《太平惠民和剂局方》人参款花膏
治肺胃虛寒,久嗽不已,咽膈滿悶,咳嗽痰涎,嘔逆噁心,腹脅脹滿,腰勞冷嗽,及遠年日近一切嗽病服諸藥不效者,並皆治之。款冬花(去梗) 人蔘(去蘆) 五味子(去梗,炒) 紫菀(去蘆,洗) 桑白皮(去赤皮,上爲細末,煉蜜爲丸,如雞頭大。每服一丸,食後,細嚼,淡薑湯送下。或每一大丸分作四小丸,含化亦得。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
治肺胃虛寒,久嗽不已,咽膈滿悶,咳嗽痰涎,嘔逆噁心,腹脅脹滿,腰勞冷嗽,及遠年日近一切嗽病服諸藥不效者,並皆治之。款冬花(去梗) 人蔘(去蘆) 五味子(去梗,炒) 紫菀(去蘆,洗) 桑白皮(去赤皮,上爲細末,煉蜜爲丸,如雞頭大。每服一丸,食後,細嚼,淡薑湯送下。或每一大丸分作四小丸,含化亦得。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看