《外台秘要》肺热兼咳方七首
《刪繁》療肺熱,氣上咳,息奔喘。橘皮湯方。橘皮 杏仁(四兩去尖、皮) 柴胡 麻黃(去節各三兩) 幹蘇葉(二兩) 母姜(四兩去尖) 石膏(八兩)上七味,切,以水九升,先煮麻黃兩沸,除沫,下諸藥,煮取三升,去滓,分三服。不瘥,再服。(母姜,《千金》雲宿姜,《千金》同,出第五卷中)《千金》療肺熱悶不止,胸中喘急,驚悸,客熱來去欲死,不堪服藥,泄胸中喘氣方。
桃皮(一斗) 芫花(一斗)上二味,以水四鬥,煮取一斗,去滓,以故布手巾納汁中。薄胸,溫四肢,不盈數日即歇。又凡右手寸口氣口以前脈,陰實者,手太陰經也,病苦肺脹,汗出若露,上氣喘逆,咽中塞,如欲嘔狀,名肺熱實也。又療肺熱實,胸憑仰息,泄氣除熱湯方。枸杞根皮(二升) 白前(三兩) 石膏(八兩碎,綿裹) 杏仁(三兩去尖、皮,研)橘皮上七味,切,以水七升,煮取二升,去滓,下蜜更煮兩三沸,分三服。
忌桃、李、雀肉等。又療肺熱,言音喘息短氣,好唾膿血方。生地黃(切二升) 石膏(八兩) 淡竹茹(如雞子大一枚) 杏仁(四兩去尖、皮,研) 羚羊角(屑三兩) 芒硝(三兩) 赤蜜(一升) 麻黃(五兩去節) 升麻(三兩)上九味,以水七升,煮取二升,去滓,下蜜煮兩沸,分三服。忌蕪荑。(出第十七卷中)《延年》天門冬煎 主肺熱兼咳,聲不出方。
生天門冬(汁一升) 橘皮(二兩) 生地黃(汁五升) 白蜜(五合) 牛酥(三合)白糖(五兩) 杏仁(一升去尖、皮) 貝母 紫菀 通草(各三兩) 百部根 白前 甘草(炙各二兩)人蔘(上十四味,切,以水六升,煮貝母等藥,取二升五合,去滓,納天門冬、地黃汁,煎可減半,納酥、蜜、生薑等,煎令可丸。稍強取如雞子黃大含咽之,日四五度。忌鯉魚、蕪荑、海藻、菘菜等。(張文仲處)又地黃麥門冬煎 主肺熱兼咳方。生地黃汁(三升) 生麥門冬(三升) 生薑汁(一合) 酥(二合) 白蜜(二合)上五味,先煎地黃、麥門冬、薑汁等,三分可減一分,納酥、蜜,煎如稀餳,納貝母末八分、紫菀末四分,攪令調。
一服一匙,日二服,夜一服。忌蕪荑。又天門冬煎 主肺間熱咳,咽喉塞方。天門冬(三兩去心) 麥門冬(二兩去心) 款冬花(一兩) 貝母(一兩) 紫菀(二兩) 茯苓(二兩) 升麻(二兩) 生薑(汁三升) 蜜(一升) 酥(一合) 地黃(汁三升)上十一味,切,以水八升,煮七物,取一升,去滓,納生薑、地黃汁煮取一升,納蜜、酥於銀器中,加湯上煎令成丸。一服如彈丸一枚,含咽,日夜三五丸。
忌醋物、蕪荑、鯉魚等。(顏仁楚處)又羚羊角飲 主肺熱,胸背痛,時時乾咳,不能食方。羚羊角(屑二兩) 貝母 生薑 茯苓(各三兩) 橘皮 人蔘 芍藥(各二兩)上七味,切,以水五升,煮取一升八合,去滓,分溫三服,每服如人行八九里久更服。禁生冷、蒜、面、醋。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看