《本草择要纲目》桂枝
【氣味】辛溫無毒。體輕而上行。浮而昇陽也。入足太陽經。(即取木桂之最薄者。
去其粗皮是也。)【主治】傷風頭痛。開腠理。解表止煩發汗。去皮膚風溼。
泄奔豚。散下焦蓄血。利肺氣。療痛風。橫行手臂。
或曰本草言桂枝能止煩出汗。故張仲景治傷寒有當發汗之症。凡數處皆用桂枝湯。此與本草之義甚相符合。又云無汗不得用桂枝。
汗家不得重發汗。則桂枝又所禁用。而仲景傷寒有汗多之症。凡數處每用桂枝甘草湯。此又似用桂枝以閉汗也。
其說何以辨之。蓋太陽中風。陰弱而汗自出。此爲衛實榮虛。故發熱汗出也。
又太陽病非中風。而發熱汗出者。此爲榮弱衛強。而陰虛陽必湊之也。皆用桂枝湯以發其汗。
乃調其榮氣。則衛氣自和。風邪無所容。遂自汗而解。非桂枝能開腠理髮出其汗也。
然則桂枝湯下發汗之發字。當認作出字。汗自然發出。非若麻黃症。必以麻黃開發腠理而出其汗也。
則凡仲景之用桂枝湯以發汗者。其症必皮膚疏泄。自汗脈浮緩。風邪幹於衛氣者。爲對症之劑。
其汗多而用桂枝甘草湯者。蓋腠理不密。則津液外泄。而肺氣自虛。虛則當補其母。
用桂枝同甘草。外散風邪以救表。內伐肝木以防脾。佐以芍藥。泄土中之木而固脾。
使以姜棗以通行脾之津液。如是而榮衛無不調和矣。榮衛既和。則邪從汗出。而汗自止。
非桂枝能閉汗孔也。明乎此。而仲景之治傷寒有汗。用桂枝不令重發其汗者。是解肌之妙用也。
若太陽中風。腠理致密。榮衛邪實。津液禁固。其脈浮緊。
發熱而汗不出者。則屬麻黃症。不可以桂枝爲能發散解肌利關節而誤用之也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看