《苏沈良方》葱熨法
治氣虛陽脫。體冷無脈,氣息欲絕,不省人。及傷寒陰厥,百藥不效者。蔥以索纏,如盞許大。切去根及葉,惟存白。
長二寸許,如大餅 。先以火脅一面令通熱,又勿令灼人。乃以熱處搭病患臍,連臍下,其上以熨斗滿貯火熨之。令蔥餅中熱氣,鬱入肌肉中。須預作三四餅,一餅壞不可熨,又易一餅。
良久,病患當漸醒,手足溫,有汗即瘥。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
治氣虛陽脫。體冷無脈,氣息欲絕,不省人。及傷寒陰厥,百藥不效者。蔥以索纏,如盞許大。切去根及葉,惟存白。
長二寸許,如大餅 。先以火脅一面令通熱,又勿令灼人。乃以熱處搭病患臍,連臍下,其上以熨斗滿貯火熨之。令蔥餅中熱氣,鬱入肌肉中。須預作三四餅,一餅壞不可熨,又易一餅。
良久,病患當漸醒,手足溫,有汗即瘥。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看