榔(二錢) 甘松(二錢) 鐵落(四錢) 大黃(四錢)上六味。搗篩。酒糊丸。枳實大。別蜀椒二錢。
以水二升。煮取一升。去滓。洗掌中。拭淨更塗胡麻油。
仍握一丸。男左女右。以大便通爲度。若不通。更握新者。
或左右俱握。若通而不禁者。以冷水。頻洗掌中。盒飯頓止。
問曰。小便不利者。何謂也。答曰。膀胱以氣化理。
寒熱虛實。其氣不行。仍失轉化。小便不利。即是也。
病患。脈數身熱。渴而溲便澀者。膀胱有客熱。若脈澀而身微腫者。
此爲風溼也。病患腹硬脈沉。而小便不利。是癖塊令然也。病患脈浮微熱消渴。
小便不利者。五苓散主之。身腫。小便少。水氣在皮膚中。
四肢聶聶動者。宜防己茯苓湯。防己茯苓湯方防己(一錢) 黃 (一錢) 桂枝(三分) 茯苓(一錢) 甘草(三分) 上五味。以水二升。煮取一升。
分溫三服。風溼。脈浮身重。汗出惡風。小便少者。
宜防己黃 湯。防己黃 湯方防己(一錢) 甘草(三分) 白朮(三分) 黃 (五分)上銼麻豆大。每抄二錢七。生薑一片。大棗一枚。
水盞半。煎八分。去滓。分溫服。風水惡風。
一身悉腫。脈浮不渴。續自汗出。無大熱。越婢湯主之。
越婢湯方麻黃(一錢) 石膏(一錢) 生薑(三分) 大棗(二枚) 甘草(二分)上五味。以水二升。先煮麻黃。去上沫。內諸藥煮取一升。
分溫三服。身重。從腰以上。必汗出下無汗。腰髖馳痛。
如有物在皮中狀。劇者不能食。身疼重煩燥。小便不利者。桂枝加黃 湯主之。
病患溲便澀痛而旁射。是膀胱熱也。滑石湯主之。滑石湯方滑石(一錢) 芒硝(三分) 柏實(五分) 茯苓(一錢) 甘草(三分) 生薑(三分)上六味。以水二升。
煮取一升。去滓。分溫服。肚腹硬滿。腰腳攣急。
而小便不利。此脬痹也。病患滲道癃閉所致。腹滿短氣者。 麻湯主之。
麻湯方麻(一錢) 茯苓(二錢) 豆黃卷(三錢) 馬舄(二錢) 甘草(三分)上五味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。
病患。元陽減耗。胞胱乏轉化。遂腹脹。小便不利。
醫欲以淡滲利之。是誤也。得之反益劇。短氣息迫。宜折水湯主之。
折水湯方桑白皮(一錢) 吳茱臾(五分) 枳實(七分) 檳榔(一錢) 茯苓(一錢) 縮砂(五分) 香附(五分) 附子(三分) 生薑(三分) 麥芽(二錢)上十味。以水二升。先煮麥芽。減五合。內諸藥。
煮取一升。去滓。分溫服。病患胸腹大滿。結熱不解。
若香港腳心悸。俱與降氣散。降氣散方田螺(去殼黑炒一兩) 麝香(三分)上二味。研均。每錢七。
以白湯服之。病腫脹稍解。但足跗難消者。宜附子煎。附子煎方附子(四錢) 樟腦(四錢)上二味。
以酒五升。煎取三升。溫熟。頻頻熨之。日五六次。
病患。脬轉而小便不利者。陰陽熨法主之。疳瘕鼓滿。小便不利者。
與黑散。黑散方蝦蟆(一兩) 縮砂(一兩)上二味。爲黑炒。存性。研篩。
以生薑湯服之。病患。小腹攣急。心胸中動氣。此爲元髒虛也。
溺必如泔汁。宜破故湯。破故湯方破故(一錢) 鹿角霜(五分) 茯苓(一錢) 連蕊(三分) 紅曲(五分) 甘草(三分)上六味。以水二升。煮取一升。
去滓。分溫服。病患胸腹腫滿。如石硬。雖體氣虛弱。
須先破之。有故無害。此爲霸道也。桃花煎破之。桃花煎方茯苓(一錢) 白朮(三分) 枳實(三分) 半夏(一錢) 人蔘(三分) 香附(五分) 砂仁(三分) 藿香(五分) 甘草(三分) 乾薑(三分)上十味。
以水二升。煮白桃花一錢。減五合。內諸藥。煮取一升。
去滓。分溫服。得泄利二三行爲度。後去桃花。服本方。
小盒飯漸通也。諸小便不利。腫滿轉側不能者。紅豆煎主之。紅豆煎方紅豆(炒一兩) 茯苓(一錢) 枳實(五分) 吳茱臾(三分) 桑白皮(五分) 檳榔(五分) 白朮(三分)生薑(三分)上八味。
以水二升。先煎紅豆。減五合。內諸藥。再煎取一合。
去滓。分溫服。病患跗腫脈微。口張氣粗。額上汗出者死。
腫滿。小便不利。多脾虛。煩悸而飲食不進者。不可治。
問曰。淋有五種者。何謂也。答曰。淋之爲病。
有寒有熱。有血有石也。又真髒大虛。肚腹攣急而溺點者。此名勞淋也。
陰頭痛而小便淋瀝。其色如血者。名曰熱淋也。宜石葦湯。石葦湯方石葦(二錢) 滑石(二錢) 茯苓(五錢) 黃柏(五分) 甘草(三分)上五味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。小便難澀而鮮血滴。
此爲血淋。後致膿淋也。涼血湯主之。涼血湯方小連翹(五分) 當歸(一錢) 芍藥(一錢) 枳實(五分) 桂枝(三分) 桃仁(三分) 生薑(三分)上七味。以水二升。
煮取一升。去滓。分溫服。身體冰冷。其脈沉弦。
小便頻數。或身微腫。此名曰冷淋。宜甘草附子湯主之。甘草附子湯方甘草(三分) 附子(三分) 紅曲(三分) 桂枝(三分)上四味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。血活則膀胱滋。
氣化則溲便行。若氣血窒塞。則滲道澀。名曰氣淋也。枳實湯主之。
枳實湯方枳實(三分) 濃樸(一錢) 茯苓(一錢) 木香(三分) 藿香(三分) 糖霜(二錢) 生薑(三分)上七味。以水二升。煮六味。取一升。去滓內糖霜攪調。
分溫服。膀胱鬱結。瘀濁致淋。凝則爲砂。散則爲膏。
宜海金砂湯主之。海金砂湯方海金砂(一錢) 琥珀(五分) 茯苓(五分) 糖霜(五分) 大棗(二枚) 生薑(三分)上六味。以水二升。煮取一升。去滓。
分溫服。發熱脈浮。渴欲飲水。溲便澀而不利者。豬苓湯主之。
豬苓湯方豬苓 茯苓 阿膠 滑石 澤瀉(各五分)上五味。以水二升。先煮四味。取一升。去滓。
內阿膠烊消。若嘔家。去阿膠。加蜂蜜分溫服五合。日三服。
淋疾。有熱膿多者。爲易治。無熱膿點滴不盡者。爲難治。
問曰。夢遺失精者。何謂也。答曰。實壯人。
慾火盛而致夢遺者。宜轉移其情想而愈也。若羸弱人。假火妄動而致遺泄者。桂枝加龍骨牡蠣湯主之。
桂枝加龍骨牡蠣湯方桂枝(三分) 芍藥(一錢) 生薑(三分) 甘草(三分) 大棗(二枚) 龍骨(五分) 牡蠣(一錢)上七味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫三服。
病患夢泄。時目眩。若腰腹弦急而痛。此爲牝髒虛。宜安神丸鎮之。
安神丸方黃連(六錢) 生地黃(一錢) 當歸(二錢) 硃砂(五錢) 牛黃(五分) 甘草(一錢)上六味。爲末。蒸餅糊丸。黍米大。金箔爲衣。
每服十五丸。腎漏白淫。頭眩振振。胸間悸動。強陰不倒。
此爲虛火不皈其原也。宜知柏枸杞飲。知柏枸杞飲方知母(二錢) 黃柏(酒炒三分) 枸杞(二錢) 食鹽(二分) 甘草(五分)上五味。以水二升。煮取一升。
去滓。分溫服。病患二髒衰弱。陰痿不振。夢交精脫。
脈微沉細弦數。起居勞汗出。此爲過極琢削所致也。極祕滋陰膏主之。極祕滋陰膏方反鼻(黑炒七錢) 破故(五錢) 縮砂(十錢) 枸杞子(八錢) 蓮蕊(五錢) 萑肉(八錢) 雞子黃(十錢) 山茱萸(八錢) 龍涎(六錢) 夏草冬蟲(五錢) 人蔘(五分)上十一味。
爲極末。先以燒酒二升。煮雀肉雞子黃爲膏。更以蜂蜜二升燒酒八升。與諸藥同煮爲膏。
每服彈丸大。問曰。陰器疼痛者。何謂也。答曰。
陰器爲恙。有腫痛。有隱痛。此爲牝髒毒火所致也。陰物。
隱痛煩亂。毒火所致者。黑豆湯主之。黑豆湯方黑豆(一錢) 犀角(五分) 甘草(三分)上三味。以水二升。
煮二味。減一升。內犀角末。攪調。分溫服。
玉莖腫痛。若隱痛。恰如刀割。動燥不安者宜甘草湯浸之。甘草湯方甘草(八錢) 食鹽(一錢炒)上二味。
以水五升。煮取三升。內竹筒。適寒溫。以浸玉莖。
冷易之。日五六次。以痛定爲度。論曰。臀骨隱痛。
朝昏不解。諸藥無療者。 灸法治之。灸龜尾。仍與柏皮湯。
論曰。脬氣實。則溲便適度。虛則失其約。名遺溺。
宜破故紙丸。破故紙丸方破故紙(二兩) 縮砂(一兩) 附子(半兩) 五倍子(一兩黑炒) 甘草(五錢)上五味。研篩。酒糊丸桐子大。以馬溺溫服。
遺溺若陰痿。俱爲牝髒虛冷所致。宜破故紙酒服之。破故紙酒方破故紙(一兩) 縮砂(一兩) 蓮蕊(五錢)上三味。搗爲末。
以燒酒一斗。糖霜一斤。同調均。內壺密封。七日酒熟。
每服二三合日三次。師曰。腎囊偏大漸長。若腰腳攣急而痛。名囊疝。
宿寒令然。宜防風湯防風湯方防風(一錢) 芍藥(二錢) 烏頭霜(五分) 甘草(二分) 生薑(二分)上五味。以水二升。煮取一升。去滓。
分溫服。腰腳攣拘。屈伸不任。若行動跋跳。其睾丸偏大者。
卵疝也與烏頭霜。芍藥甘草附子湯亦服之。烏頭霜方烏頭霜(二兩) 白糖(二兩)上二味研調。每一錢七。以溫酒服之。
諸宿寒疝病。若陰腫。若腰冷。宜當歸四逆加吳茱萸生薑湯。陰囊腫大。
腰冷轉筋。其脈沉伏。此爲厥疝。大金鈴子丸主之。大金鈴子丸方金鈴子(去核四錢) 破故紙(二錢) 附子(一錢) 桂枝(四錢) 吳茱萸(一錢) 甘草(一錢) 上六味。
搗篩。以燒酒糊丸。桐子大。每服三十丸。日二三次。
陰囊溼癢。得溫氣反益劇者。名腎臟風。宜滲溼湯。陰囊偏腫。
漸長大者。宜牡蠣散塗之。牡蠣散方牡蠣(一錢)上一味。研篩。以雞子清。
調和塗之。日二三次。腎臟風煩癢。數旬難解者。宜蛇狀子煎洗之。
蛇狀子煎方蛇狀子(一錢) 白礬(三錢) 菸草莖(一兩)上三味。以水五升。煮取三升。以洗之。冷則更溫洗。
日二三次。以煩癢解爲度。身厥脈伏。腰腹酷痛。額汗出。
名寒疝。宜烏頭煎主之。烏頭煎方烏頭(大者五枚熬去皮不 咀)上一味。以水三升。煮取一升。
去滓。內蜜二升。煎令水盡。取二升。強人服七合。
弱人服五合。不愈明日更服。不可一日再服。問曰。緩風痿 。
何謂也。答曰。南方多溼。瘴氣所襲。致腳痹者。
名曰緩風也。緩風爲恙。食飲起居如故。卒起腳屈弱者。即是也。
腳弱頑麻。若攣拘。反不溼腫者。名幹香港腳也。腫者爲溼香港腳。
劇者如瓜瓠也。風溼身腫脈洪。小便澀而腳弱者。宜越婢加術湯主之。腳脛軟弱頑痹。
若轉筋。胸滿短息者。宜大檳榔湯。大檳榔湯方檳榔(一錢) 生薑(二分) 青皮(五分) 茯苓(一錢) 濃樸(一錢) 桑白皮(一錢) 吳茱萸(五分) 半夏(一錢) 白芥子(三分) 木瓜(五分)上十味。以水二升。
煮取一升。去滓。分溫服。腳腫漸長。諸藥不禁者。
須急攻之。後利滲道。此謂劫其重勢也。宜白花湯主之。白花湯方白桃花(一錢) 檳榔(三分) 枳實(三分) 茯苓(五分) 麥芽(炒一錢) 生薑(三分)上六味。
以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。香港腳始起。
多不令人識。飲食語言。氣力如故。惟漸頑痹 蹶。寒風溼之病也。
香港腳奔騰。毒瓦斯鼓擊。痰喘悸動。息迫而欲死者。宜與鐵漿支之。
香港腳毒入腹。喘滿氣粗。昏眩躁煩。四肢厥寒。脈沉伏者。
宜杉節湯主之。杉節湯方杉節(炒一錢) 白芥子(一錢) 檳榔(一錢) 枳實(一錢) 生薑(三分) 吳茱萸(三分)上六味。以水二升。煮取一升。去滓。
分溫服。論曰。濁氣所襲。深入髓。元陽不能 。
遂致疼痛。此爲寒溼。宜烏頭桂枝湯主之。烏頭桂枝湯方烏頭上一味。以蜜二升。
煎減半。去滓。以桂枝湯一升解之。服二合。不知即服三合。
風溼血痹。身體不仁。若四肢痿弱者。山 菜湯主之。山 菜湯方山 菜(一錢) 防風(一錢) 當歸(一錢) 牛房子(一錢) 甘草(三分)上五味。
以水二鍾。煮取一鍾。去滓。分溫服。發熱惡寒。
手腳關節掣痛。名白虎歷節風。風毒鼓擊所致也。腳腫疼痛。若痿 。
脈洪數。小便如血。宜白虎加桂枝湯主之。肢節疼痛。身體 羸。
腳腫如脫。頭眩短氣。溫溫欲吐。桂枝芍藥知母湯主之。桂枝芍藥知母湯方桂枝(三分) 芍藥(五分) 麻黃(五分) 防風(五分) 知母(五分) 白朮(五分) 附子(三分) 甘草(三分)上九味以水二合煮取一合。
去滓。分溫服。歷節風病。若香港腳攣急。不可屈伸者。
宜烏頭湯。烏頭湯方麻黃(一錢) 芍藥(一錢) 黃 (五分) 甘草(三分) 川烏(一錢 咀以蜜二升煎取一升即出烏頭)上五味。 咀。以水二升。煮四味。
取一升。去滓。內蜜煎中。更煎之。服三合。
不知再三服之。寒溼疼痛。腳脛攣拘。熱腫若瘦削。是屬鶴膝風也。
寬筋涼血湯主之。寬筋涼血湯方防風 威靈仙 牛膝 小蓮翹 當歸(各二錢) 寒水石 芍藥(各三錢) 甘草 生薑(各一錢)上九味。以水二升。煮取一升。去滓。
分溫服。痢疾稍解。反腳痛乏力。此轉屬鶴膝也。宜寬筋溫血湯主之。
寬筋溫血湯方防風 牛膝 當歸 芍藥(各一錢) 桂枝 附子(各七分) 甘草(五分)上七味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。
風溼疼痛。若血痹不仁。若鶴膝痿弱。諸身體頑麻。俱宜麻黃膏服之。
麻黃膏方麻黃(三兩) 桂枝(一兩) 膠飴(一斤)上三味。以酒一斗。煮一味。減二升。去上沫及滓。
內膠飴。再煮爲膏。每服彈丸大。日五六次。腰腳寒痹。
不仁痿弱。身無大熱者。宜芥子膏塗之。芥子膏方白芥子(不拘多少)上一味。研如泥。
溫酒調塗。日二三次。病患胸腹攣急而 跛。此爲癇瘕。若蟲塊所致。
宜以法治之。體筋弛。腳力空脫。行動難支者。宜三妙湯主之。
三妙湯方牛膝(一錢) 黃柏(三分炒) 知母(一錢) 杜仲(一錢) 破故紙(一錢) 桂枝(三分) 附子(三分) 甘草(三分) 生薑(三分)上九味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。
香港腳痿 。雖夏月常須着綿 。至冬寒倍令兩脛溫暖。得微汗爲佳。常令按摩數勞動關節。
令氣血通暢。此拒風溼之法也。陰虧則形壞。故肢體爲之廢弛。膝臏腫大。
不能行步。名曰鶴膝風。血燥劇者。不可治。風痹寒溼。
痿痹偏廢。若鶴膝。膝臏疼痛。如虎咬者。宜樟木湯浴之。
樟木湯方樟木屑(一斗) 桐木皮(五升)上二味。以水一斛。煎以浴痛處。日七八次。以痛定爲度。
香港腳房勞虛乏。小陰脈不至。腎氣微。少精血。奔氣促迫。
上入胸膈者。爲難治。香港腳衝心。恍惚氣急。四肢厥。
額汗出。脈乍大乍小者。不可治。香港腳之爲恙。不得大補。
亦不可大瀉。多由氣實而死氣虛者亦難治。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看