《脉经(中医临床必读丛书)》扁鹊华佗察声色要诀第四
病人五臟已奪,神明不守,聲嘶者,死。病人循衣縫,譫言者,不可治。病人陰陽俱絕,掣衣掇空,妄言者,死。病人妄語錯亂及不能語者,不治;熱病者,可治。病人陰陽俱絕,失音不能言者,三日半死。
病人兩目眥有黃色起者,其病方愈。病人面黃目青者,不死;青如草滋,死。病人面黃目赤者,不死;赤如衃血,死。病人面黃目白者,不死;白如枯骨,死。病人面黃目黑者,不死;黑如炲,死。
病人面目俱等者,不死。病人面黑目青者,不死。病人面青目白者,死。病人面黑目白者,不死。病人面赤目青者,六日死。
病人面黃目青者,九日必死,是謂亂經。飲酒當風,邪入胃經,膽氣妄泄,目則爲青。雖有天救,不可復生。病人面赤目白者,十日死。憂恚思慮,心氣內索,面色反好,急求棺槨。
病人面白目黑者,死。此謂榮華已去,血脈空索。病人面黑目白者,八日死。腎氣內傷,病因留積。病人面青目黃者,五日死。
病人著牀,心痛短氣,脾竭內傷,百日復愈。能起傍徨,因坐於地,其立倚牀,能治此者,可謂神良。病人面無精光,若土色,不受飲食者,四日死。病人目無精光及牙齒黑色者,不治。病人耳目鼻口有黑色起,入於口者,必死。
病人耳目及顴頰赤者,死在五日中。病人黑色出於額,上髮際,下直鼻脊兩顴上者,亦死在五日中。病人黑氣出天中,下至年上、顴上者,死。病人及健人黑色若白色起,入目及鼻口,死在三日中。病人及健人面忽如馬肝色,望之如青,近之如黑者,死。
病人面黑,目直視,惡風者,死。病人面黑,脣青者,死。病人面青,脣黑者,死。病人面黑,兩脅下滿,不能自轉反者,死。病人目回回直視,肩息者,一日死。
病人頭目久痛,卒視無所見者,死。病人陰結陽絕,目精脫,恍惚者,死。病人陰陽絕竭,目眶陷者,死。病人眉系傾者,七日死。病人口如魚口,不能復閉,而氣出多不反者,死。
病人口張者,三日死。病人脣青,人中反,三日死。病人脣反,人中滿者,死。病人脣口忽幹者,不治。病人脣腫齒焦者,死。
病人陰陽俱竭,其齒如熟小豆,其脈 者,死。病人齒忽變黑者,十三日死。病人舌卷卵縮者,必死。病人汗出不流,舌卷黑者,死。病人發直者,十五日死。
病人發如干麻,善怒者,死。病人發與眉衝起者,死。病人爪甲青者,死。病人爪甲白者,不治。病人手足爪甲下肉黑者,八日死。
病人榮衛竭絕,面浮腫者,死。病人卒腫,其面蒼黑者,死。病人手掌腫,無紋者,死。病人臍腫,反出者,死。病人陰囊莖俱腫者,死。
病人脈絕,口張足腫,五日死。病人足趺腫,嘔吐頭重者,死。病人足趺上腫,兩膝大如鬥者,十日死。病人臥,遺屎不覺者,死。病人屍臭者,不可治。
肝病皮白,肺之日庚辛死。心病目黑,腎之日壬癸死。脾病脣青,肝之日甲乙死。肺病頰赤目腫,心之日丙丁死。腎病面腫脣黃,脾之日戊己死。
青欲如蒼璧之澤,不欲如藍。赤欲如帛裹朱,不欲如赭。白欲如鵝羽,不欲如鹽。黑欲如重漆,不欲如炭。黃欲如羅裹雄黃,不欲如黃土。
目色赤者病在心,白在肺,黑在腎,黃在脾,青在肝。黃色不可名者,病胸中。診目病,赤脈從上下者,太陽病也;從下上者,陽明病也;從外入內者,少陽病也。診寒熱瘰癧,目中有赤脈,從上下至瞳子,見一脈,一歲死;見一脈半,一歲半死;見二脈,二歲死;見二脈半,二歲半死;見三脈,三歲死。診齲齒痛,按其陽明之脈,來有過者獨熱,在右右熱,在左左熱,在上上熱,在下下熱。
診血者脈,多赤多熱,多青多痛,多黑爲久痹,多赤、多黑、多青皆見者,寒熱身痛。面色微黃,齒垢黃,爪甲上黃,黃疸也。安臥,小便黃赤,脈小而澀者,不嗜食。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看