《千金翼方》缔创第二

第 1370 / 1801 篇(76%) 简 体

《千金翼方》 · 缔创第二 · 唐·开耀二年

看地形向背,擇取好處,立一正屋三間,內後牽其前梁稍長,柱令稍高,椽上着棧,棧訖上着三四寸泥。泥令平,待幹即以瓦蓋之。四面築牆,不然塹壘,務令濃密,泥飾如法。須斷風隙,拆縫門窗,依常法開後門。若無瓦,草蓋令濃二尺,則冬溫夏涼。

於檐前西間作一格子房以待客,客至引坐,勿令入寢室及見藥局,恐外來者有穢氣損人壞藥故也。若院外置一客位最佳。堂後立屋兩間,每間爲一房,修泥一準正堂,門令牢固,一房着藥。藥局更造一立櫃高腳爲之,天陰霧氣,櫃下安少火,若江北則不須火也。一房着藥器,地上安濃板,板庫內東牆施一棚,兩層,高八尺,長一丈,闊四尺,以安食物。

必不近正屋,近正屋則恐煙氣及人,兼慮火燭,尤宜防慎。於廚東作屋二間,弟子家人寢處於正屋西北,立屋二間通之,前作格子,充料理曬曝藥物,以籬院隔之。又於正屋後三十步外立屋二間,椽梁長壯,柱高間闊,以安藥爐。更以籬院隔之,外人不可至也。西屋之南立屋一間,引檐中隔着門。

安功德,充唸誦入靜之處。中門外水作一池,可半畝餘,深三尺。水常令滿,種KT 荷菱芡,繞池岸種甘菊。既堪採食,兼可悅目怡閒也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →