《金匮方歌括》越婢加术汤
屬性:(即越婢湯加白朮四兩。方見下。) 治裏水一身面目黃腫。其脈沉。小便不利。
病水。假令小便自利。此亡津液。故令渴。此湯主之。
歌曰 裏水脈沉面目黃。水風相搏溼爲殃。專需越婢平風水。四兩術司去溼良。男元犀按。
水被熱蓄。氣爲溼滯。致外不得通陽而作汗。內不能運氣而利水。故令病水。
雲溼氣。利其小便。此分消表裏法也。或雲。越婢散肌表之水。
加白朮止渴生津也。按。豈有小便自利亡津液而作渴者仍用此湯。罔顧慮其重傷津液乎。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:(即越婢湯加白朮四兩。方見下。) 治裏水一身面目黃腫。其脈沉。小便不利。
病水。假令小便自利。此亡津液。故令渴。此湯主之。
歌曰 裏水脈沉面目黃。水風相搏溼爲殃。專需越婢平風水。四兩術司去溼良。男元犀按。
水被熱蓄。氣爲溼滯。致外不得通陽而作汗。內不能運氣而利水。故令病水。
雲溼氣。利其小便。此分消表裏法也。或雲。越婢散肌表之水。
加白朮止渴生津也。按。豈有小便自利亡津液而作渴者仍用此湯。罔顧慮其重傷津液乎。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看