《神农本草经》柴胡

第 32 / 378 篇(8%) 简 体

《神农本草经》 · 柴胡 · 清

原 文
白 话

味苦,平。主心腹,去腸胃中結氣,飲食積聚,寒熱邪氣,推陳致新。久服,輕身、明目、益精。一名地燻。《吳普》曰∶茈葫,一名山菜,一名茹草,神農、岐伯、雷公∶苦,無毒,生冤句。

柴胡味苦,性平。主治心腹部位的疾患,能祛除腸胃中的結氣、飲食積滯和寒熱邪氣,可推除陳積、化生新氣。長期服用,能使身體輕捷、眼睛明亮、增益精氣。它又名地燻。《吳普》說:茈葫,又名山菜,又名茹草。神農、岐伯、雷公認爲:味苦,無毒。生長在冤句。

二月、八月採根(《御覽》)。《名醫》曰∶一名山菜,一名茹草。葉,一名芸蒿,辛香可食,生宏農及冤句。二月、八月採根,曝幹。案∶《博物志》雲∶芸蒿,葉似邪蒿,春秋有白 ,長四、五寸,香美可食。

二月、八月採挖根部(《御覽》)。《名醫》說:柴胡又名山菜,又名茹草。它的葉子又叫芸蒿,辛香可以食用,生長在宏農和冤句一帶。二月、八月採根,曬乾。按:《博物志》說:芸蒿,葉子像邪蒿,春秋兩季長出白嫩的苗,長四、五寸,香美可口。

長安及河內並有之。《夏小正》雲∶正月採芸。《月令》雲∶仲春,芸始生;《呂氏春秋》雲∶菜之美者,華陽之芸,皆即此也。《急就篇》有云∶顏師古注云∶即今芸蒿也,然則是此茈胡葉矣。茈、柴,前聲相轉。

長安和河內都出產這種植物。《夏小正》說:正月採集芸。《月令》說:仲春時節,芸開始生長;《呂氏春秋》說:蔬菜中的美味,是華陽出產的芸——以上這些指的都是這種植物。《急就篇》中有相關記載,顏師古註解說:就是如今的芸蒿,既然如此,那麼這就是茈胡的葉子了。“茈”與“柴”兩字,讀音相近而相互轉化。

《名醫》別錄前胡條,非。陶弘景雲∶《本經》上品有茈胡而無此。晚來醫乃用之。

《名醫別錄》的前胡條目,並非此物。陶弘景說:《本經》上品收載了茈胡而沒有前胡,近世以來的醫家纔開始使用前胡。

← 上一篇 目录 下一篇 →