《太平惠民和剂局方》人参定喘汤
治丈夫、婦人遠年日近肺氣咳嗽,上喘氣急,喉中涎聲,胸滿氣逆,坐臥下,及治肺感寒邪,咳嗽聲重,語音不出,鼻塞頭昏,並皆治之。人蔘(切片) 麻黃(去節) 甘草(炙) 阿膠(炒) 半夏曲(各一兩) 桑白皮 五味子(上爲粗末,入人蔘片拌勻。每服三大錢,水一盞半,入生薑三片,同煎至七分,去滓,食後,溫服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
治丈夫、婦人遠年日近肺氣咳嗽,上喘氣急,喉中涎聲,胸滿氣逆,坐臥下,及治肺感寒邪,咳嗽聲重,語音不出,鼻塞頭昏,並皆治之。人蔘(切片) 麻黃(去節) 甘草(炙) 阿膠(炒) 半夏曲(各一兩) 桑白皮 五味子(上爲粗末,入人蔘片拌勻。每服三大錢,水一盞半,入生薑三片,同煎至七分,去滓,食後,溫服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看