《医方论》五积散
屬性:白芷 陳皮 濃樸六分 當歸 川芎 芍藥 茯苓 桔梗八分 蒼朮 枳殼七分 半夏麻黃四分 乾薑 肉桂(重表者用桂枝) 甘草三分加姜、蔥煎。仲景治傷寒,發表則麻黃、桂枝,溫中則乾薑、附子,簡當的確,開後學無限法門。此方不過發表溫中耳,而藥味繁多,通治五積,豈有一人之身,五積鹹備,而尚能有活者乎?若其人只有一積,或多則二積,豈可以五積並治者治之乎?後人於本方再合人蔘敗毒散,名曰五積交加散,則更不解所謂矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:白芷 陳皮 濃樸六分 當歸 川芎 芍藥 茯苓 桔梗八分 蒼朮 枳殼七分 半夏麻黃四分 乾薑 肉桂(重表者用桂枝) 甘草三分加姜、蔥煎。仲景治傷寒,發表則麻黃、桂枝,溫中則乾薑、附子,簡當的確,開後學無限法門。此方不過發表溫中耳,而藥味繁多,通治五積,豈有一人之身,五積鹹備,而尚能有活者乎?若其人只有一積,或多則二積,豈可以五積並治者治之乎?後人於本方再合人蔘敗毒散,名曰五積交加散,則更不解所謂矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看