《太平惠民和剂局方》生气汤
治男子、婦人一切冷氣攻心、腹、脅肋脹滿刺痛,噫醋吞酸,痰逆嘔吐,胸膈食不美。又治五膈、五噎,一切氣疾。常服除邪冷,生胃氣。鹽(炒,二兩半) 丁香皮(一兩) 胡椒(二錢半) 丁香 檀香(各一兩半) 乾薑(炮)上七味同搗碎,用慢火 令香熟,乘熱入瓷器內蜜蓋覆,候冷,碾,羅作細散,密盛貯勿令泄氣味。每服半錢至一錢,用沸湯點服,不計時候。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
治男子、婦人一切冷氣攻心、腹、脅肋脹滿刺痛,噫醋吞酸,痰逆嘔吐,胸膈食不美。又治五膈、五噎,一切氣疾。常服除邪冷,生胃氣。鹽(炒,二兩半) 丁香皮(一兩) 胡椒(二錢半) 丁香 檀香(各一兩半) 乾薑(炮)上七味同搗碎,用慢火 令香熟,乘熱入瓷器內蜜蓋覆,候冷,碾,羅作細散,密盛貯勿令泄氣味。每服半錢至一錢,用沸湯點服,不計時候。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看