《卫生易简方》六畜
屬性:治馬諸病 用白鳳仙花連根葉熬成膏,馬有病抹馬眼角上,馬即汗出立愈。治馬斷梁 先用鹽擦去清水,後以胡桃去膜嚼爛貼之,若皮肉碎填滿紙封之。治牛馬一切疥癩瘡 用及己爲末敷之,或生搗塗搽。又方 用藜蘆爲末,水調塗。治六畜瘡癩 用蕎麥瓤燒灰,淋汁洗之。
治牛馬疫病 用醋和藥灌之。治牛馬傷熱 用胡麻葉搗汁,灌之立瘥。治牛馬驢病 用獺屎煮汁灌,若蟲顙,細研灌鼻中。治六畜食米脹欲死 用酒麴煮汁,灌之立消。治牛瘴疫 用石菖蒲、淡竹葉、葛粉、鬱金、綠豆、蒼朮等分爲末。
每服一兩,芭蕉自然汁三升,入蜂蜜一兩,黃蠟二錢,調灌之。未解再灌,熱極加大黃;鼻頭無汗加麻黃;鼻口出血加蒲黃。又方 用真茶末二兩,和水五升灌。又方 用人蔘細切,水煮三升灌。又方 用安息香及蒼朮於欄中燒赤,鼻吸其香立止。
又方 用十二月內收兔頭燒灰,和水灌之。治牛尿血 用當歸、紅花爲末,酒煎冷灌。治牛腹脹 用燕屎一合,水調灌。治牛噎 用皁角吹鼻中,以鞋底拍尾仃骨下。治牛肩爛 用舊綿絮三兩燒灰存性,麻油調敷。
忌水五日。治牛漏蹄 用紫礦爲末,豬脂和,內蹄中,燒鐵 烙之。治牛生蟲 用當歸搗爛,醋浸一宿,塗之。治馬中結 用雄雞一隻拳捶死,就熱便開取心、肝、腸肚、嘴、爪、帶糞入風化鍛石一合剁爛,入麻油四兩,調勻灌之,雞不用。治馬傷水 用亂髮燒煙燻其兩鼻,後用川烏、草烏、白芷、胡椒、豬牙皁角等分,麝香少許,爲末。
以竹筒盛藥一字,吹入鼻中,須臾打嚏,清水流即效。加瓜蒂兼治一切中結病證治馬諸瘡 用夜合花葉、黃丹、乾薑、檳榔、五倍子爲末。先以鹽漿水洗瘡,後用麻油加輕粉調敷。治馬瘦喂不肥 用貫衆一兩爲末調灌,久則瘦蟲自去即肥。治馬鼻內顙病 用蕎麥磨粉灌,及連稈切飼之。
凡馬行遠路 宜早歇遲喂,未喂之先飲水數口,方可喂草,則無中結等病。治馬打破者 用馬腳下尿屎溼稀泥塗上,幹即易之,或溝中青臭泥塗可;已破成瘡者,用丹枯白礬,生薑、五倍子二味燒灰存性等分爲末,入麝香少許,麻油調敷;已成膿者,以漿水同蔥白煎湯,洗淨敷之。凡羊惡溼 宜作高棧,除其糞穢,巳時放,未時收。若食露水草,則生病。治羊生疥癩 用藜蘆根不拘多少捶碎,以米泔浸之,瓶盛塞口,置熱竈邊數日味酸。
先以瓦片刮疥處令赤,或湯洗之,去痂拭乾,以藥塗上兩次可愈,若癩多遂旋塗,恐不勝痛。又方 用百草霜及鹽、桐油各二兩,調勻塗之。治羊中水 先以水洗眼鼻中膿污令淨,次用鹽一大撮,就杓內沸湯研化,候冷澄取清汁,注治羊夾蹄 用 羊脂煎熟去滓,以鐵 子燒熱,將脂勻 上烙之,勿令入水,次日即愈。治貓病 用烏藥水磨灌之。治貓煨火疲瘁 用硫黃少許納豬腸中炮,或魚腸煨熟飼之。
治貓誤爲人踏死 用蘇木濃煎湯灌之。治狗病 用水調平胃散灌之。又方 用巴豆去殼,和平胃散調灌之。狗卒死 用葵根塞鼻內可活。治狗遍身膿癩 用百部濃煎汁塗之。
治狗爲蟲蠅齧者 用麻油遍 其身立去。治雞病 用真麻油灌之。養雞不抱法∶每下卵時,食內加麻子喂之,自然不抱,常川下蛋。養生雞 用淨溫水灌洗雞腳放之,自然不走。養雞鴨 用土硫黃研細,同飯拌勻,喂不數日即肥。
治豬病 割去尾尖出血即愈。治瘴疫 用蘿蔔或葉與食之,不食則難救。治魚遭毒 急疏去毒水,別引新水衝之,多取芭蕉搗碎,置新水來處,使吸之可解,或以糞清澆池面也可。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看