《医方考》真人明目丸
屬性:生地黃 熟地黃 川椒(去目及閉口者,微炒。等分)共爲末,蜜丸梧子大。每服五十丸,空心鹽米飲下。江陵傅氏,目昏多淚,家貧鬻紙爲業,性喜雲水,見必邀迎。一日,有客方巾布袍過之,授以此方治目。
如方修服,不一月目明,夜能視物。昆謂腎主目之瞳子,腎水虛竭,故令目昏。肝之液爲淚,肝有風熱,故令淚出。是方也,生地所以涼肝,熟地所以補腎,乃川椒者,味辛而熱,可以療肝腎之痹氣。痹氣者,溼熱着而不散之氣也。
又於空心之時,以鹽飲吞之,宜其直達肝腎之區矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看