《医心方》治服石身体肿方第二十三
皇甫謐雲∶或周體悉腫,不能自轉,從坐久停息,不飲酒,藥氣沉在皮膚之內,血脈不通故也。飲酒冷洗,自勞行步即瘥。不能行者,使健人扶曳行之。《秦承祖方》雲∶凡藥發之後,身體浮腫,多取冷所致,甘草湯方∶甘草(三兩,炙) 梔子(十四枚)凡二物,以湯五升,煮取一升半,分再服。又云∶療散發赤腫貼方∶黃芩(四兩) 雞子(四枚) 吳茱萸(四兩)凡三物,搗下粗篩,以水一升,合雞子白於器攪之,令沸出,染巾,貼腫上,溫復易之,數十過。
《千金方》雲∶若從腳腫向上稍進入腹則殺人方∶赤小豆(一斗)以水三鬥,煮爛出豆,以漬腳膝以下,日一,數日爲之,愈矣。又云∶若已入腹者,不須漬煮豆食之,斷一切姜菜飲食米曲,唯只食豆一物,渴飲汁,瘥乃止。又云∶散發赤腫摩膏方∶生地黃(五兩) 大黃(一兩) 木(李。杏,或本此字)仁(三十枚) 生章陸(三兩)四味,切,酢漬一宿,豬脂一升,煎章陸黑,去滓,摩之,日三夜一。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看