《医方考》火郁汤
屬性:羌活 葛根 升麻 芍藥 人蔘(各七分) 柴胡 生甘草(各三分) 防風(五分) 蔥白(五莖)火鬱者,內熱外寒,脈沉而數,此方主之。火,心火也,稟炎上之體,喜暢而惡鬱。鬱之則火無焰,故令身寒。脈沉爲在裏,沉而數,爲裏熱。是方也,羌活、防風、升麻、柴胡、幹葛、蔥白,皆辛溫升舉之藥,故足以揚無焰之火,而令炎炎。
若芍藥、人蔘、甘草者,乃所以和營衛於升發之餘爾。經曰∶火鬱則發之。此之謂也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:羌活 葛根 升麻 芍藥 人蔘(各七分) 柴胡 生甘草(各三分) 防風(五分) 蔥白(五莖)火鬱者,內熱外寒,脈沉而數,此方主之。火,心火也,稟炎上之體,喜暢而惡鬱。鬱之則火無焰,故令身寒。脈沉爲在裏,沉而數,爲裏熱。是方也,羌活、防風、升麻、柴胡、幹葛、蔥白,皆辛溫升舉之藥,故足以揚無焰之火,而令炎炎。
若芍藥、人蔘、甘草者,乃所以和營衛於升發之餘爾。經曰∶火鬱則發之。此之謂也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看