《医方论》补肺汤
屬性:人蔘 黃 (蜜炙) 五味子(炒) 紫菀一錢 桑白皮(蜜炙) 熟地二錢入蜜少許和服。此方但爲肺氣久虛以致咳嗽而設,其他咳嗽之症,不一而足,不可混施。方中有補有瀉,用意亦佳,但桑皮、紫菀之薄弱,豈能敵參、 、熟地之滯膩,獨不慮助痰爲病乎?至謂熟地壯水,免得子盜母氣則可;謂爲“化痰之妙品”,則佐使正未合也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:人蔘 黃 (蜜炙) 五味子(炒) 紫菀一錢 桑白皮(蜜炙) 熟地二錢入蜜少許和服。此方但爲肺氣久虛以致咳嗽而設,其他咳嗽之症,不一而足,不可混施。方中有補有瀉,用意亦佳,但桑皮、紫菀之薄弱,豈能敵參、 、熟地之滯膩,獨不慮助痰爲病乎?至謂熟地壯水,免得子盜母氣則可;謂爲“化痰之妙品”,則佐使正未合也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看