《外台秘要》五劳六极七伤方一十首
病源夫虛勞者。五勞六極七傷是也。五勞者。一曰志勞;二曰思勞;三曰心勞;四曰憂勞;神不脾勞陰溼六極者。一曰氣極。
令人內虛。五臟不足。邪氣多。正氣少。不欲言;二曰血極。
令人無顏曰骨極飲食不者。一小便苦血目暗肺傷發落男子浮寸薄養此之放兩肘頭向外。肘膊腰氣散盡勢大悶。始起來去七通。去肘臂之勞。
又云∶兩足跟相對坐上。兩足趾相向外扒。兩膝頭柱席兩向外扒使急始長舒兩手。兩向取勢。一一皆急三七。
去五取勢寸。冷。又勢二七。努膝向相。來去七用之常去五爲食。
息十二引去心廣濟療五勞七傷六極八風十二痹。消渴。心下積聚。使人身體潤。服之多情性。
補益養精方。生乾地黃(十二分) 天門冬(十分去心) 乾薑(六分) 菟絲(十分酒漬二宿焙乾別搗)石斛(八分) 當分) 人蔘(八分) 玄蔘(菀(六分) 茯苓(八分) 防風(六分) 杏仁(八分骨皮(六分) 椒(三分去目汗)上二十二味搗篩。蜜和丸如梧子。空腹酒下二十丸。日再服。
漸加至三十丸。忌鯉魚海藻菘菜桃李雀肉大酢蕪荑等。崔氏腎瀝湯。療五勞六極八風十二痹。補諸不足方。
豬腎(一具去脂膜) 附子(四分炮) 芎 (四分) 牡丹(四分) 桂心(四分) 茯苓(八分) 乾地黃(六分)(八分)當歸(四分) 黃 (八上十四味切。以水一斗七升。煮腎取一斗一升。去腎納藥。煎取四升。
分四服。忌羊肉餳冷水酢生蔥蕪荑胡荽。(古今錄驗同)又治丈夫五勞七傷。百病無不補之。乾漆散方。
乾漆(八兩熬令斷煙) 蓯蓉(八兩) 石斛(八分) 枸杞子(一升) 乾地黃(十兩) 遠志皮(五兩) 續斷(五兩) 菟絲子(五兩) 天雄(三兩炮) 桂心(三兩)上十味搗篩爲散。每旦服一匕暮一匕。酒飲皆得。忌豬肉生蔥蕪荑冷水。又七味乾漆散方。
(韋都水服不逾月光悅倍常療虛羸無比)乾漆(三兩熬煙斷) 乾地黃(八兩) 芍藥(二兩) 蓯蓉(二兩) 五味子(二兩)食茱萸(四兩) 枸杞子(四兩)上藥搗篩爲散。酒服方寸匕。漸加至二匕。日二服。以知爲度。
忌蕪荑。又五落散。主五勞六極七傷八不足。裏急。胸脅脹滿。
背痛頭眩。四肢重。腰膂強。環臍腹有病甚大黃(六分) 麥門(炙七分去心) 栝蔞(五分) 白薇(七分) 甘草(五分炙) 當歸(十分) 乾地黃(七分)(五分)桂心(三分) 鐵屑(三上十五味合搗篩。以白蜜一斤棗膏一斤。
當蒸之。以溫湯浸之。和 (疏有切)前藥。令如和加當搜又落腎散一名腎着散。療腰背痛。
少腹攣急。尿難。自汗出。耳聾。陰痿腳冷皆其病候方。
羊腎(一雙作脯炙燥) 磁石(六分研) 天門冬(五分去心) 人蔘(二分) 防風(三分)天雄(三分炮) 龍分) 乾地黃(四分) 桑白皮上十五味下篩。空腹以大麥飲下二方寸匕。日五六服。忌鯉魚豬肉冷水蕪荑酢等物。又枸杞酒。
療五內邪氣。消渴風溼。下腦脅間氣。頭痛。堅筋骨。
強陰。利大小腸填骨髓。破積用米(一石爲一劑黍糯並得計常釀酒米一石用曲一斗此加五升彌佳其曲唯須上好者末之)枸杞(三十斤去赤皮半寸銼之以水一石浸之三日煮取五斗汁) 生地黃(二十斤洗去土細切共米汁)上四味。地黃一味。共米同蒸之。
三物藥汁。總合得五斗。分半漬米。 半及曲和釀飯。如人肌溫。
總和一 。蓋甕口。經二七日。壓取封泥。復經七日。
初一度釀。用麻子二斗多。病退。千金五勞六極七傷虛損。何謂五勞。
五臟病。六極。六腑病。七傷。表裏受病。
凡遠思強寒蓯蓉(七分) 五味子(八分) 地膚子(五合) 續斷(五分) 蛇牀子(五分) 車前子(五合) 菟絲子(七合)生(七分)韭子(五合) 天門冬龍骨(七分)上十七味合搗篩。以酒服方寸匕。日三。忌豬肉冷水鯉魚蕪荑等。(出第十九卷中)古今錄驗淮南八公石斛萬病散。
療五勞七傷。大風緩急溼痹不仁。甚則偏枯。筋縮拘攣。胸心腹減。
康健牛膝(二分) 遠志(二分去心) 續斷(二分) 蛇牀子(三分) 菟絲子(三兩酒漬) 蓯蓉(二分) 茯苓(二分)辛(二分)附子(二分炮) 天(二分) 石斛(二分) 雲母粉(二分) 菊花(上二十二味。隨病倍其分。搗篩爲散。先食以酒服方寸匕。日三。
以知爲度。神良。忌豬味)又淮南王枕中丸療五勞六極七傷。胃氣不和。發於五臟虛勞。
小便或難或數。令人多思。脾氣不和三丸方。芎 (二兩) 附子(二兩炮) 桂心(二兩) 甘草(二兩炙) 黃芩(二兩) 芍藥(二兩)乾薑(二兩) 蜀椒(二兩汗) 杏仁(四兩去皮尖熬) 白朮(五兩) 當歸(二兩) 大黃(一兩)上十二味搗篩蜜和丸如梧子。以酒服五丸。
日三。忌海藻菘菜生蔥豬肉冷水桃李雀肉等。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看