《范中林六经辨证医案》全文
[病史)近三年來,常間歇性低熱。1976年3月,感冒發燒,曾服用感冒沖劑、四環素等藥。其後經常自覺畏寒發熱,常患扁桃體炎和關節痛。腋溫,一般在37.4~38℃,偶爾在38℃以上。曾查血沉25毫米/小時,其它如白血球和基礎代謝均正常。
注射卡那黴素後,熱暫退,但始終呈間歇性發作。自1978年初以後,每日皆發熱兩次,體溫在37.5℃上下。雖經治療,未愈。1979年3月來診,按太陽傷寒證發熱論治,兩診熱退。[初診]3月1日。
今晨自覺畏寒發熱,測體溫37.4℃ ,畏寒發熱、身無汗,兩膝關節疼痛,面色正常,脣淡紅,舌質淡紅而潤、微紫暗,苔黃挾白較膩,脈浮緊。此爲太陽傷寒表實證,法宜開腠發汗、安中攘外,以麻黃湯主之。處方:麻黃10克桂枝6克甘草18克杏仁15克二劑[辨證]《傷寒論》雲: “太陽病, 頭痛發熱,身疼腰痛,骨節疼痛,惡風,無汗而喘者,麻黃湯主之。”此爲太陽傷寒之主證。柯韻伯曾指出: “麻黃八證……重在發熱身疼,無汗而喘。
本例患者未致肺氣鬱閉,故無喘證,其餘麻黃湯之主證皆備。舌質淡紅潤,苔白,爲有寒象,這種舌質,再加淡黃色苔,參之舌微現紫暗,爲陳寒鬱滯已久之徵。脈浮,病在表,緊則爲寒。寒邪外束,身之陽氣不得宣散,故令發熱。此非陽明實熱,故雖發熱而不甚,雖間歇性發熱而非潮熱可比。
寒主閉藏,使皮毛閉,故身無汗。營衛阻滯,失正常之衛外機能,故畏寒。寒邪鬱於經脈之間,陽氣不舒,故令骨節疼痛。此病之初,原爲外感風寒之邪,雖遷延三載,但始終纏綿未解,並未傳經。轉來初診時,病仍屬太陽傷寒表實,麻黃證具,故不拘其日,仍當發其汗。
[二診]3月3日。服藥後,身覺微汗出,惡寒減,舌紫暗漸退,苔白滑根部微黃,脈細微緩。尚有輕微發熱,病仍在太陽。服麻黃湯後,發熱惡寒皆減,但現身汗出,脈微緩,營衛失和之象。法宜通陽解表,調和營衛,以桂枝湯加味主之。
處方:桂枝10克 白芍1O克炙甘草6克生薑60克大棗10枚白薇12克三劑[三診]3月8日。上方服三劑後熱退。兩日來未再低熱.試體溫36.7。c。膝關節偶爾有短瞬疼痛,微覺頭昏,夢多,此外身無明顯不適,舌脈均轉正常。
再少進調和營衛之劑,鞏固療效,並囑其注意飲食起居,避免病情反覆。7月17日隨訪,患者說:自第二診服藥後低熱退,至今未再復發,自覺一直良好。[按語]從祖國醫學看,發熱的原因,可歸納爲外感和內傷兩類。在外感熱病即傷寒病中,發熱爲主要見證之一。如太陽病多惡寒發熱;陽明病多蒸蒸發熱或潮熱;少陽病爲往來寒熱;少陰病發熱則有寒化熱化之別,還有兼證及陽氣漸復發熱之異;厥陰病發熱主要表現在陰陽勝復過程中,有正勝於邪及陽復太過發熱等不同;唯太陰爲至陰,所謂“兩陰相合,無熱可發”。
上述諸發熱證,雖性質各不相同,並且不論高熱低熱,均有一定規律性,皆可按六經辨證施治。本例患者間歇性低熱反覆發作,已三年之久,但未傳經。這樣長的時間,始終屬太陽表證,似乎不好理解。實際上,後世《傷寒論》注家,對此已有闡發,認爲太陽病傳變與否,應憑脈證,計日傳經之說,不可拘泥。不過,此證雖未犯他經,卻在太陽經內變化;所謂表虛表實.常可相互轉化。
因此,關鍵在於嚴格掌握六經及其傳變規律。本例辨證準確,抓住太陽病惡寒發熱這一基本特徵,靈活使用麻黃湯和桂枝湯,先後有別,分寸恰當,故使三年纏綿之疾,數日內迎刃而解。太陽證偏頭痛(三叉神經痛)邢××,女,67歲。河北省任丘縣馬家塢鄉,農民。[病史]1975年春節,左面部疼痛, 其後逐漸轉爲劇痛,陣陣發作,持續三年之久。
任丘××醫院,北京××醫院等診斷爲“三叉神經痛”。經鍼灸、中西藥物治療,未明顯好轉。1978年12月18日來診,按太陽證偏頭痛論治,兩診而愈。[初診]12月18日。近日來疼痛加劇,痛甚時臉腫發亮,眼不能睜,夜不能眠,坐臥不寧,生活無法自理。
微惡寒,無汗,舌質淡紅,苔淡黃潤夾白,根稍厚膩。此爲太陽傷寒表實證偏頭痛,風寒挾溼侵襲,無從達泄,法宜解表開閉,散寒除溼,以麻黃湯加味主之。處方:麻黃10克桂枝10克炙甘草18克杏仁18克 法夏15克二劑 (辨證]此證頭面左側劇痛,病屬偏頭痛。 頭居人之首,位高而屬陽。手足三陽經脈,以及臟腑清陽之氣,皆會於此。
舌質淡紅而潤,苔淡黃夾白不燥,即爲風寒夾溼,入侵肌腠,鬱閉不解之象;參之頭一側痛甚,微惡寒無汗,顯系邪犯太陽經脈;再參之無陽明、少陽病情,更無三陰之候,亦可以佐證。因此,本例偏頭痛,不必拘於頭痛偏側多屬少陽,或頭痛日久,多屬內傷之常規。而應從實際出發,按六經辨證,太陽傷寒表實之證具,邪無達泄之路而上擾,以致多年頭痛不愈,急用麻黃湯以開之。[二診]服藥二劑,疼痛明顯減輕,餘證亦隨之好轉。原方再服二劑。
[三診]劇痛消失,夜能安睡, 精神頓覺清爽,多年痛楚若失,不勝欣喜。舌質正常,苔黃膩退。頭部微覺惡風,頭左側尚有輕微陣痛。風邪未盡,尚有病後營衛不和之象。宜祛風解肌,桂枝湯和之,以善其後。
處方:桂枝10克 白芍12克炙甘草10克生薑15克大棗20克二劑服二劑,病癒,遂停藥。囑其免受風寒。觀察約一月,情況良好。患者說:“頭痛三年,真是痛苦極了,花了二、三百元,還是不好。範老看了三次,每付藥只四、五味,一共只花了一元零一分錢,病就治好了,真使我感動。
”遂返回家鄉。其後,向其親屬追訪,知病未復發。[按語]“三叉神經痛”,目前病因還不十分清楚。老年人患此病尤多,可能與神經傳導功能障礙有關。西醫治療,多采用鎮痛劑、酒精封閉等法,無效時則考慮開顱行三叉神經根切手術。
這樣雖能解除劇痛之苦,但術後面部易出現後遺症,且不易爲患者所接受。祖國醫學認爲,舉凡風寒暑溼等外邪,氣血痰鬱之內傷,均可以引起頭痛。本例按仲景六經辨證,應屬太陽經證,傷於風寒霧露所致。故急投開表、逐邪、發汗之峻劑麻黃湯,直達病所;繼而以桂枝湯和之。用麻黃湯加法夏者, “其用有四:除溼化痰涎,大和脾胃氣,痰厥及頭疼,非此莫能治”。
太陽證眩暈(美尼爾氏綜合症)羅××,女,34歲。成都市某場工人。(病史]1976年5月,突感眩暈,如坐舟中,臥牀不起。成都市××醫院內科確診爲“美尼爾氏綜合症”。數日後轉來求診。
[初診)四天前,下班回家,自覺頭脹痛,眩暈甚,頗欲吐。次日上班,到廠後片刻即暈倒。嘔吐頻繁,吐出大量清涎,頭暈似天旋地轉。惡寒、咳嗽、無汗。舌質偏淡,苔微黃。
此太陽證,寒邪閉阻,水飲內停而致眩暈。法宜先從溫化寒飲,祛痰降逆入手,以半夏乾薑散加味主之。處方:法夏18克 乾薑18克雲苓30克甘草3克[二診]乾嘔消失,頭脹痛、眩暈減輕。 再宜表裏同治,散外寒,滌內飲,以小青龍湯加減主之。處方:麻黃10克法夏15克千姜10克甘草15克二劑[三診]頭暈、咳嗽進一步好轉,痰涎減。
表邪未盡,陽氣尚虛,繼以麻黃細辛附子湯,助陽解表。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎) 遼細辛6克桂枝10克乾薑60克甘草30克四劑服藥後,自己單獨乘公共汽車前來診病,尚有頭暈脹之感,舌淡紅,苔薄白微黃。又少進散寒除溼,安中攘外之品,數日後病癒。1979年10月26日追訪,三年來堅持上班,病未復發。[按語]《金匱要略》雲: “乾嘔、吐逆、 吐涎沫,半夏乾薑散主之”。
故首用此溫中止嘔之法。重加茯苓,取其健脾利水滲溼,既能扶正,又可祛邪,且爲治痰主藥。服藥兩劑,病情好轉。次用小青龍湯與麻黃細辛附子湯,取其善滌內飲,助陽驅邪之功。太陽證咳嗽(支氣管擴張)常××,女,22歲。
中國人民解放軍某部學員。[病史]患者五歲出麻疹時,曾合併肺炎。其後常吐濃痰,並轉爲咳血。1970年,經北京幾家醫院會診,診斷爲“支氣管擴張”。先後在北京、上海、山西等地治療,咳血基本控制,但經常頭痛,時發高燒。
醫院多次建議手術治療,患者家屬未接受。病情逐漸加重,終於不能堅持學習,從某軍醫學校休學。1978年5月2日來診,按太陽證溫病論治,兩月餘基本治癒。[初診]頭昏頭痛,身熱而不惡寒; 手心灼熱,汗出,心煩,渴喜涼飲。咳嗽,頻頻吐大量濃黃稠痰,便祕,睡眠不安。
面紅亮,雙顴有明顯黑斑,脣絳紅,舌質鮮紅,苔黃厚膩而緊密,脈洪數。此係溫病伏邪爲外感所觸發,並上犯肺經所致。法宜宣肺泄熱,降逆止咳。以麻杏石甘湯加味主之。處方:麻黃10克杏仁24克石膏60克甘草18克葶藶子10克川貝15克[辨證]《傷寒論》雲: “太陽病, 發熱而渴,不惡寒者,爲溫病”。
仲景在此提出不惡寒而渴,與惡寒而不渴,作爲辨別溫病與傷寒之標誌。本例患者,雖身熱頭痛與傷寒相似,但不惡寒而渴,故當屬溫病。因傷寒傳變化熱,必傳經而後渴;溫邪不待傳變,雖病在表而熱邪傷津,故渴。同時傷寒爲寒邪,故身發熱而惡寒;溫病爲陽邪,故發熱而不惡寒。此例溫病,邪熱壅肺,病根已深,肺失宣降,故咳甚,吐濃痰;蘊熱日久,必傷血絡而致咳血。
參之舌象,舌質鮮紅,苔黃厚膩而緊密,亦與上述印證相符;而兩顴屬肺,溼積於肺,日久不得宣化,內聚成痰,外現於面,故形成兩顴黑斑也。據此,立法處方,服藥十劑,咳嗽與濃痰減,手心灼熱,頭痛心煩,睡眠不寧等均有好轉,面紅亮亦稍退。[二診]痰、咳、煩、熱等雖有好轉, 但舌質仍鮮紅,苔黃少津,便祕,時有發熱,此鬱熱雖衰而津液未復。宜守原法,兼顧生津潤燥以養陰。以麻杏石甘湯合竹葉石膏湯加減主之。
處方:麻黃10克杏仁18克石膏60克竹葉10克麥冬12克甘草3克桑皮15克 川貝15克黃芩10克知母12克荷葉12克三劑服三劑後,發熱、便祕、頭昏、咳吐濃痰等顯著好轉。原方損益又服十劑。[三診]舌質紅、苔白潤,偶爾尚吐稠痰。上述諸證悉減,兩顴黑斑基本消退,病已顯著好轉。爲祛多年餘邪,宜養陰清肺,以善其後。
自擬養陰清肺湯主之。處方:桑皮12克杏仁12克 川貝10克 橘紅10克麥冬12克 白芍12克銀花10克連翹10克甘草3克1979年2月25日追訪患者,其家長告之, 患者已於1978年秋復學,情況一直很好。太陽證咳嗽晏××,女,66歲。四川郫縣某鄉,農民。[病史]體質素虛,有咳嗽病史。
1970年8月中旬遇風雨後,突然高燒劇咳,頭痛胸痛,氣緊,吐黃稠痰。急送××醫院,測體溫39.5℃ ,經胸透、驗血,診爲“急性肺炎”。注射青、鏈黴素等,高熱雖退,但咳嗽、氣緊等證仍較重。同年9月初, 由子女抬至成都就診。[診治]咳嗽不休,神疲面腫, 氣逆不能平臥,喉間痰鳴如水雞聲,痰壅盛,色黃。
自覺胸腹微熱,間有寒戰。舌尖邊紅,苔微黃膩。此爲風寒外邪侵犯肺衛,氣機阻滯,肺失清肅,兼有鬱熱,邪聚於胸膈。證屬太陽傷寒咳嗽,法宜宣肺降逆,止咳祛痰,以射干麻黃湯加減主之。處方:射干12克麻黃12克遼細辛3克炙紫菀12克炙冬花10克法夏12克黃芩10克川貝12克(衝) 甘草15克一劑上方服後,自覺胸部稍寬舒,咳喘略緩。
原方再進三劑,咳喘鬱熱減,痰仍盛。去黃芩,加桔梗、雲苓,又進三劑,諸證顯著好轉。囑原方再進三劑,以資鞏固療效。1979年7月21日追訪:患者現已74歲高齡, 談及當年病勢沉重,經範老治癒,九年來身體較好。現在還能步行到附近場鎮趕集。
[按語]《金匱要略》雲: “咳而上氣,喉中水雞聲,射干麻黃湯主之”。本案病屬太陽傷寒,與射干麻黃湯證相合,故以此方加減治之。因風寒鬱閉,微有熱象,去五味之收,大棗之膩,生薑之辛;另加黃芩、川貝,以增強清肺化痰之效。太陽證哮喘馬××,男,3歲。四川雙流縣某鄉。
[病史]從嬰兒時起,常患感冒。兩歲時,曾高熱咳嗽,服藥後熱退,但咳嗽未愈,遷延至三歲。近因新感,病勢加重,發爲喘逆,哮鳴之聲,鄰室可聞。1965年5月來診。[一診]咳嗽氣喘,喉間痰鳴,痰清稀,白泡沫較多,咳時微汗出,遇風咳甚。
面色萎黃,舌質淡紅,苔白滑。此爲太陽表虛證哮喘。法宜解肌祛風,降逆平喘,以桂枝加厚朴杏子湯加味主之。處方:桂枝6克炙甘草3克 白芍6克生薑10克大棗15克 厚朴4克杏仁6克紫菀6克防風3克五劑[二診]服上方五劑,咳喘明顯減輕,夜能安睡。早晚遇風仍咳喘,痰多,汗出。
風邪未盡,溼痰尚盛。上方加茯苓、陳皮、法夏,以除溼化痰。處方:桂枝6克 白芍6克大棗10克生薑10克厚朴4克杏仁6克紫菀6克 防風3克法夏9克炙甘草3克雲苓12克陳皮5克三劑(三診]服三劑後,咳喘大減,時咳清稀痰涎。擬小半夏湯加味,溫中化飲,祛風止咳治之。處方:雲苓12克法夏6克乾薑3克炙甘草5克旋覆花6克紫菀6克蘇葉3克防風3克[四診]服四劑,咳喘平。
因久病傷正,宜溫中益氣,健脾除溼,以理中湯加味善其後。處方:黨蔘10克 白朮6克乾薑3克炙甘草3克黃芪6克 法夏6克砂仁5克雲苓6克六劑服六劑後停藥,身體恢復正常。 1979年7月26日追訪,患兒已成年,體質健壯,哮喘未復發。[按語]此例太陽表虛,桂枝湯證具。復因風痰交爭,新感引動宿疾,氣機阻滯,發爲哮喘。
正如《傷寒論》所說: “喘家作,桂枝湯,加厚朴、杏子佳。”驗之臨牀,對太陽傷寒之表虛兼有喘逆之證,不論老幼皆宜。太陽證剛痙(臨產麻疹)郭××,女,20歲。成都某廠工人。(病史]1951年春,因臨產入××產院。
次日晨,自覺身倦、頭昏、發熱、惡寒,雙眼流淚,鼻流清涕,臉上出現紅疹,當即診斷爲麻疹。因怕傳染,通知其轉傳染病院。由於即將分娩,兩院相距又遠,家屬不同意,最後回到家中,復感風寒,病情急劇惡化,昏迷失語。遂請範老去家急診。按太陽證麻疹寒閉論治,服藥兩劑,轉危爲安。
[診治]面部耳後麻疹出而復收,疹色轉爲淡紫微暗,疹點下陷。額頭微熱無汗,惡風寒,胸悶氣緊上逆。項背強痛,兩手抽搐,口噤無聲,人已昏迷。面色灰暗,脣淡微烏,撬開牙關,視舌質淡紅偏暗,苔黃夾白微膩,脈浮緊。此當臨產疹出未透而重感風寒,麻毒內陷,並致剛痙之危證。
法宜驅風散寒,解痙透疹,以葛根湯加減主之。處方:葛根10克麻黃10克桂枝6克 白芍10克甘草3克 生薑lO克升麻10克服藥後,逐漸清醒,聲漸出而語清,手足抽動停止。頭項強痛明顯減輕,疹點重新現出。此爲寒邪衰,鬱閉開,剛痙主證已解,轉爲正常疹出,遂即順產。後繼以清熱解毒、甘寒養陰之劑,調治而愈。
[辨證]一般說來,麻疹屬溫病範圍,切忌辛溫發汗。爲什麼本例競從太陽經病風寒表實兼證入手?《金匱要略》雲: “太陽病,發熱無汗,反惡寒者,名日剛痙”, “太陽病,無汗而小便反少,氣上衝胸,口噤不得語,欲作剛痙,葛根湯主之。”臨牀所見,患者突然項背強痛,胸悶氣緊上逆,口噤不得語,以及牙關緊閉等,皆爲寒氣盛而痙在表。同時疹出即沒,疹點下陷,昏迷失語,牙關緊閉,顯系麻疹中途隱沒之閉證。
此病例病機,究屬熱閉寒閉?細察之,額頭雖微熱,但非全身灼熱;雖昏沉失語,但無煩渴譫妄;疹點雖下陷,僅淡紫微暗。參之脣色,暗淡不紅;苔黃而不燥,脈浮緊而不洪數。顯然,應屬麻疹寒閉之逆證。不可泥於“痧喜清涼,痘喜溫暖”之說。
故投葛根湯發表透疹以除寒閉,從經輸達邪外出,以解剛痙。[按語]產褥期中,由於失血傷津,產道創傷,感染毒邪而引起“產後發痙”,頗不乏人。本例麻疹,發生於成年,且臨產發病,並轉爲寒閉剛痙,在臨牀中頗爲罕見。此證對產婦而言,生死反掌。其致命之危,首在麻疹寒閉而引起之抽搐昏迷。
故臨證之要點,必須撥開雲霧,辨析其癥結。綜觀患者麻疹寒閉諸證,按傷寒六經,歸根到底,則爲寒氣盛而致痙,應屬寒,屬表,屬實,病在太陽之經,葛根湯實爲對症之良方。太陽證柔痙史××,男,37歲。北京市某局汽車駕駛員。[病史]1977年秋開始,頭痛、眩暈、眼脹、後項強直脹痛及背,牽連雙肩酸楚,難以俯仰轉側。
駕駛車輛時,頭項活動受限,嚴重影響工作。夜間臥牀,必須墊上三個高枕;病重時閉眼則覺眩暈,甚而被迫睜目不眠。西醫查無明顯指徵,僅血壓稍偏高。經常服用鎮痛、安眠劑,無明顯效果。 1978年9月來診,按太陽證柔痙論治,半月痊癒。
[診治]頭痛、項背強痛。常自汗出,頭項部特別惡風。躺下則頭暈,夜臥不寧。一年來逐漸加重,駕駛汽車日感困難。舌質淡紅,苔白滑潤,脈浮濡。
此係風溼外傷筋脈之“項背強几几”,屬太陽病“柔痙”。法宜解肌祛風,濡潤經脈。以桂枝加葛根湯主之。處方:葛根12克桂枝9克白芍9克炙甘草9克生薑15克大棗20克二劑上方服兩劑,諸證悉減。損益再進數劑,囑其注意冷暖。
半月左右病遂告愈。 1979年5月17日隨訪,患者說:經範老治癒後,一直未再犯病。去年11月,驅車萬里,遠至東北,至今頭項再無不適之感。[辨證]本例頭痛項強,舌淡紅潤,苔薄白滑,脈浮,顯系太陽痙病。雖病已年餘,但無裏證,無傳經之候,病仍屬太陽經證。
初診時,項背強几几爲時已久,究其病因,爲風寒之邪壅阻脈絡,氣血運行不暢,以致筋脈失養。舌質正常、苔白滑,脈浮濡,爲太陽表證之象;再參之汗出而惡風,此爲表虛之證。《傷寒論》明確指出: “太陽病,項背強幾兒,反汗出惡風者,桂枝加葛根湯主之。”與本例對照,主證相符,故投原方。[按語]本例桂枝加葛根湯之柔痙,與上例葛根湯之剛痙,皆以桂枝湯爲基本方,均重用葛根爲君。
所不同者,麻黃一味之差,有汗無汗一字之異,其理法方藥,則隨之不同。但歷來《傷寒論》若干版本,刊載之桂枝加葛根湯多有麻黃。後人如林億等提出,此恐非仲景之本意。今驗之臨牀,亦確實如此。太陽證風溼田××,女,70歲。
北京中直機關家屬。[病史]左下肢疼痛,以小腿與膝關節爲重,步履艱難,一年有餘。××醫院按風溼性關節炎治療。經理療、鍼灸、中藥治療無效。1978年11月28日來診,按太陽證風溼論治,兩診而愈。
(初診]經人攙扶前來。左腿痛甚,難以着地,並有畏風及沉重感,入夜常劇痛難寐。關節不紅腫。舌質淡紅,苔白滑。此爲太陽證風溼,法宜祛風勝溼,解肌通絡,以桂枝湯加味主之。
處方:桂枝3克 白芍10克 生薑15克 大棗15克牛膝10克炙甘草10克威靈仙6克木瓜10克二劑[複診]上方服兩劑,腿痛消失。可下地自由走動。爲鞏固療效,清除餘邪,原方加減,再服。處方:桂枝6克白芍10克生薑10克牛膝lO克炙甘草10克木瓜10克紫蘇葉10克防風10克法夏10克服兩劑病癒。1979年5月15日追訪,因家中無人,鄰居介紹:1977年患者腿痛,多處治療,不見好轉,痛甚時,揹着兒女在家哭泣。
範老幾劑藥治癒,現回鄉探親去了。[按語]《傷寒論》中,論述雜病頗多。而風溼痹痛之闡述,又以《太陽篇》最詳。蓋太陽主一身之表,爲六經之藩籬。風寒外邪襲人,太陽首當其衝。
或由表及裏,引起整體反應;或具備太陽病之特徵,不必拘於時日,皆可從實際出發,按太陽病“脈證並治”。本例之關節疼痛,其病變爲風溼之邪,由表及裏,留注腠理,滯於下肢,使局部氣血運行不暢,邪阻益甚,故痛劇難忍。用桂枝湯者,取其通陽解肌,祛風邪,調營衛之效。重用芍藥、甘草,酸甘化陰,凋血養筋,緩急止痛;加牛膝,性善下行,活血通經;再加木瓜、威靈仙,舒筋活絡,祛風除溼,以共奏解表驅邪之功。此篇置於風溼痹痛諸案之第一篇,擬通過現代之實踐檢驗,舉一反三,進一步證實,傷寒之中有萬病,仲景約法能合諸病也。
太陽證風溼楊××,女,60歲。四川省溫江縣永寧鄉, 農民。[病史]既往有風溼痛史。1974年8月初, 身覺不適,畏寒,頭昏,身痛。某日正彎腰時,忽感腰部劇烈疼痛,不能伸直,頭上直冒冷汗,遂倒牀不起。
邀範老診治,按太陽證風溼論治,十餘日痊癒。(診治]腰痛如割,不能轉側,身覺陣陣畏寒發熱,手腳麻木。面色青暗,脣烏,舌質微紅,苔白滑膩,觸雙手背微涼,脈浮虛。此爲太陽證,風溼相搏,衛陽已虛。法宜溫經散寒,祛風除溼。
以桂枝附子湯主之。處方:桂枝15剋制附片60克(久煎,一個半小時)生薑30克炙甘草10克紅棗30克四劑上方連眼四劑後,諸證悉減。再服四劑,基本痊癒。從此行走、勞動如常。1979年6月追訪, 患者談及五年前病癒以後,未再復發。
[按語]《傷寒論》指出: “傷寒八九日,風溼相搏,身體疼煩,不能自轉側,不嘔不渴,脈浮虛而澀者,桂枝附子湯主之。”本例諸證與上條基本吻合,故按原方投之,僅藥量斟酌變化。加重桂枝,發散在表之風寒,通陽化氣;配以生薑,使風邪從皮毛而出;加重附子,溫經逐寒止痛,助腎陽,而立衛陽之基;佐以草、棗,益中洲、和營衛,則三氣除而搏自解。太陽證風寒溼痹(風溼)湯××,女,37歲。成都市棕墊生產組工人。
[病史]1964年自覺經常頭暈,乏力,周身關節疼痛。1965年10月30日晚,突覺肢體沉重疼痛,不能轉側,手不能握物,足不能移步,衣食往行均需他人料理。次日急送××醫院,診斷爲“風溼”。經鍼灸治療十餘日,效果不顯,遂來求診。按太陽證論治,三個月基本治癒。
[初診]由兩人攙扶前來就診。全身關節劇痛似雞啄,遊串不定。頭暈,耳鳴,四肢不溫,畏寒惡風,口乾少津,不欲飲。舌質偏淡,舌體胖大,邊緣有齒痕,苔薄白。寸關脈浮虛,尺微沉。
此爲太陽證,風寒溼邪鬱久成痹,法宜溫經逐寒,除溼止痛,以甘草附子湯加味主之。處方:炙甘草30剋制附片60克(久煎)白朮12克桂枝18克生薑30克二劑附片先煎一個半小時,再加其它味藥同煎約半小時(以下湯劑中,凡有附片者,均以此法煎煮);日三服,忌食生冷。[辨證]此證風寒溼邪兼而有之,蘊積已久,鬱阻成痹。雖有畏寒惡風脈浮之表證,但不可單用發表;雖有頭暈耳鳴,四肢不溫,口乾不欲飲,舌質偏淡而尺脈沉之裏證,又不宜徑投回逆。參之舌脈諸證,乃爲風寒溼相搏,屬太陽類似證。
《傷寒論》曰: “風溼相搏,骨節疼煩,掣痛不得屈伸,近之則痛劇……甘草附子湯主之。”此方用治本例風寒溼痹,頗相吻合。甘草益氣和中,附子溫經散寒止痛,白朮燥溼健脾,桂枝祛風固衛,通陽化氣,加生薑以助溫散之力。[複診]上方服兩劑後,關節疼痛減輕,稍可轉側行動。上方加麻黃、遼細辛,以增強驅風散寒、開閉止痛之效,續進五劑。
[再診] 自拄柺杖前來就診。關節疼痛及全身串痛著減。頭暈,耳鳴,畏寒,惡風亦明顯好轉。上方加茯苓以滲溼,續服五劑。[又診]全身活動已較自如,精神好轉,但腰腿尚覺疼痛、重着。
今雖見初效,畢竟一時難收全功。須培補脾腎,通竅除溼,以清餘邪,擬理中丸加味續服。處方:潞黨蔘60克乾薑片120克炒白朮60克 炙甘草60剋制附片120克雲苓60克 上肉桂30克川桂枝15克寧枸杞60克 真琥珀60克五劑 共研細末,水打丸,如黃豆大。日服二次,每次3克。連服三個月,基本痊癒,恢復正常工作。
1979年追訪,十餘年來,雖關節偶有輕微疼痛,但行動自如,一切較好。(按語]甘草附子湯之“骨節疼煩,掣痛不得屈伸”,與桂枝附子湯之“身體疼煩,不能自轉側”,皆爲風寒溼相搏之太陽證;其疼痛不能自已者,均爲筋脹之故,病理相同。所異者,本例甘草附子證,風溼留於關節,邪深入裏;而桂附證,風寒溼留着肌肉,有表無裏。故湯證不同。上述兩方原義,桂附證因屬風溼,留着肌表,當以速去爲宜,故附子用量較大;而甘草附子證,已病久入裏,減其附子用量者意在緩行。
但本例雖屬久病入裏,又暴發於一旦,且脈沉而細;故兼採兩方之義,加大附子並生薑,既速去標,又開筋骨之痹也。太陽證歷節病(風溼性關節炎)柴××,男,13歲。四川省郫縣團結鄉,學生。[病史]1975年11月,在校義務勞動中遇雨,全身溼透,身覺不適。翌日,感周身骨節煩疼,服藥效不顯。
一月後,雙膝關節逐漸腫大,骨節變形,膝關節周圍出現硬結。1976年1月初,下肢屈伸不利, 行動困難。經××醫院診斷爲“風溼性關節炎”。同年2月初來診,按歷節病論治,月餘病癒。[初診]患者已臥牀不起,由其父背來就診。
全身關節疼痛,尤以四肢爲甚。雙膝關節腫大,膝面有多處硬結,雙手掌脫皮,雙腳邊緣紅腫麻木。晚間自汗出,食慾不振。舌質較紅,苔白微膩,脈浮緊數。此爲太陽證歷節病。
法宜驅風解熱,化溼散寒,以桂枝芍藥知母湯加減主之。處方:桂枝12克赤芍12克知母12克麻黃10克生薑10克 白朮15克 甘草6克 防風12克苡仁20克三劑[辨證]本例勞動中大汗出,風寒溼邪留注關節。正如仲景所云: “汗出入水中,如水傷心。歷節黃汗出,故日曆節。”又云: “諸肢節疼痛,身體廷贏,腳腫如脫,頭眩短氣,溫溫欲吐,桂枝芍藥知母湯主之。
”此例主證突出,風寒溼邪致痹,病屬太陽類似證。但已有風從熱化之象,故去附子,加苡仁以增強滲溼利痹,止痹痛拘攣之效。[二診]上方服三劑,下肢漸能屈伸,諸證皆有好轉。守原法加遼細辛再服兩劑。[三診]膝關節及腳腫消,膝面硬結縮小.變軟。
全身關節仍有輕微疼痛,原方加減續服。處方:桂枝10克赤芍12克麻黃10克生薑10克白朮12克甘草3克 防風10克茯苓12克川芎10克柴胡10克前胡10克羌活10克獨活10克遼細辛3克囑服數劑,可停藥,注意生活調養,忌食生冷和預防風寒。月餘後,其父來告,小兒關節已不疼痛,雙膝硬結消失,病已痊癒。1979年7月追訪,其母日: 玉兒已長成人,身體很健壯。自範老告戒後,不准他洗冷水澡、食生冷之物,四年來病未復發。
[按語]以上四例太陽證,西醫辨病大體相同。但範老臨牀施治方藥,各有所異:田例風溼之邪,留窪肌腠,下肢局部氣血阻滯,以桂枝湯加味輕取之;楊例風溼相搏,衛陽已虛,腰劇痛不能轉側,桂枝附子湯中重用附子,溫經逐邪,助腎陽而立衛陽之基;湯例風寒溼邪久留骨節,又突然轉重,甘草附子湯中重用附子,速開筋骨之痹;柴例病屬歷節,兼有風從熱化之象,故去附子,後加羌獨柴前而收功。四例皆屬太陽證之範疇,或稱太陽類似證,病因與病位相似,但理、法、方、藥有所不同。可見範老既重“辨證”,又嚴“論治”,且善於“同病異治”。太陽證風寒溼痹(坐骨神經痛)李××,男,4J6歲。
鐵道部某廠幹部。[病史]1974年底,腰臀部痛引雙下肢,左側爲甚,行動日益困難。××職工醫院診斷爲風溼性坐骨神經痛。經鍼灸、中西藥治療,其效不顯。遂發展至下肢難以行動,生活不能自理。
於1975年2月底, 由工廠派專人護送來成都求治。[初診]患者臥牀不起,翻身需由他人協助,腰臀部及下肢麻痛沉重,左下肢尤甚,活動患肢則疼痛加重。惡風寒,頭痛,小腹脹滿,小便不利,雙下肢凹陷性水腫。面黃無澤,舌質淡紅,苔白滑厚膩,根部微黃。此證屬風寒溼痹,溼邪爲勝。
急當溫陽化氣行水,以五苓散加味主之。處方:豬苓10克茯苓20克澤瀉10克砂仁10克白朮15克桂枝15克上肉桂10克五加皮12克三劑[二診]服上方後,小便量增多,腹部及下肢腫脹減,但疼痛無明顯改變。針對主證,以助陽勝溼,散風止痛之甘草附子湯加味主之。處方:炙甘草30克 制附片120克(久煎)桂枝15克生白朮20克生薑60克雲苓30克四劑[三診]服上方後,全身關節疼痛減輕,扶杖可下地緩步而行。宜原法再少佐麻黃、遼細辛,以增強開閉、散寒、行水之力。
處方:炙甘草30克 制附片120克(久煎) 生白朮20克桂枝15克 生薑60克麻黃10克遼細辛4克雲苓20克五劑[四診]頭痛,腰臀部及下肢疼痛大減,離杖能行。肢腫基本消失,尚有寒溼凝聚、經絡受阻之象,繼以活血通絡、舒筋散淤之品調理之。處方;桂枝木通紅藤威靈仙 當歸 川芎猴骨海馬松節牛膝木瓜乳香沒藥蘇木遼細辛羌活獨活柴胡前胡血竭伸筋草以上各10克,共爲細末,水打丸。每晚睡前用白酒兌服3克。服藥20餘日後,病癒恢復工作。
1979年7月20日追訪,至今未復發。[按語]本例太陽痹證,以溼爲勝。急投五苓散加味,不僅急則治標,同時化氣行水,即爲治本。前賢曾稱“五苓散,逐內外水飲之首劑。”而桂枝則爲此方之關鍵,故重用之,以增強通陽化氣行水之力。
另加上肉桂,補命門真火,助氣化,散寒凝;加砂仁醒脾化溼,行氣寬中以消脹滿,且能納氣歸腎以助膀胱之氣化;再用五加皮祛風溼之痹痛,療經絡之拘攣,且有利小便、消水腫之效。服藥三劑而病獲轉機。然後抓住風寒溼致疼痛之主證,繼用甘草附子湯。 白朮、附子,顧裏勝溼;桂枝、甘草,顧表勝風;重用附子,溫裏扶陽,除痹止痛。冠以甘草者,意在緩而行之。
最終,再用活血通絡之法以善其後。太陽證風寒溼痹(週期性麻痹)劉××,男,45歲。遼寧省撫順市某局幹部。[病史]1975年2月,參加抗震救災工作。 當時氣溫降至零下20度,在雪地臨時架設帳篷辦公和食宿。
2月17日深夜,起牀接長途電話, 衣着單薄,持續約20分鐘,後感下肢冷麻。翌日,遂不能站立。經醫療隊以抗風溼治療無效,第五日即四肢癱瘓。2月24日送回撫順,××職工醫院外科診斷爲“筋肌纖維質炎”。又轉××醫院治療,當時膝關節紅腫,診斷爲“急性風溼症”。
此後三年內,時好時壞,反覆發作。多次住院,有一次長達200多天。1979年1月9日癱瘓復發後, 病情加重,每日反覆發病,大腿肌肉呈陣發性遊走疼痛,輕則起立困難,重則臥牀不起。經遼寧省某中醫醫院內科,先後診斷爲: “痹證”、 “痿證”、 “痿痹兼證”、 “風痱”。瀋陽××醫院內科、神經內科會診,診斷爲“發作性癱瘓待診”,並建議轉北京診冶。
在北京××醫學院附院確診爲:“週期性麻痹”。1979年4月13日前來就診。[初診]由專人陪伴來診,步履困難。週期性下肢癱瘓每日發作,輕時蹲下後即不能起立,重則四肢皆癱;發作時間約半小時到1小時,有時長達8小時以上。不服藥也可以暫行緩解,次日又突然發作。
受涼或疲乏後較易引發。兩腿肌肉遊走疼痛,並有涼麻感,四肢關節及腰部亦時覺痛脹。頭暈痛,口乾,無汗。舌質稍紅,根部薄黃苔,脈浮緊。此爲太陽證風寒溼痹,外邪鬱閉,阻滯經絡,長期凝聚不解。
法宜解表開閉,散寒除溼,以麻黃湯加減主之。處方:麻黃10克杏仁12克蘇葉10克防風10克法夏12克甘草15克因稍有熱象,去桂枝,重用甘草;爲加強祛風散寒除溼之力,加蘇葉、防風、半夏以佐之。從4月13日至5月18日,月餘內,每日一劑, 基本以此方加減。犯病程度逐漸減輕,時間縮短,能獨立自由行動。[辨證]患者病情複雜,週期性麻痹纏綿不愈,遷延數年,日益沉重。
《素問·痹論篇》雲: “所謂痹者, 各以其時重感於風寒溼之氣也。”本例病發於嚴冬,風寒溼邪,互相交織。肌肉關節疼痛,遊走不定,爲風痹之象;下肢時覺冷痛,遇寒加重,乃寒痹之候;肢體關節,尤其是雙腿重着疼痛,又爲溼痹之徵。從主證來看,風寒溼痹,兼而有之。《素問·痹論篇》還指出:“痹,或痛,或不痛,或不仁,或寒,或熱,或燥,或溼”, “痛者,寒氣多也,有寒,故痛也。
其不痛、不仁者,病久入深,榮衛之行渣,經絡時疏,故不通,皮膚不營,故爲不仁”。本例患者時痛、時不痛,時麻木不仁,或寒、或熱、或溼,雖證候紛紜,錯綜複雜,但其爲太陽痹證則一也。從病因病機分析,此證仍從太陽傷寒傳變而來。’初診證候,尚具頭痛、肢體關節痛、無汗、脈浮緊,表明太陽傷寒表邪鬱滯未解。不論病程長短,證候如何複雜,仍遵仲景“外證未解”, “當先解表”之旨。
雖然本例表裏相兼,亦應先解表而後治裏,以期獲“表解裏自和”、或表輕裏亦減之效。[二診]近日來間隔二、三日發作一次。未出現四肢癱瘓,僅下肢突然不能抬起,或蹲下不能站立,持續約2至3小時緩解。兩腿肌肉串痛,涼麻較甚,只上半身出汗。邪中血脈,氣血凝滯之象仍重。
法宜活血通絡,溫經散寒,以當歸四逆湯加味主之。處方:當歸12克桂枝10克 白芍10克遼細辛3克木通10克 炙甘草6克 大棗20克生薑10克蘇葉10克防風10克 牛膝10克木瓜10克(三診)從5月22日至6月13日,以上方隨證加減治之。發病間隔延長至五至七天,發作時間縮短,僅感四肢痿軟無力,疼痛與涼麻亦減輕。爲增強療效,改投桂枝附子湯,進一步溫其經脈,逐其風寒。並配服針砂丸盪滌溼邪。
處方一:桂枝10克 制附片20克(久煎) 生薑20克炙甘草10克 大棗30克茯苓18克 白朮15克處方二:針砂硼砂綠礬 白礬神曲麥芽木通廣香甘草各30克研末爲丸,每日一次,每次約5克。服上方後,疼痛減,近日來僅有輕度發病。又間以麻黃湯、桂枝湯加減,散寒開閉,通陽解肌,並收通經絡,開痹阻之效。[四診]7月14日。發病時,下肢疼痛痿弱進一步減輕,可自行站立; 發病時間縮短至1小時左右。
7月11日犯病時,只覺左腿沉重,行步困難, 半小時後即緩解。病現向愈之佳兆,以五通散加味,舒筋通絡爲治。處方:血通12克木通10克通草6克 桂枝10克茯苓20克法夏20克蘇葉10克防風lO克牛膝12克木瓜12克苡仁15克甘草3克伸筋草15克 五加皮15克 絲瓜絡10克上方加減連服27劑,30餘日未犯病;其後,曾交替服用當歸四逆湯、桂枝附子湯及五通散加減。共25日未發病。[五診]9月以後。
遇有外感或勞累,僅間有發病。平時下肢肌肉略有涼麻疼痛之感,腰微痛:10月中旬,病已顯著好轉,要求回單位工作。行前囑其避風寒,忌生冷,注意調養,並擬五通散加味,令其緩服以資鞏固。處方:血通10克木通10克通草6克桂枝6克白芍10克靈仙15克牛膝10克木瓜10克 。鉤藤10克 防風10克乳香10克 沒藥10克茯苓20克法夏20克甘草5克 生薑20克[按語]本例週期性麻痹,前醫曾衆說紛紜。
從中醫臨證看,主要分歧,在於或痹或痿,或痹痿相兼?一般說來, “痹”與“痿”應屬兩類病變:痹屬寒與實;痿屬熱與虛。患者雖有肢體痿弱之象,乃由痹病痛久而廢用,並非“五臟因肺熱葉焦,發爲痿躄”(《素問·痿論篇》)。當然,致痿的原因甚多,但其主因爲五臟,如肺臟之熱。而本案主要爲“風、寒、 溼三氣雜至,合而爲痹” (《素問·痹論篇》),屬太陽證。
故堅持溫通之法爲治。太陽證水疝何××,男,6個月。成都某局職工之子。[診治]1960年8月。患兒連日來,哭啼不休,飲食大減,面青黃,體消瘦,父母不知何故。
某日突然發現小兒陰囊腫脹,如雞子大,似水晶重墜,少腹按之有水聲,急來求診。此爲寒溼凝聚,經脈不通,氣滯於下,水溼浸漬於陰囊。法宜化氣行水,溫腎散寒,以五苓散加味主之。處方:豬苓6克茯苓6克澤瀉6克 白朮6克桂枝6克上肉桂3克上方服一劑,腫脹消,疼痛止。(按語]疝病之名,始於《內經》。
但與今日西醫所謂之疝氣,涵義不盡相同。後世醫家對疝病的命名更加繁多,但對其發病尤側重於厥陰肝經,故有“諸疝皆歸肝經”之說,治法多以溫肝疏木爲主。本例小兒水疝,主要爲寒溼凝滯陰器,膀胱氣化失常,氣之所積,久而不散,水液停聚,致陰囊腫痛。故投以五苓散,以除水蓄之疝頗效。不僅小兒或男子水疝可用,婦女類似之病變亦可移用。
如一青年婦女,小腹涼麻,下陰重墜,陣陣抽引疼痛。範老從手足太陽同時入手,以五苓散加重二桂於利水之中,大宣陽氣,藥服兩劑亦愈。陽明證嘔吐(食管癌待查)席××,男,52歲。成都某廠幹部。[病史]1972年3月,自覺外感不適,胸膈悶脹,不思飲食,食入即吐。
急入××醫院,住院治療十餘日,經抽取胃液,並食管鏡取下活組織病理檢查,診爲“食管癌待查”。後轉入××醫院,經半個多月檢查治療,仍未確診,終日靠輸液維持,思想負擔益重。再轉××醫院,由中醫診治,改服大量補氣降逆止嘔之劑,病勢猶未減。1972年4月,遂請範老至家中急診。[初診)飲食不下,食入即吐,歷時月餘,形體日益消瘦。
心煩、胸悶、身疼、發熱、汗出、微喘、溺少,上腹部時時隱痛,下肢微腫。面色黧黑,脣烏,舌質深紅,苔黃厚膩濁,系太陽表邪未盡,傳入陽明。正如《傷寒論》所、兌: “傷寒、發熱、無汗、嘔不能食,而反汗出濈濈然者,是轉屬陽明也。”法宜散寒泄熱,降逆和中,以麻杏石甘湯加味主之。處方:麻黃12克杏仁18克石膏60克甘草10克桑皮30克黃芩12克六劑(二診]t方連進六劑後,自覺身痛、發熱、心煩、汗出均減,全身稍覺輕快。
惟仍不能進食,食入即吐。此陽明邪熱內結,痰溼與宿食相膠着,堵塞胃脘,致胃氣上逆而嘔吐。本《素問·陰陽應象大論篇》“其高者,因而越之”之意,以吐法爲治。 處方:硼砂2克 用溫開水一次沖服。 疏方以後,有關醫院認爲,此藥有毒,不可誤服。
但本人和家屬均堅持服用。爲了慎重,領導遂令住院試服,以防不測。服藥前,開始輸液。上方服後數分鐘,即湧吐出大量灰黑色粘液、泫痰,以及其它污濁之物。陣陣湧吐,持續約兩小時,吐出穢物盈盂。
頓覺上腹部明顯舒適。當晚睡眠良好。次日晨,試進稀粥一小碗,嘔吐竟未發作。[三診]精神好轉。七腹部痛,胸悶,喘息等證消失,苔濁膩減。
爲清餘邪,以自制九成丹,清熱解毒,化淤通竅,緩服之。處方:真牛黃半份原麝香半份血琥珀一份人中白二份花蜘蛛二份蒲公英二份上梅片半份血餘炭一份按上述比例,共研細末,隔日服一次,每次一克,月餘後痊癒。1979年6月30日追訪,患者高興地說: “自病癒後,七年來,能堅持上班,飲食如常,身體健康。”[按語]《素問·至真要大論篇》雲: “諸逆衝上,皆屬於火。”又云: “諸痿喘嘔, 皆屬於上。
”但此證不能單純治以清火。因爲痰濁夾邪化熱,乃其致病機轉,故湧吐痰食,則氣機通暢,熱結亦解。所謂“土鬱則奪之”者是。範老面臨此證,遵經之旨,敢於用峻猛之劑,使月餘飲食不進,病勢危急之候,迅速奏效。其獨到之處在於:先用麻杏石甘湯加味,重用石膏,連服六劑,雖嘔吐未止,卻爲吐法奠定了基礎。
繼用硼砂一味,取其功入上除熱,盪滌垢膩積塊,並能刺激胃液分泌,借飲入於胃即吐之機,因勢利導而越之。令在上之痰涎宿食等膠着異物,一湧而出。此所謂畢其功於一役也。陽明證高熱痿蹙張××,女,24歲。四川郫縣紅光鄉,農民。
[病史]1960年10月某日于田間勞動後,自覺身熱頭痛,周身不適,入夜尤甚。次日,××醫院按感冒論治,後改服中藥,反覆汗出,而熱勢不減。十餘日後,忽感下肢痿弱無力,難以移步,遂來就診。按陽明經證論治,一診而痊癒。[診治]蒸蒸發熱已十餘日。
幾天前,突然下肢痿軟,步履維艱,甚至難以站立。自覺口乾煩渴,身熱汗多,不惡寒,反惡熱。面赤,舌質鮮紅少津,無苔,脈洪大。此係陽明高熱不退,肺胃津氣兩傷,以致筋骨失養成痿。法宜泄熱潤燥,補氣生津,以大劑白虎人蔘湯加味主之。
處方:知母60克生石膏120克生甘草15克粳米30克北沙蔘60克 竹茹30克燈心草1克爲引二劑連服兩劑,一劑熱勢衰,二劑高熱退,漸能獨自行走。遂停藥,囑其注意調養,旬日痊癒。[辨證]患者來診時,身大熱、汗大出、大煩渴、脈洪大,所謂“四大”俱備。脈洪大爲陽明內熱熾盛,熱邪擾於內則作煩,熱盛耗滓則口大渴。加以患者面赤、舌紅、口燥,皆爲病邪在裏,陽明熱盛之象。
或問:患者陽明證高熱僅一、二十日,何以突然致痿?因其陽旺邪盛,津液大傷,致使筋弛不收。同時,足陽明胃之津液虧耗,則脾不能爲胃行其津液,而脾之大絡絡予肺,自不足以濡潤手太陰肺,正如《素問·痿論篇》所謂: “肺熱葉焦,發爲痿躄”。 。陽明經證熱盛傷津, 《傷寒論》提出以白虎加入蔘湯主之。
本例重用石膏,清陽明獨盛之熱;佐知母之苦寒而涼潤,既清熾盛之邪熱,又復虧耗之真陰;用北沙蔘,取其養胃生津之功;加竹茹,增強除胃熱止煩渴之效。再以燈芯草少許,引上部鬱熱下行。[按語]仲景之白虎湯及白虎加人蔘湯,因於寒涼清肅之中,寓有通宣之效,退熱而無滯邪之弊,甘寒並用而不傷胃,其使用範圍曾有較大之擴展。如《金匱·痙溼喝病脈證治》以白虎加人蔘湯主治太陽中喝。《資生篇》以人蔘白虎治氣分有熱。
《保赤全書》用以解麻疹斑疹。 《活人辨疑》之化斑湯,也即此方。《證治準繩》治溫邪溼重,則以白虎加蒼朮。唐容川用白虎加味治白痢。張錫純對白虎湯及石膏之應用,也大有開拓。
近年來以白虎湯治療流行性乙型腦炎(偏燥者)和腦溢血等頗效。由此可見,古今對白虎湯之運用不斷擴展。但以白虎加人蔘湯治療痿證者則罕見。範老嚴格按照六經辨證,用此方治療痿躄之經驗,是值得重視和研究的。陽明證臌脹範××,女,22歲。
成都市龍泉區長風鄉,農民。[病史’j兩歲時開始患腹脹,其後發展到全身皆腫,肌肉變硬。下陰常流黃水,臭味異常。十多年來,病魔纏身,其父爲之四處求醫,未見顯效。1969年8月,前來就診,按陽明腑證論治, 服藥兩劑後基本治癒。
[診治]腹脹如鼓,胸脅滿悶,皮色蒼黃;全身肌膚脹硬。大便常祕結,所下如羊糞,已四日未行;下陰不斷滲出臭黃水。舌質深紅,苔黃燥,脈沉實有力。此爲陽明腑證兼水熱互結。法宜峻下熱結,兼逐積水,以大承氣並大陷胸湯加味主之。
處方:生大黃18克 厚朴30克枳實30克芒硝30克甘遂15克(沖服) 芫花15克(沖服) 桑皮60克先服一劑,瀉下燥屎十餘枚,並臭穢黃水甚多,腹部硬脹消失大半。續服一劑,胸腹腫脹皆消,全身肌膚變軟,下陰外滲之黃水亦止。因自覺病勢頓減,加以客居成都,經濟困難,遂自行停藥回家。不久患者鄰友來告,已康復如常。1979年7月追訪,病癒結婚,並生一子。
十年來身體一直很好。[辨證]患者雖病程頗長,因正值青春,素體陽旺。胸腹脹滿,皮色蒼黃,大便祕結,舌紅苔燥,脈沉實有力,顯然屬陽、屬熱、屬裏、屬實。正所謂“大實有贏狀”。再觀之大便硬結如羊屎,幾日未行,應爲陽明腑實,痞滿燥實俱備無疑。
然此證又現全身肌膚腫脹,從心下連及少腹,脹滿尤甚,同時下陰流黃水而惡臭,皆爲熱結水積之象,即燥熱結胸之證。由此形成陽明腑實爲主,太陽結胸相兼,邪實病深,錯綜複雜之局面。熱結須峻下,積水宜攻逐,病重不可藥輕。因此,大承氣與大陷胸匯成一方,大劑猛攻之,取其斬關奪隘之力。[按語]臌脹系內科之重證。
論治之關鍵,首在辨其虛實。一般而言,臌脹初起,氣實病實,宜峻劑攻逐;若久病髒氣日虛,則不宜峻消其脹。本例患者,雖病久而形瘦弱,但邪實而陽旺,故不可按久病多虛之常規論治。太陽陽明證泄瀉(過敏性結腸炎)姚××,男,46歲。四川成都某廠幹部。
(病史]曾於1970年夏患阿米巴痢疾,經醫院治療,痊癒出院。因飲食不節,過食生冷,病又復發。中西醫治療月餘,腹瀉止。但其後因工作勞累,飲食不慎,又出現腹部隱痛,腹瀉便稀,口三、四次,1971年經四川省××醫院確診爲“過敏性結腸炎”、“慢性腸炎”。在成都先後經多處醫療單位治療,服中藥一百餘劑,時好時壞,夏秋更重,遷延五年之久。
1975年11月2日來診,按太陽陽明證泄瀉論治,月餘而愈。(初診]腹瀉每日三、四次,胃腹脹滿隱痛,大便時稀時祕,無膿血。頭昏,身痛,神疲面黃,肢體消瘦。舌質暗紅,苔黃白而潤,脈浮緊。此爲外感風寒鬱閉,寒溼留滯腸中,交織不解,遷延日久。
屬太陽陽明泄瀉。宜先開腠理,除寒溼,以麻黃湯加味主之。處方:麻黃10克桂枝10克杏仁18克甘草30克法夏18克二劑,忌油膩、生冷。[辨證]患者幾年前曾患痢疾,後又泄瀉。雖排便次數較多,但無裏急後重,下利赤白之主證;再參之西醫診斷,當不再屬痢疾。
今頭昏,身痛,苔黃白而潤,脈浮緊,爲太陽風寒束表之象。舌暗紅,面萎黃,神倦體瘦,爲病邪入裏已久,邪實傷正之徵。胃腹脹痛泄瀉,表明外邪不解,內迫陽明,影響大腸而令傳導失職。所以,此病應屬太陽陽明合病泄瀉。《傷寒論》雲: “太陽與陽明合病者,必自下利,葛根湯主之。
”病機與此相似,爲何不用葛根湯?因此證歷時久,寒邪重,表實鬱閉,水溼內聚,故須用麻黃湯解表散寒;加半夏燥溼,首開腠理,使邪仍從太陽而解。[二診]服藥後,食納增加,餘證未減,舌脈同前。慮其久病邪實,兼之既往所服藥中,參芪歸地等滋補藥較多,致寒溼膠着,一時難以奏效。原方加生薑,溫散以助之,再進兩劑。
[三診]頭身略有微汗,疼痛減輕。苔膩稍減。腹痛、泄瀉等尚無明顯變化。繼上方去桂枝,再服兩劑。[四診]太陽表實已解,時瀉時祕雖減,但尚未根除。
本自制針砂散方意,重用白礬,以攻其裏,推蕩陽明之溼濁。處方:針砂白礬綠礬麥芽廣香木通硼砂神曲甘草白礬50克,餘藥各30克,共碾細末,以紅糖一斤拌之爲丸,如梧桐子大。日二服,每服二粒。連服二十餘日,遂痊癒。 1979年6月24日追訪,從病癒以來,未再復發,體重增加兒斤,身體健康。
[按語]《素問·陰陽應象大論篇》雲: “清氣在下,則生飧泄”,又云: “溼勝則濡寫”。泄瀉一證,雖有急性多實,實則瀉之;久瀉多虛,虛則補之之說,但臨證不可拘泥。本例病程雖久,但仍以實邪爲主,即風寒溼邪,久鬱不得外泄,水溼內聚腸胃之間。加之“水反爲溼,谷反爲滯,精華之氣,不能輸化,致合污下降而瀉利作矣”。應屬太陽表證與陽明裏證同病,而以水溼實邪爲重。
即使有傷正之象,亦不可補。雖有裏實,因表證尚重,更不可下。太陽爲開,陽明爲闔。諸泄之成,多原於溼。故以麻黃之峻,開其表實;繼以針砂之方,推蕩裏溼。
溼邪去而泄瀉止。太陽陽明證結胸鍾××,男,45歲。成都市某廠工人。[病史]有胃痛病史。月餘前曾感受風寒,自覺身不適。
面部及全身浮腫,皮膚明顯變黃。胃脘及胸脅脹痛,大便祕結,曾按胃痛治療,病勢不減。1960年10月來診。[一診]胸脅及胃脘疼痛,胸脘之間,觸之微硬而痛甚,胸部如塞,呼吸不利,口渴不欲多飲,大便已三日未行。舌質紅,苔白黃膩。
此爲太陽陽明證結胸,法宜泄熱逐水,破結通腑,以大陷胸湯主之。處方:大黃3克芒硝3克甘遂3克(沖服)一劑,日分三服,得快利,止後服。[二診]服二次,得微利;三次後,得快利。胸脅及胃脘脹痛頓減,浮腫及餘證明顯好轉。遂停服上方,少進清熱、化溼之品,以善其後。
約半月病癒。半年後追訪,身體已康復。[按語]《傷寒論》關於陽明一證,曾有太陽陽明、正陽陽明、少陽陽明之分。歷代醫家對此分類,見解很不一致。通常認爲,正陽陽明,爲陽明自病;太陽陽明、少陽陽明,是太陽或少陽誤治而來;其胃家實則一也。
但據範老臨牀經驗:太陽陽明、少陽陽明,不經誤治,亦可傳經轉實。本例太陽陽明證,未經汗下,故屬未誤治之傳經。少陽證發熱楊××,男,54歲。成都市居民。[診治]1960年10月來診。
近兩年來,每日早餐後發熱,體溫38。c左右,汗出較多,持續約兩小時,熱退汗止,即覺畏寒。每日如此。頭暈眩, 口苦咽乾,胸脅滿,心中煩躁。舌質紅,苔白微黃膩,脈弦數。
經××醫院檢查,發熱原因不明,治療未見好轉。此爲少陽證發熱,法宜和解少陽,以小柴胡湯加減主之。處方:柴胡24克黃芩10克法夏15克沙蔘1 5克甘草10克知母15克石膏30克牡蠣24克陳皮9克茯苓12克一劑上方服一劑,熱退,諸證悉減。囑其停藥,調養數日而愈。其後,患者與範老常來往,知其病未復發。
[按語]此證口苦咽乾,頭暈眩,往來寒熱,胸脅苦滿,心煩,脈弦,少陽脈證十分明顯。病雖遷延兩年,正如《傷寒論》所稱“柴胡證仍在者,先與小柴胡湯”。又發熱汗出,口渴,舌紅,爲兼有鬱熱之象,故去姜。棗,加知母、石膏以清之。又因胸脅苦滿較甚,夾有溼邪,加牡蠣、陳皮、茯苓,以滲溼,化滯、散結。
少陽證癲狂吳××,女,43歲。四川省郫縣團結鄉小學,教員。[病史]長期失眠多夢,易動怒,多氣鬱,偶有神志惚恍之象。××醫院曾診斷爲“神經官能症”。1974年9月,因工作與同志爭吵,一怒之下, 突然昏倒。
甦醒後,神志不清,語言錯亂,親疏不分,見人詈罵不休。急來求診,按少陽證癲狂論治,兩診而愈。[初診]剛進診室,就將醫生和病人大罵一通,語無倫次。胸滿,陣陣呃氣,眼神微呆滯,面赤,脣紅,便祕。脈弦數,舌質紅,苔微黃而膩。
此爲少陽證癲狂,法宜和解泄熱,重鎮安神,以柴胡加龍骨牡蠣湯加減主之。處方:柴胡12克龍骨60克(先煎) 黃芩12克黨蔘12克桂枝6克茯苓12克法夏12克生大黃10克(後下) 牡蠣60克(先煎)大棗15克赭石60克(先煎)[辨證]患者初起病輕,僅有失眠易怒,心神浮越,微現癲病之象。由於失治而病情加重: 旰氣鬱結,熱久化火;偶遇感情激動,膽火上衝;心氣不鎮,神志頓爲之昏亂,遂發爲癲狂。其面赤、舌紅、脈弦數,參之上述諸證,可確診無疑。 《傷寒論》柴胡加龍骨牡蠣湯,本用治太陽傷寒因誤下後,胸滿驚煩、譫語等證。
後世常以此方,治狂癇諸病,今驗之臨牀,確有效驗。[二診]服兩劑,夜可安睡,神志漸清,呃逆亦止。守原法加減續服。處方:柴胡10克龍骨30克(先煎) 黃芩10克黨蔘10克 茯苓12克法夏12克牡蠣30克(先煎) 赭石30克(先煎) 鉤藤12克枯花12克甘草3克上方服三劑,病癒。1979年7月24日追訪: 從病癒以來,再未復發。
[按語]《素問·通評虛實論篇》雲: “癲疾、厥狂,久逆之所生也。” 《素問·宣明五氣篇》雲:“邪入於陽則狂……搏陽則爲巔疾。”以柴胡加龍骨牡蠣湯,治癲癇狂證,歷史久矣!過去有人認爲:本方既有龍骨、牡蠣之收澀,復有大黃、茯苓之通利;又有大黃之攻,兼有人蔘之補;以其方意雜揉,疑其不可用,或謂系他方加龍牡之誤。經臨牀實踐檢驗,上說均不可信。
太陽少陽證脅痛(慢性肝炎、早期肝硬化)薛××,男,42歲。成都市某廠幹部。[病史]自1969年患慢性肝炎,1971年肝大肋下3釐米,劍突下5釐米,肝區脹痛,經治療病情未控制。於1972年春,開始全休。同年5月27日來診。
[初診]肝區脹痛,食慾日益減退,進食後腹脹,坐立不安。腰部如重帶緊束,難以蹲下。頭疼惡寒,面色青黃,兩頰瘦削,眼胞與雙足微現浮腫。舌質暗淡,邊緣稍紅,苔淡黃夾白,根部稍厚膩。此爲少陽證,兼太陽傷寒,宜先開鬱閉,散寒除溼,以麻黃湯加味主之。
處方:麻黃10克桂枝lO克 杏仁12克炙甘草15克法夏18克服四劑後,頭痛與肝區脹痛略減,餘證無明顯變化。爲增強散寒除溼,通陽行氣之力,繼用甘草麻黃湯,再服五劑。舌質漸轉紅,苔膩稍退,現寒溼風熱交織之象。爲引邪外出,選用荊防敗毒散,、去川芎、羌活、獨活,酌加桑葉、黃芩、牛蒡等,辛溫發汗與辛涼清解之品相配伍,服二十餘劑。[二診]脅、腰部緊束沉重之感稍減,眼胞浮腫漸消,全身初覺鬆動。
舌苔仍膩而緊密,根部較厚。風寒溼邪積聚已久,蘊結於肝胃,氣機阻滯,故胸脅中脘仍覺脹滿。今乘表邪已解之機,又據邪實而主證在上之理,因勢利導, “其高者,因而越之”,運用吐法,兩月之內,先後用自制“二妙丹”引吐兩次,嘔出大量痰涎泫液,並配合服用針砂散。處方一: “二妙丹”綠礬3克 白礬3克硼砂1克煉製成丹,空腹用溫開水送服1克。處方二: “針砂散”針砂 硼砂綠礬 白礬神曲麥芽木通 廣香甘草各10克,共爲細末。
第一週,每日晨空腹用米湯沖服一次,每次3克;其後,每三日服一次。[三診]自覺證狀著減,納增。活動時,肝區仍覺墜脹、疼痛。少陽證未解。以自制回生丹加味,配合針砂散疏肝行氣,開竅止痛,緩緩服之。
處方: “回生丹” 藿香丁香 廣香遼細辛 巴豆牙皁 雄黃硃砂 白礬蟾酥麝香 煉製成丸,如綠豆大,痛時服2—3粒,每日一次。針砂散每週服一次,每次服3克。上方服用兩月。前後治療五個月,病情基本好轉。遂停服湯藥,繼服回生丹,針砂散,又調養五個月。
重返工作崗位,堅持全日工作。1978年12月,患者來信說: “六年來,一直堅守崗位,心情愉快。今年檢查,肝腫大已消失,觸肝肋下1.5釐米,劍突下2.5釐米,質軟,基本上無痛感。即使繁重的工作也能勝任”。[按語]根據範老臨牀經驗,此種脅痛,單純屬少陽證者較少,而常見少陽與太陽傷寒相兼,互相交織.且多由外感風寒溼邪,反覆纏綿,歷久不解,邪傳少陽,兩經同病。
又因寒溼積滯益深,更增氣機鬱結,肝失條達,日久則氣滯血凝,阻塞脅絡,以致變證叢生。因此,針對本案少陽之樞轉無權,必須首開太陽,發表開閉,散寒除溼。太陽一開,邪有出路,然後根據病情輕重緩急,逐一突破,以竟全功。太陽少陽證腰痛江××,男,39歲。四川省某局工作人員。
[病史]患者素有腰痠痛史。因天氣變化,常輕度發病。1974年4月,自覺頭昏,腰痠痛,發熱惡寒。某日,當用涼水浣洗時,轉身接水,突覺腰部劇烈疼痛,僵直不能轉動。幾人抬上車,送至××醫院外科檢查,診斷疑似:一、腰椎錯位;二、風溼。
經服藥、按摩,電針,理療二十餘日,未見顯效。遂來求診,按太陽少陽合病論治而愈。[診治]幾人攙扶前來就診,腰部涼而痛甚,難以轉側,全身痠痛,頭目暈眩,口乾,不欲飲食,間歇發作低熱,微惡寒。舌質偏淡,苔白膩,根部微黃,脈弦微浮。此原爲風寒溼邪,鬱久不解,積聚於腰部。
後太陽之邪未罷,復傳少陽,致兩經同病。法宜祛寒除溼,和解少陽。本柴胡桂枝湯與腎着湯方意用之。處方:柴胡10克桂枝10克泡參10克法夏15克白芍12克大棗15克甘草6克 白朮15克乾薑12克茯苓15克二劑服藥半小時,自覺全身開始輕鬆。連進兩劑後,腰部即能自由轉動。
再服四劑,腰痛遂止。1979年7月7日追訪:自從獲愈以來,至今未再復發。[辨證]此證本太陽受邪,由於失治,病情急劇轉化,表現在以下兩個方面:首先,太陽外證未除.又出現某些少陽證,太少二經同病,其證相互交錯。患者此次發病,即覺發熱惡寒,全身痠痛,顯系太陽表證。少陽受病後,仍有間歇性低熱,微惡寒;此不屬少陽之往來寒熱,仍爲太陽表證未解之象。
另一方面,口苦爲少陽受邪,熱蒸膽氣上溢;頭目暈眩,爲風火循經上擾空竅;不欲飲食,乃膽氣犯胃;參之脈弦,此皆屬少陽證候,其邪在半表半里。《傷寒論》雲:“傷寒六、七日,發熱微惡寒,支節煩疼,微嘔,心下支結,外證未去者,柴胡桂枝湯主之。”此例基本上符合本條之病證。再則,此證腰覺涼而沉重,爲寒溼侵襲腰部;其病不在腎之本髒,而在腎之外腑。正如《金匱要略》所謂:“腎著之病,其人身體重,腰中冷……甘姜苓術湯主之。
”可見,此例除有柴胡桂枝證以外,兼有腎着之病,故本柴胡桂枝與甘姜苓術湯方意,合而用之。[按語]《素問·陰陽離合論篇》雲: “太陽爲開,陽明爲闔,少陽爲樞。”仲景根據這一原理,治太陽表證,據其主開之特點,立汗解之法,制桂枝等方,使邪“汗出而散”。治陽明腑實,據其主闔之特點,立攻下之法,制大、小承氣等方,以瀉下腸胃燥實。惟少陽主樞,司一身腠理之開闔,禁汗禁下,故制小柴胡湯,爲少陽樞機之劑,和解表裏之總方。
可見此方之任重不拘於經也。少陽經主上下內外之轉樞,在柴胡證發展過程中,或全歸少陽,或兼表兼裏。若邪之偏於表者,可借太陽之途徑,使邪隨汗而外解;邪之偏於裏者,可借陽明之途徑,使邪從瀉下而清解。尤其對太少合病之證,單純用小柴胡託邪外出,則嫌不足。故仲景又立兩陽雙解之法。
將柴、桂合製爲一方。取柴胡之半,解少陽之邪爲主;取桂枝之半,散太陽之兼,使邪外達。但以本例而言,既有太陽外證未罷,而病機又見少陽;且腎爲寒溼所傷,病在腎之外腑。故臨證效法柴胡桂枝合劑之意,並甘草乾薑茯苓白朮湯燠土而勝水,亦爲使太少合病之證兼而收效之義。太陰證視歧(複視、雙目動脈硬化性網膜病變)劉××,男,54歲。
成都某公園職工。[病史]主訴:1972年冬,我在公園茶館售茶。某日下班清帳時,總算不清楚,反覆多次還是算不清。我走出屋去,看到迎面不遠的小橋上,站着兩個人,好象有點反常;我閉眼休息片刻,再看,卻又成了一個人!這時我才意識到,自己的眼睛出了毛病。
當時又感到身上疲乏不適,以爲一天工作勞累所致,於是提前就寢。第二天早晨剛起牀,看見我家的單門也變成兩扇,行人、車輛都是成雙成對,房屋成了白色……當即到××醫院診治,經眼科檢查後,確診爲“雙目動脈硬化性網膜病變”。服魚肝油並注射VB12,治療一段時間,病情如故。又去醫院,醫生說: “你的眼睛已經壞了,眼底血管硬化了,好象機器已經壞了一樣,修不好了……以後來注射一個時期針藥,再喫些魚肝油吧!”按此辦法,拖了一段時間。
同時,又服了一些中藥,諸如珍珠母、石決明之類,仍無效。兩月以後,來範老處求診。按太陰證視歧論治,服藥六劑而愈。[診治]兩月前突然發病,視一爲二,有時視物變白色。除此,全身無明顯不適和既往病史。
舌淡紅,苔白黃微膩、稍緊密。白睛微現淡紅血絲。此爲寒溼之邪入侵手太陰肺經,形成視歧。法宜散寒溼,利肺氣,通經脈,以麻黃湯加減主之。處方:麻黃10克杏仁12克法夏12克甘草10克上方連服六劑,複視消失,視覺恢復正常。
1978年12月28日,至患者家中追訪。他高興地說:六年前,喫了六付藥,眼睛便完全恢復,每付藥才九分錢。自那時起,我不僅照常算賬看書,還經常書寫蠅頭小楷,作國畫,描繪山水、花鳥、人物等,一如常人。[辨證]此證無明顯之既往病史,患病之始,僅自覺勞累如感冒後之不適,主證即現複視。《靈樞·大惑論篇》雲: “五臟六腑之精氣,皆上注於目……精散則視歧,視歧見兩物。
”通常認爲,精散多由肝腎虛損。但此例患者,從病情及全身情況辨析,並無肝腎兩虛之徵。再者,前醫曾用補肝血、益腎氣之中西藥品,亦未奏效。我們認爲,本例之“精散”,當屬邪傷手太陰肺經。究其病因,主要在以下幾個方面:其一, 《審視瑤函》曾說:目“中有神膏”,此神膏實爲肺陰所聚;前人或稱爲陰精所生之魄。
即《素問·宣明五氣篇》所謂: “肺藏魄”; 《靈樞·本神篇》雲: “並而精出入者謂之魄”。張景嶽注:“魄之爲用,能動能作,痛癢由之而覺也” (《類經·髒象類》卷三)。人體一些知覺與動作,皆與“魄”正常作用相關。很顯然,此例之視歧,乃邪傷手太陰之精膏所致。其二,患者視物常現白色、白影。
《醫宗金鑑》曾指出: “淺綠如白肺經發”。同時,患者在白睛中現淡紅血絲。白睛屬肺,肺主治節,且爲嬌髒,五哐六腑之華蓋也。外感寒溼之邪入侵,每先犯肺,使治節失調,致令氣血阻滯於目,逐漸凝聚,必損及手太陰之精膏;久之,遂發爲視歧。再參之舌象:舌質淡紅而潤;苔白滑而膩,兼淡黃色,標誌寒溼較重,邪漸入裏。
再望舌苔緊密,更說明寒溼凝聚較深。寒溼之邪入侵人體,太陽經首當其衝。同時足太陽膀胱之脈,起目內眥,上額,交巔,.下腦後;外邪循經上目逐漸凝聚,終於截散瞳神之精膏,以致視物分歧。總之,此證之病因病機,爲外傷寒溼之邪,循太陽之經入侵,內傷手太陰之精膏,凝結而成。故用太陽傷寒之主方,隨證加減,以散肺金之寒溼,通經脈之凝滯,從根本入手施治。
[按語]前人對麻黃湯之運用,總其要不外太陽傷寒。正如柯琴所說:太陽主一身之表,主筋所生之病,爲諸陽主氣,太陽爲開,立麻黃湯以開之,諸證悉除矣。但,多年來範老臨證對麻黃湯應用的範圍,已大大超過上述諸證。不僅已突破外感傷寒之侷限,同時在許多內傷雜病之運用上,亦常獲效。爲何此例與麻黃八證無關而用麻黃湯,須從本方之配伍具體分析。
麻黃,味微苦,性溫,不僅爲發汗之主藥,而且“於全身之腑臟經絡,莫不透達”,故前賢贊其“開諸閉”; “謂其破症瘕積聚者,以其能透出皮膚毛孔之外,又能深入積痰凝血之中,而消堅化淤之藥,可偕之以奏效也”。今用麻黃入手太陰,以逐寒搜風開閉散淤,透邪外出,而去病根。杏仁,性慍,味甘苦,可升可降,氣薄味厚,亦爲入手太陰之劑。《本草求真》謂: “杏仁,既有發散風寒之能,復有下氣除喘之力”。本例用杏仁配麻黃,開毛竅,利氣機,使久鬱之寒邪得有出路。
不僅如此,杏仁還能散結滯,故此證用之,不在於降氣平喘,而在於散太陰之寒邪,通經脈之凝滯。去桂枝,不使增強發汗之力;加半夏,取其燥脾溼,散鬱結之功;使以甘草,不僅甘平緩中,爲麻杏之匡助,而且能表能裏,可升可降,通經脈,利血氣。前人云,用藥如用兵。 “運用之妙,存乎一心”。推之經方之應用,這個“妙”字,蓋爲“師其法而不泥其方”歟!
太陰證痰咳(慢性支氣管炎)李×,男,5歲。北京某所幹部之子。[病史]初生不久,即患支氣管炎。一至四歲時,曾先後在北京××中醫院住院治療。因纏綿不愈,身體益弱,經常感冒發燒,咳嗽反覆加重。
1978年7月來診,按太陰證痰飲咳嗽論治,兩診痊癒。[初診]患兒咳嗽已一年多,頻頻發作。痰清稀,睡時可聞痰鳴聲。食納不佳,面萎黃,體瘦。舌質偏淡,苔自滑膩。
觸雙手,肌膚微冷,此爲手足太陰兩髒同病,水飲久留不去,上幹於肺,致常年痰咳不止。法宜溫化水飲,降逆止咳。以小半夏加茯苓湯加味主之。處方:法夏10克生薑10克茯苓12克紫菀6克冬花3克 甘草3克二劑[二診]服上方兩劑,咳嗽減,痰鳴消;但仍吐清稀痰,上方損益再服。處方:法夏10克乾薑6克茯苓12克甘草6克1979年5月24日追訪,患兒家長說:經範老治癒,去冬今春再未復發。
[辨證]患兒面黃、體瘦、食少、肢冷,舌質偏淡,皆脾爲溼困,失其健運,化源衰少之證。而咳痰稀薄,苔白滑厚膩,又爲痰溼內蘊,上幹於肺之象。加以臥則痰鳴,顯系寒飲上泛喉間,呼吸之氣激發使然。正如仲景所云: “水在肺,吐涎沫”, “水在脾,少氣身重”。可見,此例病根,首責於手足太陰皆爲水溼所困,並互相連累,致使痰飲咳嗽更加膠着難愈。
本例痰飲,投以小半夏加茯苓湯,爲振奮陽氣,治病務求其本之意。原方《金匱要略》用以主治痰飲咳嗽。方中半夏、生薑化飲降逆;加茯苓以去水安神。加甘草者,以助脾氣,並配乾薑以溫中;加紫菀、冬花者,更增消痰下氣之效。且小兒臟腑嬌嫩,生機蓬勃,一旦病邪衰退,即不宜頻頻用藥,故囑其着重調理後天,扶正以驅餘邪。
[按語)後世不少《傷寒論》注述認爲,六經僅三陽與少陰有咳。其理由爲《傷寒論》中,太陽、陽明、少陽病咳記載較多;而少陰病咳,屬少陰陽虛,或屬少陰熱化,但亦非必然見證;何況太陰、厥陰篇並無病咳之記載。而本例痰咳,何以按太陰證論治?第一, “五臟六腑,皆令人咳”,非獨肺也(《素問·咳論篇》);但五臟六腑之咳,又必皆表現於肺。他髒之病,必須起於肺,或累及於肺,方能出現咳嗽。
故張景嶽說: “咳證雖多,無非肺病”,喻嘉言亦認爲: “咳者,肺之本病也”。第二,本例患者之痰咳,不僅脾爲溼困,且爲水氣襲肺所致。顯然爲足太陰脾與手太陰肺同病。第三,或問,傷寒六經傳足不傳手,足太陰脾溼何能上幹手太陰肺?其實,後世不少注家對此已有闡述。
如《傷寒六經辨證治法》雲: “人之充滿一身,無非氣血所養,晝夜循環,運行不已,豈有止行足而不行手乎……?設或不傳,氣逆作滿,何經而來?如謂不然,仲景設有桂枝麻黃,乃肺經藥也, 豈虛言哉!”第四,即使“傷寒論》中僅三陽與少陰有咳,正如近世學者認爲: “《傷寒論》是仲景書的總論”(《傷寒論證治類詮》)。很明顯,我們焉能苛求,仲景在“總論”中,必須將六經諸咳羅列無遺!
太陰證寒呃(胃神經官能症)羅x×,男,25歲。四川新津縣某鄉,農民。[病史]1969年冬,時感胃脘隱痛,按之似包塊。便祕而腹不滿,未予治療。翌年,胃脘持續疼痛,噯氣吞酸,呃逆氣阻,曖出始舒。
曾按“胃炎”治療數年,後轉成都××醫院診爲“胃神經官能症”,後改由中醫按“肝胃不和”等論治,時痛時緩,遷延至1973年冬,病情加劇。1974年4月初來診。[初診]形體消瘦,面色不榮,陣陣呃逆,胃脘疼痛,遇寒加劇。數月來,只能食稀粥流質,飲入頻頻發嘔,泛吐清涎。大便先結後溏,數日一次。
舌質偏淡,苔白滑,脈沉。此爲足太陰脾虛寒呃,法宜溫中健脾,行氣化濁,以理中湯加味主之。處方:黨蔘20克乾薑15克 白朮15克炙甘草6克茯苓20克砂仁12克 白蔻10克法夏15克三劑[二診]呃氣減少,腹痛緩解,繼上方加公丁香、吳茱萸,暖肝行氣止痛,再服五劑。(三診]呃逆止,食慾增,大便暢,精神好轉。囑忌生冷。
再將上方服十餘劑。月餘後患者來告,飲食如常,已參加農業勞動。1979年7月20日追訪:患者說, “現在身體健康,體力超過一般勞動力。”[按語]呃逆一證, 《素問·宣明五氣篇》雲:“胃爲氣逆、爲噦”。《素問·寶命全形論篇》雲: “病深者,其聲噦”。
《金匱要略》將此證分寒呃,虛熱、實熱。此例寒呃,證屬足太陰。乃中陽不振,寒溼內聚,陰寒與胃氣相搏於中脘,以致上逆而呃。故不宜見氣逆即投降逆平衝之品。今用理中以溫中行氣,除溼化濁而獲效。
太陰證胃脘痛周××,男,61歲。四川郫縣某鄉,農民。[病史]胃脘痛二十餘年,時吐酸,呃逆。開始幾年,服藥後可緩解;後十年漸重,飢則時疼。1970年4月,病情進行性加劇,持續疼痛,納呆, 體虛,便黑。
急送××醫院治療,診爲“胃潰瘍”、 “胃癌待查”。建議手術,但考慮血色素僅4.5克,年老體衰,商定改由中醫保守治療。遂來成都就診。(初診]患者按腹彎腰,呻吟不已;嘔吐酸水,時時呃逆,食不下,惡寒肢冷;舌淡、苔白膩濁。證屬太陰虛寒邪盛。
法宜溫中散寒,消淤止痛,以四逆湯加味主之。處方一:炙甘草30克 炮姜30克 制附片30克(久煎)上肉桂10克公丁香6克處方二:回生丹,日服二次,每次三粒,痛止停服。(二診]一週後來診,疼痛大減,便血止, 泛酸、呃逆明顯減輕。以甘草乾薑湯加味緩服。處方:炙甘草30克炮姜30克 上肉桂10克 砂仁lO克白蔻10克茯苓20克 白朮20克服藥調養月餘,疼痛消失,飲食正常。
1979年7月20日追訪:數年來,曾輕度復發一次,服甘草乾薑湯加味後愈,未再復發。現已七旬,尚可做一些輕活。[按語)《素問·金匱真言論篇》雲: “人身之陰陽,則背爲陽,腹爲陰”。腹部之病,按其部位,分屬太、少,厥陰。太陰爲三陰之裏,其脈從足入腹,屬脾絡胃。
脾爲溼土,陰中之至陰,凡傷於寒溼,則脾先受之。且與陽明胃相表裏,脾虛胃亦虛,即所謂胃家不實,便是太陰病。此證顯系屬太陰虛寒邪盛。始終抓住太陰主證;而太陰溫裏宜四逆輩,故首投四逆湯加味,兼以行氣通絡,散滯化淤爲治,而病獲愈。太陰證水腫於××,男,4l歲。
北京某機關幹部。(病史]全身浮腫十年,近一年加重。出國工作期間,曾患瘧疾,服奎寧半年而愈。回國後,1969年到西南山區,在潮潤悶熱之坑道內工作一年多。逐漸感到全身乏力,肢體沉重,食慾減退,面與下肢開始浮腫。
1978年初,病情發展,上肢麻木不能寫字,下肢關節冷痛,全身浮腫明顯加重。口乾,欲大量熱飲。小便短少。時而點滴難下,體重由140斤增至174斤。北京××醫院診爲“前列腺炎”。
但水腫原因始終未查明。[初診]1978年8月4日。因一週前參加夏收後,浮腫加劇。面部與四肢尤甚,按之凹陷。神疲,納呆,腹滿,喜熱飲,腰痛,陽痿,小便短少。
面暗黑無華,舌淡,苔白滑膩。此爲太陰脾虛溼鬱所致。初因溼熱內困,後傷及脾陽,故水液內停;而太陰之傷,又累及足少陰腎,法宜溫腎健脾,燥溼利水,以理中湯加減主之。處方:制附片30克(久煎) 白朮15克 乾薑15克炙甘草12克茯苓12克上肉桂6克(沖服)[二診]8月18日。上方服十劑, 浮腫減輕,頭昏、乏力好轉。
原方再服二十劑。[三診]9月18日。 全身浮腫消退大半,納增,小便較前通暢。上方加桂枝10克,生薑皮60克,以增化氣行水之力。續服十五劑。
(四診]lO月8日。浮腫基本消退, 諸證均明顯好轉。爲鞏固療效,以理中丸加味緩緩服之。處方:黨蔘30克 炒白朮60克 乾薑60克 炙甘草30剋制附片120克 茯苓60克上肉桂lO克十劑共爲細末,水打爲丸。日服2次,每次10克。
1979年5月15日追訪:服丸藥四個多月,病痊癒,體重由170餘斤降至140餘斤。[按語]《素問·至真要大論篇》雲: “諸溼腫滿,皆屬於脾”。脾乃至陰之髒,少陰又爲太陰之母。故腎不主五液,脾不行水,則腫滿生焉。本例先後以理中湯加附子等,溫補太、少二陰,陽氣升,陰霾散,氣化行,水溼消,故病獲愈。
太陰證泄瀉(慢性腸炎)劉××,女,26歲。北京某機關幹部。[病史]從幼兒起,常年腹瀉,已遷延二十餘載,北京××醫院診斷爲慢性腸炎。經中西醫長期治療未愈。1978年8月初來診,按太陰虛寒證泄瀉論治,三診病癒。
[一診]1978年8月1日。腹時痛,喜溫喜按。下利稀薄,口不渴,不思飲食。神疲體弱,面色蒼黃無澤。舌質淡,苔白厚膩。
觸診肢冷甚。證屬太陰虛寒證泄瀉,法宜祛寒除溼,實脾固腎。先以四逆湯,繼以理中湯加味主之。處方一:制附片60克(久煎) 乾薑30克炙甘草30克處方二:制附片60克(久煎) 乾薑18克炒白朮24克茯苓15克炙甘草30克上肉桂6克紅棗30克各五劑(辨證]《傷寒論》日:“自利不渴者,屬太陰,以其髒有寒故也,當溫之,宜服四逆輩”。患者肢冷,口不渴,舌質淡,苔白而厚膩,皆溼寒阻滯之象,爲太陰虛寒之證。
太陰在髒爲脾,脾主運化,脾虛邪陷,則中陽不振;寒溼不化,氣機阻滯,故腹滿時痛;脾氣不升,寒溼下注,故下利益甚;脾失健運,後天失調,故不思飲食。但必須指出,此證不僅在中州;長期泄瀉,不可單責之於脾。所謂“五臟之傷,窮必及腎”。患者神疲惡寒,面色蒼黃,顯系下元虧損,命門火衰,腎陽不振。王和安雲:“但溫其中宜理中,溫其中兼溫其下宜四逆。
”故一診即投之以四逆、理中相繼爲治。(二診]8月23日。服藥後,腹瀉止,精神、睡眠均好轉,食量增加。面色略轉紅潤,舌淡紅,白膩苔減。多年陳疾,初獲顯效。
但久病後,脾腎陽虛,不能驟復,宜繼守原法,效不改方,加減再進。處方:制附片60克(久煎) 炒白朮24克 乾薑18克炙甘草15克 紅棗30克 上肉桂6克(沖服)茯苓15克[三診]8月26日。近半月來,大便趨於正常。上方加減,囑其續服一段時間,並注意忌食生冷,防止受涼,以資鞏固。1979年4月20日追訪,患者說:自去年8月服藥後,從此未再腹瀉。
太陰證瞼廢(重症肌無力眼肌型)文××,女,6歲。衛生部職工之女。[病史]1976年1月20日晚,家長突然發現患兒眼縫縮小,眯眼斜視。旋即右眼胞下垂,無力睜開,複視。1976年2月,中國人民解放軍總醫院肌注“新斯的明”試驗,呈陽性反應,診爲“重症肌無力(眼肌型)”,待查。
同年3月28日,北京同仁醫院確診爲眼瞼“重症肌無力”。1977年3月29日,轉××醫院.中醫診治一年。雖曾短暫開大瞼裂,但上胞重新下垂後,反覆治療無效。1978年5月10日來診,按太陰證瞼廢論治,三月基本治癒,現已鞏固一年餘。[初診)右眼瞼下垂而腫,視物困難,複視,午後尤重。
面色微黃,乏力。舌質潤紅而暗;苔白灰黃、根部厚膩濁密佈。此係脾溼之邪,蘊積已久,表實未解,上竄眼胞所致。證屬足太陰瞼廢,法宜開閉除溼,宗仲景甘草麻黃湯方意主之。處方:麻黃3克法夏12克 甘草6克三劑[辨證]眼瞼屬脾。
脾主肌肉四肢,不僅專司運化水谷之精微,且-仃傳導水溼之功用。患兒面黃乏力,乃脾困之象。更以舌象分析,苔雖白黃粘膩,但質淡溼潤,顯系表實未解,寒邪久閉;脾溼之邪,蘊積益深。眼瞼既屬於脾,今水溼之邪不得外泄,而循經上竄於眼瞼,以致眼瞼腫垂,無力開裂,故屬足太陰之證。《金匱要略》雲: “裏水……甘草麻黃湯亦主之”。
吳謙等按:裏水之“裏”字,當是“皮”字。其意乃皮水錶實無熱者,則當用此發其汗,使水從皮毛而去。今本其意而變通其法:以麻黃之辛溫,開諸閉,驅水邪;半夏性燥而去溼,脾胃得之而健;甘草味甘,火土之色,補太陰大有奇功;配麻黃,更有通利寒溼之效,麻黃、半夏、甘草配伍,辛甘化陽,陽盛則溼消;甘草倍麻黃,化溼而不傷元氣。上方服三劑後,眼皮稍可活動。原方加桂枝,溫通經脈,辛以散邪;配杏仁,疏理肺竅,入手太陰以利水之上源。
再服一劑,患兒眼瞼開裂稍大,後隨證加減。6月初,患兒曾有一整日可略微睜開右眼瞼。苔濁膩始退,脾溼稍減。原方損益續服十二劑。[二診]舌質轉淡紅,白膩苔續減。
溼濁內困已有消退之象,惟眼瞼變化無進展。改服自制“針砂散”,加強療效(後又以甘草麻黃湯加減配合服)。處方: “針砂散”方每味10克,共研細末。第一週,每日晨空腹眼一次,每次2克;一週後,三天服一次,每次2克,共服三週。[三診]舌質淡紅,白膩苔大有減退。
脾溼漸化,脈絡始通,眼瞼開合較前自如。但餘邪未盡,應益土行水。本苓桂術甘並小半夏湯方意主之。處方:茯苓15克桂枝6克 白朮12克法夏12克蒼朮9克大腹皮9克十劑[四診]病情大有好轉,原患眼午後較重,近日晚間觀察,雙目基本一致。舌質已正常,白厚膩苔已退。
患眼瞼稍厚,開裂較正常眼略小。病雖向愈,參之舌象等,尚屬脾溼之邪未盡解,輸化功能仍嫌不足。亟應抓住轉機,健脾化溼,理氣和中,助其運化之力,上方加減續服十五劑。[五診]1978年8月初, “瞼廢”基本治癒,視物已正常。惟眼胞仍稍厚,乃脾虛兼溼之象。
以五苓散利水健脾,再除餘邪。處方:豬苓10克茯苓15克澤瀉10克 白朮12克桂枝6克五加皮10克三劑其後,曾間服上方湯劑;或服剩餘之針砂散(有時間隔二、三週服一次)。1979年3月8日,患兒再赴同仁醫院複查:未見異常,爲重症肌無力恢復期。1979年7月18日訪問家長,患者眼瞼恢復良好。(按語]現代醫學所稱重症肌無力,是以骨骼肌無力爲特徵的一種神經肌肉間傳遞功能障礙性疾病。
相當於中醫之上胞下垂,因其難治難愈,又名“瞼廢”。目爲五官之一,“五臟六腑之精氣,皆上注於目”。十二經脈,亦均與眼部密切關聯。眼病雖爲局部疾患,多由內臟病變而引起,內服藥則重於整體考慮。大體說來,此證可分爲先天與後天兩大類:先天性患者,往往因發育不全而形成,常發於雙眼;後天性多由於脾弱氣虛,脈絡失和等所致,常發於一目。
本病例,當屬後者。本例瞼廢,以六經辨證應屬太陰證。太陰者,土也。在髒爲脾,在氣爲溼。寒邪侵入太陰與溼相搏,於是寒溼阻滯經絡,精微物質不得上呈,眼瞼失養,以致上胞腫垂,無力開合。
寒溼內困於陰土難以消除之際,僅用補中益氣,昇陽舉陷之常規方藥,不能除其寒溼之邪,故效果不顯;應散寒除溼以祛邪,脾陽得伸,運化復常,精微物質得以上呈,此纔是治病之本。故遵仲景太陰病亦可以從外而解之變法, “於寒溼中求之”。先投以甘草麻黃湯,促使邪從皮毛速去(現代醫學認爲,加註麻黃素亦可加強“新斯的明”療效);並以五苓散除餘邪而收功。太陰少陰證瞼廢(重症肌無力眼肌型)撒××,女,17歲。北京市中學生。
[病史]1978年4月22日,忽覺眼不能睜,視物雙影,眼胞腫脹不適。在首都醫院檢查,做“新斯的明”試驗和肌電圖檢查,確診爲“重症肌無力眼肌型”。轉××醫院治療,服中藥半年餘,未獲效。同年10月18日來診,經治五個月,眼瞼開始恢復正常。(初診]左眼胞下垂,無力睜開。
雙眼胞皆浮腫,雙膝關節疼痛,月經色暗,有烏黑淤血塊。面色萎白無華,額面部溼疹較多。脣色淡白,舌淡暗微紅,邊緣有齒痕,苔灰白夾淡黃,根部厚膩而緊密,脈沉細。此爲太陰少陰合病瞼廢,兼有太陽表邪未去,先宜溫經解表爲治,以麻黃細辛附子湯加味主之。處方:麻黃10剋制附片30克(久煎) 遼細辛3克桂枝6克炮姜20克血餘炭20克‘甘草15克[二診]服上方二劑,關節痛稍減。
眼肌有輕微跳動感。苔轉灰白膩,餘證如前。精神萎靡,四肢不溫,雖值年少,但腎陽小足,須從根本入手,峻補先天,以四逆湯主之。處方:制附片60克(久煎) 乾薑片30克炙甘草30克[三診]上方服三劑,眼肌顫動消失,眼胞浮腫稍減。左眼瞼仍重垂無力。
宜溫補脾腎,助陽驅陰,擬四逆並理中加減再進。處方:制附片60克(久煎) 乾薑片30克炙甘草15克炒白朮25克茯苓25克上肉桂lO克(沖服)生薑60克[四診]原方出入增減,每日一劑,堅持服二月餘。至1979年1月1日,左眼瞼有兩次短暫開裂,前後持續約一小時。仍遵原法,四逆、理中交替使用,或合爲一方。當月經不調.夾紫黑血塊,則加炮姜、血餘炭;兼有表證,則加麻黃、桂枝等,又服兩月餘。
[五診]1979年3月初,左眼上胞下垂明顯好轉,眼瞼已能睜開,比正常略小,雙眼胞尚有輕度浮腫。左右眼視物,常不能協調。面額部溼疹明顯消退。經色轉爲正常,但有少量淤血塊。食納尚可,舌質稍轉淡紅潤,苔薄白。
逐漸陽復陰消,仍有脾腎陽虛之象。以理中湯並桂枝去芍藥加附子湯損益調理。處方:桂枝10克 炙甘草15克 生薑30克紅棗30克炒白朮20克茯苓20剋制附片30克(久煎)上方隨證加減,並用苓桂術甘湯、小半夏湯、針砂散等配合使用。1979年4月以後,偶有雙眼視物不協調,雙眼上胞輕微浮腫。繼續調理,以期鞏固。
[按語]文例與本例,西醫辨病均屬“重症肌無力眼肌型”;但按六經辨證,則有所不同,故其立法處方,也隨之而異。前例瞼廢,證屬太陰,脾困於溼,主要病機在於水溼溢於經絡肌膚,不得外泄,而上串於眼胞,以致眼瞼腫垂。此例屬太少二陰合病,脾腎陽虛,病在於脾,根在於腎。其眼瞼下垂,眼胞浮腫,面色萎白,月經色暗而有淤塊,舌現齒痕而苔灰白厚膩,均爲脾陽衰弱,脾虛溼勝,運化失權,下不能溫經血於胞宮,上不能輸精微於眼瞼;而精神萎靡,四肢不溫,舌淡脈沉微,顯系腎陽衰憊,陰氣瀰漫,五臟之傷,窮必及腎;腎氣之傷,又令脾失溫養。雖辨病均屬瞼廢,但辨證論治同中有異。
因此,本例不僅不能重複補益中州,昇陽舉陷之常規;而且不能簡單再遵文例“太陰病亦可從外而解之變法”。必須峻補元陽,溫腎健脾爲治。這正體現了祖國醫學辨證施治,辨證與辨病相結合,同病異治,異曲同工之妙。太陰少陰證痙病郝××,女,22歲。重慶市某廠管理員。
[病史]1959年7月,因高熱昏迷。送往某醫院急診。經用退熱藥,高燒不減,再以物理降溫,仍無效。未明確診斷。遂出院,請中醫治療,當日服藥兩劑熱退,漸清醒。
但次日晚又陷入昏迷。送××醫院搶救,當即下病危通知,亦未能確診,急邀某老中醫會診,服中藥後,病情又逐漸好轉。老中醫認爲,腦中有淤滯。轉××醫學院檢查拍片,果然發現顱內確有淤血,遂手術脫險。一月後,手足抽搐,下半身發涼;出院用中藥醫治,斷續有五.六年之久,其效不顯。
1965年專程來蓉求診,治療三月基本痊癒。[初診]右半身手足抽掣,發作時口眼歪斜。每月約五、六次,抽搐前有預兆,先覺右側身麻。近幾年來,特別畏寒,六月炎暑,身穿毛衣,四肢仍厥冷。月經不定期,色暗淡。
視力減退,恍惚不清,記憶與反應力均顯著減弱、遲鈍。神疲,納呆。舌淡,少苔而灰白,脈沉細。此爲大病之後,氣血虧損而致痙,病屬太、少二陰,宜先溫中健脾,調和氣血,以小建中湯主之。處方:桂枝12克炙甘草6克 白芍15克生薑30克紅棗15克飴糖60克(兌服)六劑[二診]服上方六劑,十日來,手足抽掣只發作過一次,發作前身麻減輕,精神和食慾均有好轉。
仍畏寒,肢冷,經水不調,陽氣不通達於四肢。爲除血虛寒凝,宜溫經宣絡,通脈養血爲治,以當歸四逆湯加味主之。處方:當歸10克桂枝12克白芍10克遼細辛15克甘草6克 木通6克 大棗20克吳茱萸6克炮姜15克八劑(三診]上方進八劑,半月內抽搐未再復發。畏寒肢冷減輕,食慾稍增。月信剛至,色暗淡夾紫黑色血塊較多,小腹痛。
宜溫脾腎,散寒滯。處方:炮姜60克 血餘炭30克炙甘草30剋制附片30克(久煎) 當歸12克吳茱萸6克六劑(四診]服六劑後,病情穩步好轉,以理中湯加味,繼續調治。處方:黨蔘15克 乾薑12克炒白朮12克甘草10剋制附片30克(久煎) 茯苓12克砂仁10克白蔻10克枸杞15克菟絲子20克桂枝10克上方加減,約服兩月餘,身體基本康復。1979年7月,聞範老從京返蓉休息,專程來訪致謝。自述病癒後,回家調養約兩年,逐漸鞏固至今,未曾復發。
(按語]本例發病之初,病情危重複雜,未明確診斷,幾經數家醫院中西醫治療,度過危險而餘證遷延數年不愈。轉來就診時,按其證,神疲,畏寒,四肢厥冷,半身及手足抽引,舌淡,脈沉細,應屬太陰、少陰脾腎陽虛;按其病,大病之後,氣血皆虛,筋脈抽動拘急,發爲痙病。正如《素問·至真要大論篇》雲:“諸寒收引,皆屬於腎”。 《靈樞·經筋第十三》雲:“足少陰之筋”,其病“主癇瘛及痙”。本例辨證施治,體現了六經分證與辨病相結合;抓住主證,明晰病機;分清主次緩急,論治有先後。
因而使遷延多年之宿疾,迅速向愈。太陰少陰證崩漏(功能性子宮出血併發失血性貧血症)吳××,女,43歲。新華社工作人員。[病史]自1971年,因失眠與低血壓時而昏倒,當時未予重視。1975年以後,發病頻繁;尤其是經量多、間隔短,長期大量失血,不能堅持工作。
先後經北京數家醫院均診斷爲“功能性子宮出血”併發“失血性貧血症”。曾轉外地醫院,診斷如前,經治療無效。1978年6月12日來診,按太陰少陰同病論治。前後治療四個月,諸證痊癒,恢復工作。[初診]行經不定期,停後數日復至,淋漓不斷,色暗淡,夾烏黑淤塊甚多。
頭痛、浮腫.納呆、踡臥,失寐驚悸,氣短神疲,肢軟腹冷,惡寒身痛。面色蒼白,形容憔悴。舌質淡,苔白滑,根部微膩。脈沉而微細。乃太陰少陰證崩漏。
法宜溫經散寒,復陽守中,以甘草乾薑湯主之。處方:炮姜30克炙甘草30克三劑[辨證]患者面色蒼白,少腹冷痛,食少納呆,舌淡苔白,皆足太陰脾虧損之證。脾主中氣,統攝血液。脾氣既虧,則血溢下流。且脾爲生化之源,後天之本。
脾氣虛,則不能正常消化吸收營養物質。故本例崩漏,首責太陰虛寒,不能攝血歸經。崩漏失血,與足少陰腎關係尤爲密切。因少陰腎爲衝任之本,專司封藏。封藏不固,則衝任失守。
患者惡寒踏臥,四肢清冷,脈沉微細,皆命門火衰,陰寒內盛之象。腎陽虛損,固攝無權,故月事不定而下,持續不斷。陽氣不振,不能溫化血液,故下血暗淡,淤塊甚多。腰爲腎之外府,腎虛並溼寒阻滯,故腰背骨節痠痛。腎生髓,腦爲髓海,腎虛則髓海不足,故頭昏目眩。
同時病入少陰,損及手少陰心,故心悸怔忡,氣短神疲,睡臥不安。加以漏下失治,失血耗血過多,婦女本以血爲本,長此以往,終於病臥難支。此病關鍵在於心腎陽衰,陰寒內盛,脾腎虛寒,中陽不振。法宜扶陽祛陰,引血歸經,從崩漏之根本入手,投以甘草乾薑湯施治。(二診]服藥後胃口略開,仍惡寒身痛。
繼以甘草乾薑湯合麻黃附子細辛湯,溫經散寒,表裏兼治。處方:炮姜30克 炙甘草30克麻黃9剋制附片60克(久煎) 遼細辛3克上方隨證加減,附片加至每劑120克,炮姜120克,共服二十五劑。[方義]甘草乾薑湯, 《傷寒論》原治太陽病陰陽兩虛之變證, 《金匱要略》以主肺痿之屬於虛寒者;後賢借治失血,引血歸經。乾薑辛溫,辛與甘和,則從陽化;乾薑炮黑,其味即苦,苦與甘和,則從陰化。今取其甘以化熱,守中而復陽,陽升則能統血;取其苦甘以化陰,則陰血得養。
《直指方》說:“甘草乾薑湯,治男女諸虛出血,胃寒,不能引氣歸源,無以收約其血。”故本例選用此方。今合麻黃附子細辛湯,因有寒中少陰之象,而復連太陽之邪。以附子、細辛,專溫少陰之經;麻黃得附子之助陽托里,俾外邪之深入者可出,而陽氣亦不致隨汗而越。再與甘草乾薑湯合而用之,更有相得益彰之妙。
[三診]全身浮腫漸消,畏寒踡臥、頭痛身痛均好轉。崩漏止,月事趨於正常,淤塊顯著減少。舌質轉紅,仍偏淡,苔白滑,根膩漸退。病已明顯好轉,陽氣漸復,陽升則陰長;但仍有脾溼腎寒之象。法宜扶陽和陰,補中益氣。
以甘草乾薑湯並理中湯加味主之,隨證增減,共服四十餘劑。處方:制附片60克(久煎) 乾薑15克 炙甘草30克黨蔘30克 炒白朮24克 茯苓20克炮姜30克血餘炭30克上肉桂10克(沖服)鹿角膠6克(烊化)至1978年10月中旬,月經週期、經量、經色已正常,諸證悉愈,恢復全日工作。春節前後,因任務急迫,每日堅持工作十二小時以上,自覺精力旺盛。1979年3月臨出國體檢時,均屬正常。(按語] “婦人之生,有餘於氣,不足於血,以其數脫血也”。
患者長期漏下,大量失血,已虛衰難支。必須從病根入手,方能奏效。李東垣雲: “凡下血證,無不由於脾胃之首先虧損,不能攝血歸源”。張景岳雲: “凡見血脫等證,必當用甘藥先補脾胃以益發生之氣……則陽升陰長,而血自歸經矣”。結合患者舌象脈證,其長期漏下失血,首“屬太陰,以其髒有寒故也”。
爲此,始終以溫脾爲主,連用甘草乾薑湯,守中而復陽,以攝血而生血。再者,三陰證雖無合病、並病之名;但臨牀所見,三陰經證亦多交叉出現。本例患者即由脾胃虛寒性之太陰證未愈,進而發展爲全身虛寒性之少陰證。腎陽虛衰,封藏無權,導致衝任不固而崩漏下血不止。爲此,復以太陰少陰同病辨證論治。
又患者少陰裏寒,並外連太陽之證;陰陽兩經,表裏皆病。裏寒宜溫,表實當解;而三陰表法,又與三陽不同。 “三陰必以溫經之藥爲表,而少陰尤爲緊關”。故以散邪溫經之劑主之,並重用附子至120克。《金匱要略》曾載:一婦人懷娠六、七月,脈弦發熱,似有表證。
而其少腹惡寒之狀,如扇風之侵襲。所以然者,因其人陽虛子藏開.寒邪侵入。故仲景以“附子湯”溫子藏而驅寒。但可惜此方早已失傳,現存經文亦不純,必有殘缺。李彣注:按子藏即子宮。
尤怡曰:附子湯未見,然溫裏散寒之意概可推矣(《訂正仲景全書》)。關於本例漏下診治,一再重用附子者,亦即仿效仲景佚方之意。太陰少陰證嘴眼畸形傅×,男,15歲。重慶市某中學學生。[病史]患兒從小身體較好,在校一直爲“三好”學生,喜愛文體活動。
1974年春,家長髮現患兒時常噘嘴,眼珠略向外鼓,性急躁。同學見之,或說故裝怪象,或取“翹嘴”、 “八戒”等綽號。雖經家長、老師一再糾正,患兒反變得日益畸形怪狀:雙脣外翻,越翹越高,兩眼稍突,不願平視。白日想方設法遮其醜。入睡嘴脣仍高努不收,並逐漸發展到睡眠減少,食慾下降,記憶力顯著減退。
尤其畏懼他人視其面,出門則緊壓帽沿,戴大口罩。如有人指點其狀,則忿忿不已,憂心忡忡。對醫生之檢查、詢問,異常反感,稍有觸犯,則拒絕就診。其後,病情益重,神情舉止異常:時佇立窗前,盲目向外凝視;甚至以嘴脣觸室內牆壁,直至出血染印。低處盡染,再爬上桌椅,登高用嘴脣觸之,室內滿牆竟染成斑斑血印。
家人見此,爲之駭然。開始在重慶××醫院,經內科、口腔科、神經內科、腦外科、新醫科和精神科等科檢查,皆無結果,病因不明。1974年8月,曾轉數處中醫院求診,分別按“風毒”、 “邪風入絡”、 “肝火”及“水溼傷腎”論治,服藥百餘劑,均未獲效。1975年初,轉成都××中醫院,診其病因,一日風,二日脾. “脾僵則脣翻眼鼓”。同年1月底,遂轉來求診。
[初診]1975年7月25日。患兒嘴脣翻翹, 高高努起。雙眼上胞浮腫,眼珠微突,似睜似閉。神情憂鬱,沉默寡言,坐立不安。納差,便溏,四肢清冷,面色萎黃,舌質淡,邊緣有齒痕,少苔。
範老沉思良久日:此病罕見,應屬足太陰寒邪凝滯,脾陽受戕;並因失治誤治,損及少陰心腎,試投四逆湯以溫之。處方:制附片30克(久煎) 乾薑30克炙甘草18克四劑[辨證]祖國醫學認爲:眼胞屬脾,脾主肌肉,肌肉之精爲“約束” (即眼輪匝肌)。 《素問·五臟生成篇》又明確指出: “脾之合肉也,其榮脣也”。《素問·六節髒象論篇》雲: “其華在脣四白”。今患兒眼瞼浮腫,嘴脣翻翹高努,參看食慾不振,面色萎黃,少苔,顯系脾陽衰敗,陰寒凝聚,外現爲眼胞與嘴脣之病變,甚則呈僵鼓之異狀,不能收縮自如。
故證屬足太陰。患兒陽氣之傷,陰寒之甚,還表現於: 四肢清冷,神靡,煩躁,失寐,甚則神態呆滯,舉止異常,參之舌象,此爲太陰寒極,傳及少陰,心腎皆傷。而少陰本有但欲寐,惡寒踡臥之證;但亦有煩躁,不得臥之變證。後者多因失治誤治,失於急溫所致;乃腎中真陽不潛,心氣虧耗,陽虛而擾亂不寧,病情尤重。故本例兼屬少陰壞病。
可見,此病雖奇,而其特點在於“其髒有寒”。治療之正法,首“當溫之”。前人曾說: “蓋脾爲後天,腎爲先天,少陰之火所以生太陰之土。脾爲五臟之母,少陰更太陰之母。與四逆之爲劑,重於理中也。
” (《傷寒附翼·太陰方總論》)故首用四逆湯回陽救逆,急追欲失之元陽,峻逐凝聚之羣陰。[二診]1975年1月29日。服藥後無不適之感,諸證無明顯變化。中州沉寒已久.坎宮生氣衰弱亦甚,宜四逆與理中合劑,損益續服。加上肉桂、遼細辛,以增峻逐寒凝之力。
處方:制附片30克(久煎) 乾薑30克炙甘草18克白朮18克茯苓15克 上肉桂10克(沖服)遼細辛3克四劑[三診]2月5日。食慾略增,睡眠稍好。中焦沉寒,必致氣血生化乏源,陰陽俱虛。在溫裏逐寒,峻補命火之同時,亦須調補陰陽,培土益氣。擬黃芪建中湯再服。
處方:桂枝10克 白芍10克炙甘草3克生薑30克大棗10枚黃芪15克飴糖60克(兌服) 十劑[四診]2月19日。食納增加,神靡恍惚之象好轉,不再用嘴觸牆壁。但脣翻眼鼓,上胞浮腫,仍無改變。此爲脾僵土虧,陽衰陰盛,寒溼凝聚,蘊積已深,改投大劑四逆。加桂枝、麻黃,並重用生薑,通凝聚之寒溼,開氣血之痹阻,使之外達;因重用乾薑、附片,則無發汗傷陽之虞。
再加童便爲反佐,引藥下行,兼取其消淤之效。處方:制附片120克乾薑60克炙甘草30克桂枝18克麻黃18克生薑240克童便爲引[五診]2月28日。皮現紅疹。眼胞浮腫略消,神情呆滯好轉,餘證同前。改用自制不二丹,開竅散淤。
另加砂仁30克、白蔻30克、草果30克共爲細末,飯後沖服少許,健脾行氣,溫中燥溼。[六診]3月9日。紅疹消,食納增,病情穩定。再以大劑四逆湯加昧,大補命火,峻逐陰寒。處方:制附片120克(久煎) 乾薑60克炙甘草60克桂枝30克麻黃12克生薑60克 童便爲引三劑[七診]3月13日。
便溏、肢冷好轉。入睡後,脣翻嘴翹之象略平。再以黃芪建中湯,調補陰陽,培土益氣。處方:桂枝10克 白芍10克 炙甘草3克生薑30克大棗10枚黃芪30克 飴糖60克(兌服)八劑[八診]3月26日。病情無明顯變化,爲增強通陽行氣之力,重用桂枝,再加蔥白;爲峻補命門,益火消陰,制附片加至250克,另加上肉桂以助之;湯劑共服30餘劑。
間服砂仁、白蔻,以增溫中健脾之效;再配合服自制“坎離丹”,調補陰陽,溫腎逐寒,養心安神。處方一:制附片250克(久煎) 乾薑120克甘草120克桂枝30克上肉桂10克蔥白250克-處方-:砂仁30克白蔻30克共研細末,飯後沖服2克處方三:川附片三份半上肉桂一份真琥珀二份柏子仁二份 飛硃砂一份麝香半份共研細末,水打丸。每日一次,每次3—4粒。[九診]5月8日。脣翻嘴翹、眼胞浮腫顯著消退,神情舉止日漸正常,畸形怪狀基本消失。
舌質稍現紅潤,苔薄白,邊緣略有齒印。陽氣漸升,出現沉痾向愈之佳兆,慮其脾僵腎寒日久,宜四逆、理中加味續服。處方:制附片120克(久煎) 乾薑60克 炙甘草30克白朮18克茯苓20克黃芪20克紅棗30克上肉桂10克(沖服)服四劑,間隔數日再眼(十診]10月20日。上方隨證加減,服40餘劑,諸證愈。遂停藥,以自制不二丹養心安神、化淤通竅、燥溼健脾,緩緩服之,並注意忌食生冷,以鞏固療效。
1979年5月,患者父親來信說:病癒以後,三年多來,身體日益健壯,智力恢復良好。學習成績已跟上高中快班。現身高1.75米,體重124斤,已成爲校足球運動員。[按語]此例太陰少陰證嘴眼畸形,臨牀誠屬罕見。 “其髒有寒”,溫之以四逆輩,間以建中之補而愈者,乃遵仲景之法度也。
《傷寒論·太陰篇》雲: “自利不渴者,屬太陰,以其髒有寒故也,當溫之,宜服四逆輩”。此條固然原以不渴一證,識太陰,辨寒熱自利,實則已括盡太陰裏寒之形成與治法。其“髒”,雖主要指太陰本髒,有的注家曾指出,亦可泛指諸陰經有“寒”。故可有雙重涵義:一爲裏寒、屬陰、屬虛,指機能衰退,寒邪凝滯,以致運化失職,諸證叢生;一爲失治誤治,脾陽受戕,寒氣陷入太陰。前醫曾正確提出:“脾僵則脣翻眼鼓”。
這對於明確診斷,具有重要意義。但關鍵在於,如何進而掌握其傳變規律,辨證施治。以六經傳變而論,太陰寒邪是否可循經而傳?這一問題,古今注家爭論頗多。清·吳謙等認爲: “自後漢迄今,千載以來,皆謂三陰寒邪不傳……是皆未曾熟讀仲景之書,故有此誤耳” (《訂正仲景全書傷寒論·太陰全篇》)。
證之臨牀,本例即由太陰溼土寒極,失於急溫,以致病傳少陰者。雖出現“心中煩,不得臥”等證,但又與少陰熱化證異。實爲腎陽不潛,心氣虧耗,太陰寒邪傳入少陰。仲景治療“其髒有寒”,正法即“當溫之”,主方不外四逆輩。故本例首選四逆湯,並理中合劑,或間服建中者,皆溫之、補之之意。
可見疾病縱然千奇百怪,人之形髒又厚薄虛實不一,但歸根到底,仍不離三陰三陽之傳經變化規律。誠然,若臨牀掌握這一根本, “雖未能盡愈諸病,庶可以見病知源”。常見之病如此,罕見之怪證焉能例外!太陰少陰證虛勞(腦血管硬化、美尼爾氏綜合症)李××,女,48歲。成都某廠家屬。
[病史]患頭痛,眩暈約十年。1971年3月,病情逐漸加重,經常昏倒,頭暈如天旋地轉,並發展到頭項及四肢僵直,俯仰伸屈不利,身覺麻木,一年中有半載臥牀不起。1974年6月專程赴西安某軍醫院,經內科、骨科、神經內科和神經外科檢查,確診爲“腦血管硬化”及“美尼爾氏綜合症”。後轉回成都,病情未見好轉。同年11月前來就診。
[初診]已臥牀不起,神志不清,心悸氣喘,呼吸困難,頭劇痛頻繁,自覺似鐵箍緊束,昏眩甚則如天地旋遊。頭項強硬,手足厥冷,全身浮腫,不欲食,三天來只略進少許流質。兩手麻木,感覺遲鈍,小便短少,大便先祕後溏。經期紊亂,每月三、 四次,色暗黑,血塊甚多。面色蒼白,眼胞雙顴浮聃,,眼圈烏黑,舌質暗淡,苔白滑濁膩,脈微細。
此證屬太少二陰,脾腎陽虛日甚,已成虛勞。法宜調陰陽,利氣化,’逐水飲,以桂枝去芍藥加麻黃細辛附予湯主之。處方:桂枝10克 生薑60克甘草30克 大棗30克麻黃lO克 遼細辛6剋制附片60克(久煎)三劑[二診]上方服三劑,神志漸清,頭劇痛減,可半臥於牀,原方再服八劑。[三診]身腫、手麻稍有好轉,神志已清;仍頭痛眩暈。肢體尚覺沉重,稍動則氣喘心累。
苔膩稍減,病有轉機;唯陽氣虛弱,陰寒凝滯已深。方藥雖對證,力嫌不足。原方附子加重至120克;另加乾薑、炮姜各60克,以增強溫經散寒,祛臟腑痼冷之效。連進十劑,頭痛、眩暈著減,可起牀稍事活動。原方附子減至60克,去幹姜、生薑,再服十劑。
[四診]頭痛止,尚有輕度眩暈。活動稍久,略有心悸氣喘。浮腫已不明顯,頭項及四肢強直感消失,四肢漸溫,食納增加,諸證顯著好轉。但痼疾日久,脾腎陽虛已甚,須進而溫中健脾,扶陽補腎,兼顧陰陽,擬理中湯加味緩服。處方:黨蔘30克 乾薑30克炒白朮20克 炙甘草20剋制附片60克(久煎) 茯苓20克菟絲子30克枸杞20克 鹿角膠30克(烊) 龜板膠30克(烊)上肉桂12克(沖服)服上方月餘病癒。
1979年12月25日追訪:患者談到治病經過,精神振奮,五年來病未復發,並承擔全部家務勞動,身體如常。[按語]此例遷延日久,病情複雜,釀致沉痾,而出現多種衰弱證候,故病屬虛勞。按六經辨證,其手足厥冷,心悸神靡,食不下而自利,舌淡苔白,實爲太陰、少陰同病,一派陰氣瀰漫。進而剖析,頭目昏眩,痛如緊捆;全身浮腫,上肢麻木不仁;自利稀溏。此爲陰氣上騰,陽氣下陷,陰陽相隔,氣血無所統制,水飲搏於氣,壅滯於周身, 《金匱要略》桂枝去芍藥加麻黃細辛附子湯方,原主“氣分,心下堅……水飲所作”。
尤怡注: “氣分者,謂寒氣乘陽氣之虛而病於氣也”。 “不直攻其氣,而以辛甘溫藥行陽以化氣”。工藤球卿雲:曾用此湯治多種氣血虛損壞病,每獲奇效……。據金匱陰陽相得,其氣乃行,大氣一轉,其氣乃散,故擬用此方也(《方函口訣》引)。今變通用於本例,以寒氣乘陽之虛而病於氣之理,溫養營衛,行陽化氣,助陽化飲,發散寒邪,諸證自當迎刃而解。
太陽少陰證頭痛李××,男,48歲。解放軍某部老紅軍。[病史]1957年12月,患劇烈頭痛,夜間尤甚。痛時自覺頭部緊縮似雞蛋大小,如鐵箍緊束,不能入睡。在四川××醫院住院八個多月,病因不明, 按“神經官能症”治療。
每日服安眠藥強行控制。出院後,頭痛復發時,又增肩背痛楚如縛。後轉部隊××醫院,採用睡眠療法等治療。又入××醫院,按“癔病”論治。病情未見好轉,被迫全休。
每日劇痛發作一至數次。發展嚴重時,舌強目呆,手不能抬,腳不能移,說不出話。1965年來診。[初診]頭劇痛,連及肩背,每日發作數次。神衰氣短,四肢無力,手足不溫,經常下利。
面色萎黃,舌質暗淡,苔黃夾白,根部厚膩。此爲太陽少陰證,多年陳寒凝聚已深,表裏之邪交織難解。法宜扶陽解表,峻逐陰寒。以麻黃細辛附子湯加味主之。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎) 遼細辛6克桂枝12克 乾薑60克生薑120克甘草30克[二診]上方連服十餘劑,頭痛減輕,餘證同前。
病重藥輕,熟附久煎,難奏其功。遂令將上方加倍重用附子,改久煎制附片爲略煎(煮沸後二十分鐘下羣藥)。囑其儘量多服,若身麻,甚則失去知覺,不必驚駭,任其自行恢復。處方:麻黃10克 制附片120克(略煎) 遼細辛6克桂枝12克乾薑60克生薑120克甘草30克患者遵法服之,服後等待藥性發作。半小時後,信步庭院,忽然倒下。
被家人抬進臥室,很快清醒。除全身發麻外,無明顯不適。起身後,又倒在地上,口中流出不少清泫粘液。數小時後,逐漸恢復常態。間隔數日,依上法又重複一次。
從此,多年劇痛明顯減輕,頭、肩、背如緊箍重壓之苦,皆如釋。其後將初診方附片久煎又連續服用兩月,病遂基本治癒。十餘年來,未再復發。1979年10月31日追訪:患者已年逾花甲,談笑風生,介紹二十年來患此奇病之種種經歷,不勝感慨之至。(按語]此例頭部之劇痛,如繩索捆綁,似頭戴“緊箍”之狀,乃寒溼之邪久聚,循太陽經入裏,日積月深而不解。
此所謂“寒中少陰之經,而復外連太陽”。以麻黃細辛附子湯加味,峻逐表裏寒溼之凝滯。錢潢稱此方爲“溫經散寒之神劑”,實臨牀經驗之談。太陽少陰證胸痹陳××,女,32歲。成都某鄉,農民。
[病史]1g76年8月,妊娠期外感,頭疼,身痛,失眠,尤以胸背疼痛、胸中滿悶爲甚。因怕服藥動胎早產,未治療。產後七日,正值地震,露宿於外,病勢加劇。先後到省市數處醫院胸透,並作心電圖、超聲波等檢查,均無異常,診爲“神經官能症”。1977年11月初來診。
[初診]胸部疼痛年餘,痞滿不舒,呃逆氣阻。畏寒頭昏,耳如蟬鳴,骨節痠痛,納差,多夢,行經腹痛,淤塊甚多。舌質偏淡,苔黃滑。此爲產前感受外邪,產後血海空虛,又受寒溼侵襲,寒凝氣滯,胸陽痹阻,清陽不升,故出現胸痞,頭暈、耳嗚、失眠,身痛等證,亦即俗稱之“月後寒”。法宜助陽化氣,溫經散寒。
以桂枝去芍藥加麻黃細辛附子湯主之。處方:桂枝lO克炮姜30克甘草15克大棗20克麻黃10克 制附片60克(久煎) 遼細辛6克吳茱萸10克三劑[二診]上方服後胸痛減,頭暈耳鳴好轉,仍覺身痛,經前小腹冷痛。少陰陽虛,風寒溼鬱閉未解,原方加減,兼佐活血化淤之品以調其經血。處方:桂枝10克炮姜30克炙甘草12克 麻黃10剋制附片30克(久煎) 吳茱萸10克血餘炭30克當歸10克囑此方服至經行即止。[三診]上方服至四劑,月事來潮。
經色、經量、疼痛均大有好轉,胸痛、頭暈、耳鳴、體痛、失眠、納呆亦明顯減輕。原方去炮姜、血餘炭、吳茱萸,加茯苓安神滲溼之品。處方:桂枝10克生薑30克炙甘草12克大棗20克麻黃10克 制附片30克(久煎)遼細辛3克茯苓15克當歸10克上方服十餘劑後,病基本治癒。1979年7月20日追訪,近年來身體一直良好。[按語]《金匱要略·水氣病脈證並治篇》雲:“氣分,心下堅,大如盤,邊如旋杯,水飲所作,桂枝去芍藥加麻辛附子湯主之”。
本例並無“心下堅,大如盤”之證,又非單純水氣所作,爲何移用之?因此證系真陽不足,寒溼之邪乘產後陽虛而逆僭清陽之位,故不必拘泥“堅”與“盤”及水氣之輕與重,亦可辨證投以本方。既解太陽之邪,又溫少陰之經。陽氣升,氣化行,寒凝解,胸痹諸證自平。太陽少陰證癭病(甲狀腺左葉囊腫)宋××,女,36歲。
成都市某廠工人。[病史]體質素弱,常患感冒。1977年5月,患外感咳嗽,服清熱止咳中藥數劑後,表證解。但越數日,忽發現頸部左側有一包塊,約2×3釐米,觸之稍硬,隨吞嚥活動,無痛感。自覺心累,無其他明顯症狀。
曾注射青黴素,服消炎藥,後加服中藥。同年6月,經××醫學院附院診斷爲“甲狀腺左葉囊腫”,建議手術治療。患者未接受,同年7月初轉來求診。[初診]左側頸部出現包塊已兩月。神疲乏力,食慾不振,入夜難寐,手足清冷,惡寒,頭昏。
舌暗淡,苔淡黃而膩。此爲癭病,主證在少陰,兼太陽傷寒之表,法宜扶正驅邪,溫經解表,以麻黃細辛附子湯加味主之。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎) 遼細辛6克桂枝10克 於姜30克甘草30克三劑(二診]上方服三劑後,包塊開始變軟,心累乏力略有好轉。藥證相符,重劑方能速效。上方姜、附、草三味加倍,再服三劑。
包塊明顯變小,舌質稍轉淡紅,苔黃膩減。又以初診方續進十劑,包塊逐漸消失。1979年7月13日,患者來信說:服藥十餘劑頸下包塊消失,食慾睡眠大爲好轉。兩年來未再復發。(按語]本例患者頸側長包塊,觸之硬結,不與皮膚粘連,皮色如常,隨吞嚥而動,系癭病之主要證候。
《靈樞·寒熱篇》談及寒熱瘰癧、鼠瘻之類,病在頸腋者,其病理之本: “皆在於髒,其末上出於頸腋之間”。本例癭病,正是如此。太陽與少陰相表裏,風寒溼邪,日久深入少陰,表裏同病。陽氣漸衰,營衛不固,寒凝氣滯,日益壅於頸側而成結。故此案未泥於一般癭腫多屬痰氣鬱結,或火鬱傷陰之常規。
以太陽少陰證論治,溫經解表,以暢氣血;通陽散寒,以開凝聚。同樣可收軟堅散結之效。太陽少陰證咳喘並二便失禁(慢性氣管炎、腸炎、尿道萎縮)葉××,男,68歲。成都市居民,盲人。[病史]患慢性氣管炎十餘年,經常頭昏頭痛,咳喘痰多,不能平臥;其後,二便失禁五、六載,每日大小便約二十餘次,每解小便,大便即出,時稀時祕。
成都某醫院曾診斷爲慢性支氣管炎併發感染、慢性腸炎、尿道萎縮。經常服用氨茶鹼及多種抗菌素等,病情未見改善,自覺全身發涼,四肢乏力,噁心嘔吐不已。1975年轉某院就診,曾服清熱中藥及抗菌素後,至深夜,忽感心煩,四肢冰冷,大小便頓失控制,神志昏迷約半小時方甦醒,數日後又出現口眼歪斜,診斷爲“面神經麻痹”。經鍼灸治療,口眼歪斜有好轉,餘證如故。長期病魔纏身,痛苦不可言狀。
1975年12月來診,按太陽少陰同病論治,服藥兩月基本痊癒。[初診]時腹痛,每日大便頻繁,常呈灰白粘液;間有祕結,如筷頭狀,臨廁努掙,憋脹難忍。小便淋漓不盡,量少刺痛,欲解而不暢。咳嗽、痰多,稀白。心累喘急,只能半臥;頭昏頭痛,惡寒乏力,四肢清冷。
面色蒼白,體虛胖。舌質淡,微紫暗,前半部無苔,舌根部白膩夾黃而厚,脈沉微。此爲太陽寒實鬱久,陰邪深結於髒,肺失肅降,腎氣內傷,下焦不固,以致二便失常。乃少陰寒化,兼太陽表實證。法宜內護元陽而散寒,外開腠理而固中。
以麻黃附子甘草湯主之,處方:麻黃10剋制附片30克(久煎)甘草15克四劑[辨證]患者早年雙目失明,生活艱苦無人照顧,以致沉疾遷延,病情日益複雜,陰陽及表裏虛實交錯;患者面蒼白,舌質偏淡微現紫暗,苔白厚膩;加以脈沉微,肢冷、惡寒、心累、乏力,顯繫心腎陽衰,氣血不足。應屬陰、寒、裏、虛,病入少陰之證。察其腹脹痛之證,雖非陰證虛寒所獨有,但陽證實熱則與此又不同。本例腹脹,時痛時止, 時利時祕,惡寒無熱,口不渴;舌質淡,前半部無苔,舌根部白滑而膩,顯然,此爲陰盛腹痛脹滿之象。二便失其約制,又與熱迫大腸或熱結旁流而下利者不同。
患者多年來時溏時祕,常有便意;祕而並不堅硬,溏而排泄不盡。解小便時,大便憋脹欲行;解大便時,小便復覺淋漓不盡。由此可知,此證當屬少陰寒化,下焦失固之二便失禁無疑。病入少陰,必損及心腎與膀胱諸臟腑。以本例而言,其根本首在腎陽虛衰。
今久病之後,腎氣日衰,開闔失司,二便排泄隨之失調。腎累及脾, 脾失健運,故更增腹脹滿。脾溼盛,致大便色白;上泛爲痰,阻塞氣機而咳嗽痰多。腎之元陽衰微,必影響肺氣之肅降,加重氣機之不暢,致使患者不能平臥:此乃患者多年以來,諸證蜂起,相互纏綿,遷延不愈之病根。患者初診時,惡寒、頭痛,舌質淡潤而苔白夾黃,乃兼有太陽外感表實之邪。
單解表則裏證不去,單治裏則表實不解。爲此,投以麻黃附子甘草湯,兼顧陰陽表裏。附子與麻黃並用,寒氣散而不傷元陽,救其裏而及其表;且以甘草緩之,微發其汗也。此與單純治療少陰虛寒裏證,或病僅屬太陽表實,脈陰陽俱緊而發汗者,徑庭也。(二診]上方服四劑,惡寒、咳嗽、頭痛等減輕。
太陽表寒初解,腹脹、便難等稍有好轉。但陰寒凝聚於裏,非通下不足以破其結。惟大便不通,當分陽結陰結。查前人固有少陰急下三證之說,但有嚴格之界限。此證與少陰三急下證又不相同,應爲少陰寒證陰結爲主的二便失常,乃少陰之變,而非少陰之常,當用溫通之法。
爲此投以陰陽共濟,寒熱同爐之大黃附子湯主之。處方:生大黃9克 川附片45克(久煎)遼細辛3克四劑服藥四劑,二便皆覺通暢;憋脹、急迫等多年痛楚消失;咳喘、痰涎亦進而減輕。以後改服理中湯,隨證加減,又服藥月餘,調理而安。1978年12月10日,至患者家中訪問,得知幾年來身體一直良好。老人興奮地說:往年冬季, 早已臥牀;病癒至今,既無手足清冷,又無惡寒咳喘之病,二便亦已正常,對範老十分感激。
[按語]本例上、中、下三焦,肺、脾、腎、胃、大小腸、膀胱等多臟腑皆已受病,互相連累和交織。病之癥結,在於腎陽虛衰,致使下焦佚固,咳喘纏綿。病邪傳變之趨向,爲寒溼浸入太陽,日久失治,陽消陰長,邪進正衰;病傳少陰,則寒化益深,機體抗病力更弱,以致纏綿數載,變證蜂起。病情雖然如此複雜,由於緊緊抓住六經辨證的基本線索,故其特徵、本質和各個階段之主要癥結清晰可見,從而爲臨牀施治提供了可靠的依據。太陽少陰證鼻衄冉××,女,72歲。
成都市居民。[病史]1975年4月,感冒後鼻內出血。就近至某醫院請中醫治療,診爲肺熱。連服清熱解表劑,病勢不減。家人急用雲南白藥塞鼻內,用三、四瓶後,血仍滲出不止。
延至第六日,到××醫院五官科診治,無效,遂來就診。[初診]鼻衄已十日,鼻腔出血仍陣陣外滲,血色暗紅,面色蒼白。飲食難下,四肢逆冷,惡寒身痛,微咳。舌質暗淡,苔白滑,根部微黃膩。陽虛之 人,外感寒邪,正氣虛弱,失血統攝,陽氣被遏,脈絡淤滯,血不循常道而外溢。
此屬太陽少陰證鼻衄。法宜助陽解表,溫經攝血,以麻黃附子細辛湯加味主之。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎)遼細辛3克炮姜30克荷葉10克(醋炒) 炙甘草20克二劑[二診]上方服一劑,出血減;二劑後,血全止。因年邁體弱,難以復元,再以四逆湯加益氣之品續服。處方:制附片30克(久煎) 炮姜15克炙甘草10克黨蔘10克上肉桂10克(沖服)大棗30克三劑(三診]精神好轉,飲食增加。
但氣血虧甚,囑其以生薑羊肉湯加當歸、黃芪燉服調補。1979年2月追訪:患者已76歲,病癒後身體尚好。[按語]本例鼻衄,證屬寒中少陰,外連太陽。治以表裏雙解,佐以溫經攝血,三診而衄止。或問:仲景有“衄家不可汗”之戒,此例何以用麻黃?
因患者兼有太陽傷寒之表,具麻黃證。方巾重用附子,溫少陰之經,解表而不傷陽氣;麻黃不配桂枝,並重用炙甘草以制之,則不發汗而祛邪。臨牀所見,衄家並非皆不可汗;亦有用汗法而愈者。不同病情,須具體分析。少陰證鼻衄劉××,男,5歲。
成都市某廠職工之子。[病史j 1948年春,其父背來就診時說: “小兒一人在家,中午忽發現他鼻出血不止,倦怠無力,躺在椅上,面色蒼白。曾頻頻用涼水冷敷,流血反而加劇,急請範老診治”。[初診]患兒精神萎靡,四肢逆冷,脣舌淡白。此爲少陰寒證,陽氣衰微,不能攝血,陰氣較盛,勢必上僭。
徒止血,豈能止?法宜壯陽驅陰,溫經攝血。急投四逆以救其裏。處方:天雄片30克炮姜30克炙甘草20克一劑囑急火煮半小時許,先取少量服之;餘藥再煮半小時,續服。患兒父親將處方拿回家中,其母見之,大吵大鬧: “從古到今,未見鼻流血用乾薑附片!
”。其父仍堅持服用。一劑未盡,血立止。傍晚,患兒在院內玩耍如常。[按語]鼻衄一證,現代醫學認爲,鼻腔疾病與全身性疾病均可引起。
祖國醫學認爲,與肺、胃、肝、腎等臟腑,關係尤爲密切。通常外感風邪,肺鬱化熱;過食辛辣厚味,胃火上逆;暴怒氣逆,肝火妄動;腎陰耗損,虛火上炎等等,均可熱傷脈絡,迫血妄行,治則常以清熱涼血爲主。但臨證確屬虛寒,因血失統攝而致衄者,亦菲罕見。後者若誤用涼藥每成僨事。範老對虛寒型鼻衄,治驗頗多,今選兩例,以資參考。
少陰證頭痛張××,男,38歲。成都某廠工會幹部。[病史]1970年患頭痛,逐漸加重,看書、寫字時,頭痛目脹尤甚。先後經幾處醫院,未明確診斷。至1976年,病情轉劇,10月來診,按少陰證論治而愈。
(初診]數日前,頭暴痛如裂,不敢睜眼。臥牀休息並服藥,未見減輕,仍陣陣發作。心煩、氣短、四肢厥冷;面色青暗萎白,舌質淡而鳥暗,邊緣有明顯齒痕,苔灰白薄潤,脈沉微。此少陰陽衰陰盛證頭痛,有陰陽格拒之象。法宜通脈回陽,宣通上下,以白通湯主之。
處方:蔥白頭60克 乾薑30剋制附片60克(久煎)四劑[辨證]按《傷寒論》白通湯,原爲少陰病陰盛戴陽並下利而設。爲什麼本例頭痛,卻用白通湯?考白通湯證之下利,是下焦虛寒不能制水;而戴陽面赤,乃虛陽浮越於上。無論下利或面赤,其病因和病機,皆屬於陰寒內盛,陰陽格拒。從本例來看,不僅陰寒內盛十分突出,而且陰陽格拒之象比較明顯。
其面色青暗,四肢厥冷,全身乏力,舌淡烏暗,苔白灰滑,脈微,反不惡寒,而心煩氣短;此屬陽爲陰困,陰盛於內,格陽於外之象。雖不表現於下焦虛寒不能制水,卻體現在陽氣不能鎮納,濁陰騰越於上。這與真陽不能內守而致格陽於上,只屬證候上之差別,其病機皆應歸於陰陽格拒。由此可見,投白通湯仍藥證相符。以附子補先天之火種;佐乾薑溫中焦之土氣;蔥白能通上下之陽氣。
姜附並用,逐陰回陽。陰陽交媾,濁降清升,即可通其被格之陽。[二診]連進四劑,頭痛和精神好轉。但陽衰陰盛日久,須溫補少陰,兼顧太陰。法宜繼用驅陰助陽,溫中益氣,以四逆合理中加味,配成丸藥服用。
處方:制附片60克乾薑30克炙甘草20克生曬參30克炒白朮30克茯苓30克 上肉桂15克寧枸杞20克菟絲子30克十劑、水打爲丸。1979年7月追訪,三年來,雖經常加夜班,頭痛始終未犯。[按語]或問:太陰少陰,本無頭痛一證,爲何此例病屬少陰陽虛陰盛而頭暴痛如裂?對這個問題,歷史上某些醫學家曾有過不同意見。有的認爲,頭痛證只及太陽.少陽、厥陰。
還有人提出,頭爲諸陽之會,與厥陰肝脈會於巔,諸陰寒邪不能上逆。另一種意見與此不同。有人認爲: “太陰、少陰二經,雖不上頭,然痰與氣逆壅於膈,頭上氣不得暢而亦痛。” (《冷廬醫話》)還有人明確提出;三陽三陰皆有頭痛,內傷日久,七情過度,亦作頭痛,其中: “因陽虛日久,不能鎮納濁陰,陰氣上騰,有頭痛如裂,如劈,如泰山壓頂,有欲繩索緊捆者,其人定見氣喘脣舌青黑,渴飲滾湯,此屬陽脫於上,乃屬危候,法宜回陽收納爲要,如大劑白通四逆之類,緩則不救”。 (《醫法圓通》)範老根據多年經驗認爲,後一種意見,比較符合臨牀實際。
在臨證中,頭痛一證十分普遍,屬少陰病頭痛者,亦屢見不鮮。一般來說,少陰寒化證頭痛,必須具備少陰病之主證,參之舌現淡白,皆應以白通、四逆輩主之。少陰證哮喘(支氣管哮喘、肺氣腫)劉××,男,49歲。安徽省某局幹部。[病史]十餘年前,患慢性支氣管炎,後發展爲哮喘,經常發作,每冬必重,常須住院治療。
經安徽省××醫院確診爲“支氣管哮喘”、 “肺氣腫”,久治未愈。1978年7月4日來診,按少陰證論治。前後八診,已一年未再復發。[初診]氣緊,心累,乏力,偶有咳嗽,痰少,清稀色白。體稍胖,兩顴赤暗,脣烏,舌淡白,苔灰白厚膩。
時值伏天,哮喘雖未大作,但病根猶存,此證屬少陰。法宜扶先天之元陽,鎮納濁陰之氣,以四逆加味主之。處方:制附片60克(久煎) 乾薑片60克炙甘草18克上肉桂15克生白朮30克[二診]上方加減服二十餘劑,渚證皆減。活動後還覺氣緊、心累。舌質仍淡,苔膩稍退。
陽衰陰盛,日久難復,守原法再進。(三診]上方加減又服二十餘劑,氣緊、心累明顯減輕。雙顴暗赤色稍退,舌質微現淡紅,苔厚膩減。爲扶正驅邪,鞏固療效,擬四逆、理中合方加味,配成丸藥,堅持服用兩月。處方:制附片150克乾薑片150克炙甘草60克紅參30克炒白朮120克上肉桂60克寧枸杞120克菟絲子120克紫河車120克共研細末,加紅糖爲丸,如棗大,每日2次,每次2丸。
1978年冬季,在中央黨校學習時,經服藥後,與往年冬季截然不同:在嚴寒之晨,可在室外堅持打太極拳和跑步約1小時,咳喘未再發作。1979年4月,患者從安徽來京,特來看望範老,介紹自去冬以來,至今良好。過去走一、二里路,上二、三層樓,皆覺困難,經常住院。現在,一直堅持工作和體育鍛煉,身體日益康復。[按語]患者於1979年1月,向有關研究部門反映,着重提出兩個問題:(一)據說川附片超過四錢,就要中毒,多服乾薑有害於腎。
但範老所處藥方,每劑藥附片用到二兩以上,乾薑用量亦不少,四個月內,附片累計服用二十餘斤,不僅沒有中毒和其他反應,而且療效顯著,究竟是何緣故?(二)我在京服湯藥,是從1978年7月12日開始,至9月20日。時值伏天,每天一劑,早中晚三次分服。有的醫生,對盛暑服用如此大量熱藥很擔心。象類似陳規,範老爲什麼敢於突破?
建議一併作爲專門課題研究總結。我們認爲,病人提出的這些問題十分中肯。如能採取現代科學手段,加以認真研究,是有現實意義的。少陰證哮喘(支氣管哮喘)曹××,女,40歲。成都某廠工人。
[病史]十餘歲開始患支氣管哮喘。每年冬季發作。1960年以後,病情日趨嚴重,發作頻繁。屢至××醫院急診,輸氧搶救。1965年4月來診。
[初診]咳嗽,氣緊,心累,痰多不易咳出,呈泡沫狀。喘則張口抬肩,哮鳴不已,出多入少,動則尤甚。又身惡寒,經常頭暈眩,曾診斷爲“美尼爾氏綜合症”。食慾不振,形體消瘦。月經量多,色烏暗,挾紫黑色淤血,某院婦科診斷爲“功能性子宮出血”。
查血色素僅有5克。面色萎白無華,眼胞及雙顴浮腫,脣烏,舌質淡而紫暗,苔灰白黃、濁膩、根部厚。此爲少陰寒化證,兼太陽表證未解。須表裏同治,法宜散外寒,滌內飲,以小青龍湯加減主之。處方:麻黃10克 乾薑15克 甘草15克桂枝10克法夏18克遼細辛5克炮姜20克生薑20克四劑[二診]服四劑,咳嗽減輕,氣喘稍減,痰易咳出。
此病積之已久,脾腎陽氣日衰,喘時呼多吸少,腎不納氣之虛象甚顯。故不宜過表,須峻補脾腎之陽,固肺氣之根,扶正以滌飲驅邪。以四逆加味主之。處方:制附片120克(久煎) 乾薑60克炙甘草45克茯苓20克上肉桂10克(沖服)[三診]上方隨證加減,服十餘劑。咳喘, 畏寒,眩暈等證,皆顯著好轉。
宜扶陽益氣,培補二天,損益續服。處方:制附片60克(久煎)炮乾薑30克炙甘草25克炒白朮30克 茯苓20克菟絲子20克寧枸杞20克北沙蔘20克砂仁10克上方出入增減,服兩月餘。咳喘皆平, 月事正常,體質逐漸恢復。1979年7月,在成都偶遇範老,特來家致謝,談及十餘年前患哮喘重證,經治癒後,僅去年有輕度發作,一週後即愈。表示不勝感激之意。
[按語]劉、曹二例,分屬北京、成都南北兩 地,均系少陰證哮喘。其年齡、病情、西醫診斷,以及理法方藥皆大體相似,故一併選於此,以資參照。有人認爲,中醫診籍,所選若干病例,其療效是否可以重複?頗值得懷疑。其實,祖國臨牀醫學,正是千百年來醫療實踐的結晶,反過來又指導臨牀實踐。
有是證,有是病,則用是方是藥,哪有不能重複之理?以《傷寒論》爲例,從問世以來,迄今近兩千年,其理法方藥,臨牀治驗,經重複療效之檢驗,則難以數計。若不能重複,焉能歷代一脈相承,且揚之海外。時至今日,仍爲中醫之典籍?!
但所謂重複,亦必須有正確理解。仍以劉、曹二例而言,現代醫學辨病大體相似。祖國醫學不僅辨證,也要辨病:少陰屬證,可謂辨證之分類與綱要,而哮喘纔是病名。證屬少陰,又有熱化寒化之分,證同氣異之別。深入分析,證中有證;合而言之,綱目分明。
論其辨病,依然如此。所以,我們所理解的重複,並非同一病名,即可搬用同一方藥的機械重複;而是病證合參,具體病證具體分析、辨證施治的重複。這正是祖國醫學的精華所在。張仲景曾針對自己的著作,滿育抱負地說過: “爲《傷寒雜病論》,合十六卷,雖未能盡愈諸病,庶可以見病知源”。此乃這一鉅著,千百年來強大生命力之所在。
少陰證虛喘(支氣管哮喘)羅x×,男,26歲。四川雙流縣某鄉,農民。[病史]1962年4月,因風寒咳嗽,痰多,氣緊,不能平臥,××醫院診斷爲“支氣管哮喘”,經治療,病情好轉。1963年冬季,咳嗽加劇,心累氣緊,動則尤甚,致臥牀不起。治療一段時間,基本緩解。
1964年春,舊病復發,遂來求診。(初診]喉間痰聲漉漉,張口抬肩,氣不接續,喘時汗出,痰多清稀,精神萎靡,惡寒肢冷,面腫。舌質淡暗,苔白滑膩。此爲少陰陽衰陰盛,氣不歸元,寒飲上逆而致。法宜壯陽驅陰,納氣歸腎,以四逆湯加味主之。
處方: 制附片30克(久煎) 生薑30克炙甘草15克 上肉桂10克(沖服) 砂仁12克 白朮12克四劑[二診]服上方後哮喘減。原方加茯苓,以增強利水、滲溼、化痰之效。續服五劑。[三診]哮喘明顯減輕。其後又繼續服上方月餘,以鞏固療效。
1979年6月追訪:患者病癒後,次年即由農村調某廠工作,患者始終堅持全日工作,十四年來病未復發。(按語]本例氣急喘促,不能續接,張口抬肩,得長引一息爲快,應屬元氣不足之虛證。這與氣促壅塞,不能布息,得呼出餘氣爲快之實證不同。虛喘之證,無非氣虛。氣藏於肺而根於腎。
此證虛喘,喘則汗出,動則尤甚,惡寒肢冷,面浮神疲,痰涎稀薄,舌淡苔白,一派少陰虛喘之象。故自始至終,堅持壯陽驅陰,補腎納氣之法。陽旺邪消,哮喘自平。少陰證咳嗽(慢性支氣管炎)安××,女,54歲。北京某部隊家屬。
[病史]1966年因受風寒,咳嗽遷延十二年。每年入秋則發,冬季加劇,甚則不能平臥。××醫院診斷爲慢性支氣管炎。發作時服藥雖可暫時緩解,但經常反覆,日益加重。1978年8月來診,按少陰證水寒內結論治,三個月基本治癒。
[初診]每日陣發性劇咳,痰清稀,量多,頭暈心累,氣短,晝夜不能平臥。畏寒惡風,面足浮腫,臉色萎黃。舌質淡暗有淤斑,舌體畔嫩而邊緣多齒痕,苔白滑,根部厚膩。此爲少陰陽虛水泛,寒痰阻肺咳嗽。法宜溫陽化氣行水,以真武湯加減主之。
處方:茯苓24克生薑30克白朮20剋制附片60克(久煎) 桂枝10克六劑[辨證]患者每年秋冬外感,咳必復發,神疲身倦,惡寒肢冷,氣短倚息難臥,面色晦滯,舌質暗淡無華,皆腎陽衰微之明證。因腎爲水髒,腎中真陽衰微不能化氣,則水飲內停。水寒之氣上泛,則頭眩、心累。水氣停於胸肺,則咳嗽不已,痰涎清稀量多,氣短難臥。水氣溢於肌表,故面足浮腫沉重。
舌質胖嫩,兼有齒印與淤斑,舌苔白而厚膩,皆爲水泛寒凝之象。同時年逾半百,陽虛益甚。多年前,初感寒邪病咳,正氣未衰,逐風寒之邪從外而解,或可速愈;今則迥然不同,斷不可捨本求標。綜上所述,此屬少陰腎陽衰微,水寒射肺,故投以溫陽散寒、化氣行水之真武湯爲宜。上方真武湯加減,以附子之辛熱,壯腎之元陽,則水有所主;白朮之苦燥,建立中土,則水有所制;兼生薑之辛散,佐附子以補陽;茯苓之淡滲,佐白朮以燠土,並寓散水滲溼之意;以芍藥易桂枝者,加速溫經敞寒,化氣行水之功。
[二診]原方連服六劑,咳嗽明顯好轉,痰亦減少過半,呼吸較前通暢,漸能平臥。面已不覺腫,舌質稍轉紅潤,厚膩苔減。多年之患,已獲初效。宜守原法,以乾薑易生薑,加強溫中補脾之效。[三診]上方續服六劑,諸證顯著減輕。
尚有輕微咳嗽,清痰少許。舌質轉爲淡紅,烏暗淤斑與白膩苔漸退,舌邊齒痕已不明顯。有時尚覺氣短,心累。病有從陰出陽之勢。須適應轉機,通陽和中,燥溼滌飲。
以苓桂術甘湯加味,緩緩服之。處方:茯苓20克桂枝10克 白朮20克法夏15克生薑20克 甘草3克十二劑服十二劑後,諸證基本痊癒。入冬以來,再未重犯。1979年5月4日至患者家中追訪,自覺始終良好。[按語]咳嗽一證,有從外而入者,有從內而出者。
不論其外入或內出,皆可按六經辨證。本例咳嗽,應屬少陰陽虛,水泛成痰,水寒襲肺,腎陽虛而累及於肺。既有水氣,又系少陰寒化。故投以真武湯,壯元陽以消陰翳,逐寒痰以清水源。不攻肺而肺之病自愈,不止咳而咳嗽自平。
少陰證喉痹(慢性喉炎、瘜肉)黃××,女,44歲。四川郫縣團結鄉,農民。[病史]1975年4月,因兄病故,目睹火化現場,不勝悲慼。次日,自覺喉部不適,似有物梗塞。繼而發展至呼吸不暢,甚至憋氣,心悸,身麻。
××醫院五官科檢查,診爲“喉炎”、 “瘜肉”,治療無效。又轉幾處醫院醫治,其效不顯,病情日益加重。1976年5月來診。[初診]患者覺喉部明顯堵塞,輕微疼痛。向左側躺臥,氣憋心慌,全身發麻。
頭昏,體痛,乏力,咳嗽吐泡沫痰甚多,自覺周身血管常有輕微顫動,精神倦怠,食慾不振,每進一餐,皆須休息幾次,胃脘常隱痛,喜熱敷,形體消瘦,步履艱難。前醫均以清熱解毒,養陰散結爲治,服藥百餘劑,僅夏枯草一味,自採煎服共兩蘿筐之多。醫治年餘,越清火,自覺火益上炎,舌上沾少許溫水均覺灼痛,滿口牙齒鬆動,疼痛。脣烏,舌質偏淡微暗,少苔不潤,脈沉細。此憂思鬱結而成梅核氣,並因正氣不足,過服涼藥,轉爲少陰證喉痹。
先以半夏厚朴湯加味,調氣散鬱爲治。處方:法夏15克 厚朴12克茯苓12克生薑15克蘇葉10克 乾薑12克甘草10克四劑[二診]上方服四劑,覺喉部較前舒暢,憋氣感消失,吞嚥自如。仍咳嗽、頭昏、身痛,爲太陽表證未解;法宜溫通少陰經脈,兼解太陽之表,以麻黃附子甘草湯加味主之。處方:麻黃10剋制附片120克(久煎) 炙甘草60克乾薑60克遼細辛6克六劑[三診]服六劑,咳嗽,頭昏、體痛基本消失,痰涎減少,心悸好轉。惟喉間瘛肉未全消,左側躺臥仍有不適。
尚覺神疲,牙疼鬆動,舌觸溫水仍有痛感。此爲少陰虛火上騰,宜壯陽溫腎,引火歸原,以四逆湯加味主之。處方:制附片120克(久煎) 乾薑片60克炙甘草45克 上肉桂12克(研末、沖服)遼細辛6克[辨證]此病得於七情,憂思鬱氣,致痰涎滯:於:咽中,如同有物梗塞,咯之不出,咽之不下,顯系梅核氣。正如《金匱要略》所說: “婦人咽中如有炙臠,半夏厚朴湯主之”。但是,從患者全身證狀,參之舌脈來看,神疲、乏力、心悸、舌淡、脈沉細,乃陰盛陽鬱,少陰寒化之象。
少陰之經脈循行於咽喉,心腎陽衰,正氣不固,陰氣上騰,與鬱氣凝涎相結,使咽喉堵塞,疼痛,甚則聚而生變,不僅“如有炙臠”,而且凝結爲有形之瘛肉。進一步阻滯經脈,影響氣機,故梗塞,憋氣,心悸,身麻等諸症接踵而生。病情雖較複雜,但縱觀全局:病根在於少陰心腎陽虛,無根之火上擾;主證在於喉部氣血痹阻,病屬虛火喉痹;誘因爲憂傷太過,致痰氣鬱結而上逆;兼證爲太陽風寒之表。治宜先開痹阻,利氣化痰,然後表裏同治,再集中優勢兵力,引火歸原,關鍵得以突破。[四診]上方連進四劑後,上述諸證皆顯著減輕。
過服涼藥,元氣虧損,魁伐太過,短期難奏全功,宜培補脾腎,助陽益氣,以理中湯加味再服。處方:潞黨蔘15克 乾薑片20克炒白朮15克炙甘草12剋制附片30克(久煎) 上肉桂10克囑其繼服十餘劑,忌食生冷,戒憂慮, 注意調養。1979年7月追訪,患者說: “我第一次服這樣重的熱藥,很怕上火,小心試着服,結果幾劑藥後,反覺得比較舒服,喉部就不堵了,從此,三年來未再發病”。(按語]《素問·陰陽別論篇》雲: “一陰一陽結謂之喉痹”。結者,氣結痰凝;痹者,閉也。
既然如此,辨證施治之癥結,在於如何辨其陰陽,突破其閉阻。一般治療此類喉證,多以屬陽、屬熱,藥用甘寒之品。而乾薑之燥,附子之熱,則視爲大忌。範老針對此類病證常說: “口內少實火”。臨牀所見,凡虛火上炎,鬱結於喉;尤以正氣不足,證屬少陰者,概用寒涼之劑,則邪聚益甚。
而投以辛溫,則其鬱反通。不僅鬱結於咽嗌之客寒,溫之能散;且怫鬱於咽喉之客熱,散之即通。此即“微者逆之,甚者從之” (《素問·至真要大論篇》)之意也。少陰證喉痹(慢性咽炎)李××,男,36歲。四川三臺縣某廠幹部。
(病史]1971年5月,咽部有異物感,吞嚥不利,並伴有項強、胸滿、肩酸、背痛等證。××醫院診爲“慢性咽炎”,服用炎得平、六神丸、四環素類,並外用冰硼散治療,病勢不減。後續服清咽利膈、泄熱解毒中藥約半年,咽喉疾患益重,並出現惡寒身痛,胸憋氣短,胃腹脹痛,完谷不化等證,自疑“癌”變,思想包袱沉重。於1972年2月22日來蓉求治。[初診]咽痛,吞嚥如有阻塞,胸滿,納呆,便溏,頭痛,咳痰,四肢清冷。
舌質偏淡,苔微黃滑,脈弱無力。此病乃過服涼藥,以致陽氣虛微,復因旅途勞累,受風寒侵襲。本少陰喉痹,今又兼太陽外邪。以麻黃附子甘草湯加細辛、生薑,扶陽解表,通達內外。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎) 甘草20克細辛3克生薑30克四劑(二診]頭痛,胸滿,咳痰俱減,餘證無明顯變化,原方再服四劑。
[三診]身疼減,飲食增,便溏止,咽痛痹阻稍有好轉。因腎陽虛衰,陰氣上騰,痰溼上幹清道,日久凝聚較深,致喉痹難愈。以大劑四逆湯, 壯陽驅陰,加上肉桂溫營血,助氣化,益火消陰,散寒止痛。處方:制附片120克(久煎) 乾薑60克炙甘草30克上肉桂12克(沖服)三劑[四診]咽痛痹阻之證基本消失,精神大振。久病氣血皆虧,應培補脾腎,以理中丸加陰陽平補之品,囑其緩服。
處方:黨蔘30克 白朮30克 乾薑30剋制附片60克上肉桂15克紫河車30克冬蟲夏草30克菟絲子30克炙甘草20克共研細末,水打丸。日服三次,每次10克月餘後,其友來告,患者已病癒上班。1979年8月3日追訪,至今良好。[按語]本例喉痹,曾服大量清涼退熱之品,病勢不減而反增;參之舌、脈諸證,顯然與風熱、燥熱等邪實上犯之喉痛,有原則區別。喉痹之證,須分陰陽。
由於少陰經脈循於咽喉,故咽喉疼痛與痹阻,屬少陰病者屢見不鮮。 《傷寒論》中,少陰咽痛證,大致有虛熱咽痛,客熱咽痛,痰熱閉阻咽痛及客寒咽痛幾種。考此例屬客寒咽痛,因喉痹日久,邪聚益甚,且少陰寒化之證突出;而初診時,太陽傷寒之兼證又比較明顯。故首以太陽少陰兩經同治,寓解表於壯陽。再峻投四逆湯加昧,以補命門,散寒滯。
最後,培補脾腎以收功。少陰證舌強王××,男,60歲。內蒙古某廠幹部。[病史]1970年末,在架設變壓器時,被鋼絲繩撞擊頭部,當即昏迷約8分鐘,急送當地×x醫院,診爲“急性腦震盪”。約一月內均處於意識模糊,吐字不清,口角流涎狀態。
其後仍覺頭暈、頭脹、噁心、嘔吐、畏聲音刺激。經治療兩月,上述諸症有好轉,但嚴重失眠,且似睡非睡之狀,持續7年餘。頭左側偶有閃電般劇痛,發作後則全身汗出。1976年5月開始覺舌幹、舌強,說話不靈,下肢沉重,後逐漸發展至左上肢厥冷麻木。到1979年2月,出現神志恍惚,氣短,動則尤甚,納呆,病情加重。
同年11月內蒙××醫院診斷爲“腦震盪後遺症”,轉北京治療,於1980年1月3日來診。[初診]舌強,舌幹,難以轉動已三年餘。尤其晨起爲甚,須溫水飲漱之後,才能說話,舌苔幹厚,刮之有聲。納差,畏寒,左上肢麻木,活動不靈,下肢沉重無力,左肢較甚。七年來雙足反覺熱,臥時不能覆蓋,否則心煩不安。
步履艱難,扶杖可以勉強緩行數十米,動則喘息不已。小便清長頻數。面色黃滯晦暗,眼瞼浮腫,精神萎靡。舌質暗淡,少津,伸出向左偏斜,苔灰白膩,脈沉。此爲少陰陽衰陰盛證,以四逆湯主之。
處方:制附片60克(久煎)乾薑30克炙甘草30克二劑(辨證]此例腦外傷,釀成後遺之證多年。來診時,神靡,惡寒,內寒外熱,四肢沉重, 舌淡,脈沉,一派少陰陽衰陰盛之候。陸淵雷雲: “少陰病者,心力不振,全身機能衰減之病也。”患者頭部受重物撞擊,長期失眠,納呆,甚則神志恍惚,肢體麻木,遷延過久,必致全身機能衰減,心腎陽氣俱傷。蓋頭爲諸陽之會,舌爲心之苗。
心力不振, 腎陽衰微,津液不能上達,可引起舌強難言。證屬少陰寒化,陽衰陰盛,即投以四逆湯爲治。[二診]11月7口。主訴:服完一劑,半夜醒來,自覺舌有津液,已能轉動,遂情不自禁,喚醒陪伴說:舌頭好多啦,我能說話了!起牀後,下肢沉重感亦減輕。
服完兩劑,舌強、舌幹、轉動困難之症顯著減輕。守原方再進五劑。[三診]1月14日。舌強、舌幹進一步好轉。左上肢麻木、畏寒減輕。
舌根部尚有強硬感,仍稍覺氣一短,眼瞼浮腫,食少寐差,舌淡苔白。少陰寒化已深,又累及太陰脾陽衰憊,以四逆、理中合方加減爲治。處方:制附片60克(久煎)乾薑30克炙甘草20克白朮30克茯苓30克桂枝lO克五劑[四診]1月21日。舌強、舌幹已愈大半。可離杖行動,獨自登上四樓,左上肢涼麻消失,擺動有力。
雙足已無發熱感,夜臥覆被如常,寐安,食慾增加。以上方加上肉桂10克,增強益陽消陰,峻補命火之效,再進五劑。(五診]1月28日。患者精神振奮,諸症顯著好轉,要求回家過春節。爲鞏固療效,囑其原方續服十劑。
(按語]此例雖屬外傷,但其主證,已不在外而在裏,屬少陰寒化。外傷可循經入裏,傷科亦能從內而治。《傷寒論翼》雲: “仲景治法,悉本內經。按歧伯日:調治之方,必別陰陽:陽病治陰, 陰病治陽。定其中外,各守其鄉”。
又云: “仲景約法,能合百病”。範老在臨證中,對於某些外科疾病,亦遵仲景六經學術思想,擴展加以運用。抓住六經主證及其變化,內外相參,立法處方,外傷每隨之迎刃而解;或配合外治之法,常獲捷效。少陰證心悸(植物神經功能紊亂)於××,女,40歲。北京市某商店職工。
[病史]1973年初,自覺眩暈。至1976年病情加重,心悸,手麻,上肢震顫。××醫院診斷爲: “植物神經功能紊亂”。長期服中藥調補,療效不顯。[初診]1978年10月13日。
心悸,氣短,胸悶,眩暈,納呆,夜臥不寧,背畏寒,膝關節疼痛,肩臂肌肉時有顫抖。月經提前一週,色暗,有淤塊。面浮腫,舌淡,苔白滑,脈沉細。病情雖錯綜複雜,主證乃少陰心腎陽衰,法宜溫通心陽,益火之源,以桂枝甘草湯加味主之。處方:桂枝10克炙甘草20克 制附片30克(久煎)生薑30克四劑[二診]10月17日。
服上方後,心悸頭暈減,餘證如前。原方再進四劑。[三診]10月23日。心悸.頭暈、失眠、乏力,均明顯好轉。但仍面浮、背涼,關節痛,肌肉震顫。
上方加麻黃lO克,遼細辛3克,以散經絡之寒溼。服三劑。[四診]10月28日。自覺胸中寬舒,關節痛減。守原法,加炮姜、血餘炭各30克,再進五劑,以溫經逐淤而生新。
[五診]11月17日。心悸、頭暈基本消失,餘證 均已好轉。令再服五劑。1979年5月10日隨訪,病未復發。[按語]本例心悸諸證,病情交織錯雜。
但其主證乃手足少陰心腎虛衰之病變。正如《傷寒明理論1)>所說: “其氣虛者,由陽氣虛弱,心下空虛,內動而爲悸也”。其病根又在於腎陽不振,不能升騰上濟於心所致。始終以補腎氣、通心陽爲治。故投桂枝甘草湯加味,以桂枝爲君,入心助陽;甘草佐之,以補中氣;二者相得,辛甘合化,則有溫通心陽之功。
真氣之根既藏於腎,故加附子,大補命門火種,配生薑開提散鬱,逐陰行陽之意也。因兼有經絡之寒鬱,故少佐麻黃、遼細辛。腎氣旺而氣血和,諸證即可迎刃而解。少陰證虛損陳××,男,28歲。解放軍某部醫生。
[病史]1971年,到西藏某地執行任務,長期風餐露宿而致病。開始自覺指尖、手掌、下肢關節咯咯作響,繼而面腫,心悸,腰痛,徹夜不眠。某部醫院曾按“腎炎”治療一段時問。後又改服清熱解毒之品,包括犀角、羚角等。逐漸行走乏力,神疲納呆。
其後按“肝腎虛損,氣血虧耗”論治,服滋補之劑。曾出現腦內如鳴,頭頂發脫,心悸加重,動則氣喘,身出冷汗,肢體皆痛,四肢麻木等證。至1977年1月3日,自覺口內從左側冒出一股涼氣,頻吐白泡沫痰涎,胸中如有水盪漾,左耳不斷滲出黃水,聽力減退,走路搖擺不定。血壓70/50毫米汞柱。同年5月22日,突然昏倒。
急入××醫院,住院治療三月,未查明病因。面部及雙下肢浮腫加重,頭昏脹難忍,轉送××醫院會診。左半身痛、溫覺明顯減退,左上肢難舉,提睾反射消失,懸雍垂向左彎曲,舌向左偏。結論爲: “左半身麻木,感痛覺障礙,左上肢無力,水腫待診。”數年來,服中藥千餘劑。
1977年9月,轉來就診。[初診]面部與雙下肢腫脹,左半身及手足麻木,四肢厥冷,腦嗚,頭搖,神疲,心悸,失眠,記憶力及聽力減退,身痛,脅痛。口中頻頻冒冷氣,吐大量泡沫痰涎,納呆,大便稀薄,小便失禁。舌質暗淡、胖嫩,邊緣齒痕明顯,苔白滑厚膩而緊密,脈沉細。此爲少陰寒化,遷延日久,陰盛陽微, 氣血虧損,已成壞病。
法宜回陽救逆,化氣行水。以四逆湯、真武湯加減主之。處方:制附片120克(久煎)乾薑60克生薑120克炙甘草30克 茯苓30克 白朮30克桂枝lO克遼細辛6克[二診]上方服二十劑,腦鳴消失,心悸好轉,面部及下肢浮腫顯著消退,小便失禁轉爲餘瀝。多年痼疾初見成效,守原方續服。制附片120克(久煎)乾薑60克炙甘草60克桂枝10克生薑皮60克遼細辛3克 茯苓30克[三診]服十劑後,口中已不冒涼氣,神疲、肢冷、納呆。
便溏均有好轉,但仍不斷吐白沫,餘證尚無明顯改善。少陰陽衰日久,沉寒痼冷已深,積重難返。法宜益火消陰,溫補腎陽,以四逆湯加上肉桂,囑其堅持服用。可連服四、五劑後,停藥兩天再服,直至身體自覺溫暖爲止。並配服自制坎離丹。
處方:制附片60克(久煎) 乾薑30克炙甘草30克 上肉桂10克(沖服)上方連服半年,全身腫脹消退,搖頭基本控制,身痛和手足麻木顯著減輕,心悸明顯消失,吐白沫:欠減,二便正常。血壓回升到120/80毫米汞柱,身體逐漸恢復正常。1979年11月20日隨訪:於1978年下半年病基本痊癒,重新走上工作崗位。[按語]本例患者,病情較重,遷延日久,加以誤補誤治,日益惡化。初診時已明顯可見三陰俱病,五臟虛損:心悸失眠,神疲肢冷,舌淡胖嫩,爲手少陰心陽虛弱;頭搖。
腦鳴、發脫、脅痛,爲足厥陰肝血虧損;浮腫、納呆、便溏,爲足太陰脾土虛甚;口中頻冒冷氣,吐大量泡沫痰涎,爲手太陰肺氣內傷;四肢厥逆,小便失禁,精神萎靡,記憶力和聽力減退,爲足少陰腎陽衰微。身痛、左半身及手足麻木,爲風寒溼長期留滯肌肉經絡,逐漸深入筋骨,正氣日虛,精血耗損。可見,患者全身性之裏虛寒證,十分明顯。病情雖複雜,其癥結實屬少陰寒化,心腎陽微,尤以腎陽衰敗爲甚。所謂“五臟之傷,窮必及腎”。
故抓住根本,堅持回陽救逆,益火消陰,大補命門真火,峻逐臟腑沉寒,守四逆輩,連服半載,多年痼疾始得突破。少陰證偏枯(腦血管意外)陳××,女,65歲。成都市某公司職工家屬。[病史]平素身體尚好,未患過大病。1963年10月間,正從事家務勞動,忽覺頭似重物壓頂,旋即昏僕,不省人事。
急邀某中醫來診,用溫針刺百會穴,約十五分鐘,甦醒。左側上下肢已偏癱,口歪斜,流清泫涎不止,成都××中醫院診爲: “中風”。××醫院確診爲: “腦血管意外”。其後,由中醫診治,病未發展。每年秋冬開始臥牀,直到次年春,天暖後可扶牀緩慢移步。
1971年冬,病勢沉重,患者一再告之家人:今冬難以熬過,命備後事。遂來求診。[初診]入冬以來,畏寒踡臥,重被覆蓋,左側手足仍厥冷。頭部發木,如盛盒內。左側偏枯,骨瘦如柴。
臉面浮腫,面色蒼白。舌質淡,苔白膩。半身不遂多年,陽氣日衰,屬少陰寒化,陰寒內盛,陽虛水泛已極。急須回陽救逆,化氣行水,以四逆湯並真武湯加減主之。處方:制附片120克(久煎) 乾薑60克炙甘草60克白朮30克茯苓30克 炮姜60克上肉桂15克(沖服)[二診]上方服一劑後,全身發癢,如蟲爬行。
連服四劑,身上開始感覺輕鬆,頭木之感漸消。上方隨證加減:遇有外感風寒、關節疼痛,加麻黃、桂枝、細辛;陽氣漸回,則姜附酌減。其後,又酌加人蔘、黃芪、當歸、菟絲子等,以增助陽益氣、活血養血之效。如此堅持服藥半年,面色漸轉正常,浮腫消退,食慾倍增,四肢變溫,精神好轉。1972年4月已能起牀,依靠柺杖或他人攙扶,能緩緩移步;到同年7月,即可丟掉柺杖而行。
1979年11月23日追訪:患者已73歲,向來訪者興奮地介紹,從1972年底,在冬季繼續服些溫陽補腎藥,七年來再未臥牀不起。這幾年一直能料理家務。[按語]中風之發生,總不外乎陰陽失調,氣血逆亂。本例初診時,患者已成中風後遺證,偏枯達八年,病勢沉重,顯然不能按一般中風之常規論治。觀其諸證,少陰寒化,陰盛陽衰已極。
故投大劑四逆,隨證加減,始終按少陰寒化證論治。少陰證氣厥黃××,女,48歲。成都市街道居民。[病史]經常頭暈,咳嗽氣緊,心累心悸,四肢乏力,頭面及雙膝以下腿足浮腫,遷延已有五年。嚴重時,自覺心往下墜,甚至短暫昏迷。
1964年3月,因勞累後,突覺心累心悸加重,旋即昏迷, 不醒人事。鄰友見危,欲急送醫院;但家屬恐途中顛簸而致氣絕,遂來邀至家中急診。[初診]昏迷不醒,四肢不溫,面色蒼白,呼吸微弱。脈沉微,舌淡苔黑潤。此爲少陰證氣厥,立即以自制坎離丹五粒,溫開水灌服,同時速煎溫中扶陽之劑急救。
處方一:川附片三份半上肉桂一份真琥珀二份柏子仁二份 飛硃砂一份 麝香半份研細末,水打丸。處方二:炮乾薑15克炙甘草10克一劑煎服。[二診]灌下坎離丹後,約時許,病人慢慢甦醒過來。然後急進湯劑,每二小時一服。次日,自己坐車前來就診。
心累心悸稍減,四肢微覺有力,精神亦好轉。黑苔減少,脈沉弱。法宜溫脾補腎,以乾薑附子湯主之。處方:乾薑60剋制附片60克(久煎)三劑[三診]上方連服三劑,諸證雖有好轉,但久病大衰,心氣虧耗,肺脾腎皆虛。宜溫陽益氣,健脾補中爲治,以脾胃着手,滋氣血之源,以理中湯加味主之。
處方:潞黨蔘12克乾薑片15克炒白朮15克炙甘草6克 茯苓25克 法半夏15克連進十餘劑,諸證顯著好轉,操持家務如常。1979年7月追訪,患者已年逾六旬,十餘年來僅復發過一次,但病情較輕,恢復正常後,一直比較穩定。[辨證]患者元氣素虛,久病更加衰憊,遇勞累誘發而病勢沉重。呼吸弱,脈沉微,爲心氣虧耗;舌淡苔黑,浮腫,肢冷,屬陽氣不振,腎水上泛;突然昏迷,系一時氣機逆亂,中氣下陷,陰氣上騰,心腎不交。所幸尚未發現下利、汗出、面赤、四肢厥逆、脈微欲絕之危候,故不必立投四逆,宜用溫腎補心,安神利竅之劑,令坎離相濟,再以溫中扶陽之品,使清陽升,濁陰降,呼吸爲之條暢,神志立轉清醒。
然後繼進驅陰助陽,溫補脾腎之方,培植根本,最終以溫陽益氣,滋養氣血爲治,逐漸康復而安。[按語]《素問·方盛衰論篇》雲: “是以少氣之厥,令人忘夢,其極至迷”。論其治療,因五臟氣虛,陽氣不足等皆可致病,主張應參合五臟見證,調和陰陽之氣,據其經脈盛衰而f臺之。本例患者,即屬少氣之候涉及五臟,而以心腎氣虛爲主。始終以溫通之法,扶其心腎之陽,注意以“棄陰附陽,不知併合”爲戒。
得其要領,故沉疾較快扭轉,十餘年來頗爲穩定。少陰證寒厥王××,男,28歲。成都市某廠工人。(病史]患者性情比較孤僻,善愁多鬱,日久成疾,未予醫治。1947年初,發現胃脘長一包塊,如拳頭大,以手按之,活動、有聲,但不痛。
急赴某地,請中醫治療。所服之藥,多系桃仁、紅花、三棱、莪術等活血化淤之品。治療約半年,療效不顯,食慾日減,形萎神衰。雖七月炎暑,穿絨衣,夜覆被,仍覺不暖。後就地改請他醫治療,至次年四月,病勢更加沉重。
某日突然昏厥,家人誤認爲暴死,將其放置屋外木板之上,待殮。此時範老恰在鄰舍診病,有人急忙叩門而入曰: “知先生在此,餘鄰友病危,似已斷氣,盼先生親臨視之,有無救藥?”遂前往診視。[初診]只見患者面色蒼白,脣烏,四肢厥冷。當即用細燈芯探試鼻息,略有微動。
觸胸窩, 微熱尚存。切脈,似有似無。日:猶有一毫生機, 可試服藥,看能否救之。並留其家中,親自指導用藥,以觀察療效。處方一:炙甘草30克炮乾薑15克處方二:炙甘草60克乾薑120剋制附片120克(久煎) 黨蔘45克童便爲引。
令其家人,將以上兩劑藥,同時急火分罐煎煮。先取首方煎好之湯劑半盅,頻頻灌之。服後約一刻鐘,患者逐漸發出輕微鼻息聲,手足微微蠕動。待等二方煎成,又立即灌服。藥後二時許,慢慢甦醒過來,神志逐漸清楚,方知已將自己擡出室外,家人正備後事。
[辨證]初診時,患者已待殮。試鼻息,觸胸窩,切其脈,觀其色,問其病史,此乃屬少陰病陽衰陰盛已極,尚存一絲微陽,有傾刻欲脫之危。應急投四逆湯驅陰回陽。但附子須久煎,恐失救逆之機,故先投以甘草乾薑湯,辛甘合用,專復胸中之陽,肺氣得溫,呼吸通利,而垂絕之陽不致立斷。然後再以大劑四逆加參,回陽益陰,救元氣於垂絕之鄉;加童便引陽入陰,使陽昌陰和而回生。
[二診]語氣低微,氣不接續;陽氣雖回,但氣血虛衰已甚。再擬理中湯加味,補脾壯腎;又因其胃脘尚有寒凝積聚,故少佐驅寒散結之品。處方:黨蔘18克乾薑120克 炙甘草120克 白朮18剋制附片250克(久煎) 茯苓15克補骨脂12克枸杞60克吳茱萸10克山萸肉30克白胡椒10克上方服一劑,略知飢欲食,可進流質少許。原方再進四劑,病情大有好轉,每餐能食稀粥一小碗。[三診]面色略有潤澤,精神轉佳,但萎黃未消,食慾不振。
仍以理中湯加味,俾土氣旺,以助生機。處方一:黨蔘15克炒白朮30克炙甘草60克乾薑120剋制附片250克(久煎) 上肉桂20克(沖服)枸杞30克桂枝15克茯苓25克處方二:砂仁30克 白蔻30克共研細末,飯後沖服少許。根據病情,上方加減共服兩月餘,諸證消除,身體復原。1979年追訪,患者已五十九歲,三十多年來,能經常上夜班,身體一直較好。[按語]“厥”證之病理,乃陰陽氣不相貫通。
輕者手足厥冷,猝然昏倒;重者一厥不復, 以致死亡。故《內經》論厥逆甚詳, 《傷寒論》多救逆之法。但就厥之屬性,非寒即熱。故《素問·厥論篇》雲: “陽氣衰於下,則爲寒厥;陰氣衰於下,則爲熱厥”。臨證救逆,必須詳辨。
本例寒厥之證,審查內外,辨證求因,可知其寒不從外,皆從內。法宜調其陰陽,治其主經之病。此少陰病陽衰陰盛已極之證,急投辛甘復陽救逆之劑,使陰陽氣得以順接。故待殮之患者,頓時回春。少陰證真寒假熱(高 熱)車××,男,74歲。
成都市居民。[病史]1975年4月初,感受風寒,全身不適。自以爲年邁體衰,營衛不固,加之經濟困難,略知方藥,遂自擬溫補湯劑服之。拖延十餘日,病未減輕,勉強外出散步,受風而病情加重。頭昏體痛,面赤高熱,神志恍惚。
鄰友見之急送××醫院。查體溫39℃ ,診爲感冒高熱,注射慶大黴素,並服西藥,高燒仍不退,病勢危重,邀範老至家中急診。[初診]患者陣陣昏迷不醒,脈微欲絕。已高燒三日,雖身熱異常,但重被覆蓋,仍覺心中寒冷。飲食未進,二便閉塞。
雙顴潮紅,舌淡潤滑,苔厚膩而黑。患者年逾七旬,陰寒過勝,恐有立亡之危。雖兼太陽表證,應先救其裏,急投通脈四逆湯搶救之。處方:生甘草30克乾薑60剋制附片60克(久煎) 蔥白60克(辨證]患者高熱,神昏,面赤,苔黑,二便不通,似陽熱之象。雖高熱,反欲重被覆身;身熱面赤,而四肢厥冷。
二便不通,卻腹無所苦。苔黑厚膩,但舌潤有津。高燒神昏,無譫妄狂亂之象,而脈現沉微。參之年已古稀,體弱氣衰,實一派少陰孤陽飛越之候,生氣欲離,亡在傾刻。故應急投通脈四逆加蔥,直追其散失欲絕之陽。
(二診)服上方二劑,熱退,黑苔顯著減少。陽回而陰霾之氣初消,陰陽格拒之象已解。但頭痛、身痛,表證仍在;腎陽虛衰,不能化氣,故仍二便不利。以麻黃附子甘草湯驅其寒而固其陽,加蔥生少陽生髮之氣。處方:麻黃10剋制附片60克(久煎)生甘草20克 蔥白120克四劑[三診]上方服四劑,頭不覺昏,二便通利,黑苔退盡。
唯身痛未除。雖陽回、表解,仍舌淡, 肢冷,陰寒內盛,呈陽虛身痛之象。宜溫升元m而祛寒邪,以四逆加遼細辛主之。處方:炙甘草20克乾薑30剋制附片60克(久煎) 遼細辛6克二劑[四診]服二劑,餘證悉除。其大病瘥後,真陽虛衰,以理中湯加味調理之。
處方:潞黨蔘15克炒白朮10克炙甘草10克乾薑片15克 制附片30克茯苓12克1979年7月18日追訪,患者已79歲高齡,自病癒後,幾年來身體一直較好。[按語]臨證辨別寒熱,並不太難。但物極必反, “寒極生熱,熱極生寒”。此等寒熱真假之辨,一旦有誤,危情叵測。前人對此,曾有較多之闡發。
本例證似陽熱,而脈微欲絕,脈證不符。範老遇此寒熱真假難分之際,全面審度,突出舌診:其舌質淡,爲陰寒盛;苔黑而潤滑有津,乃腎水上泛。斷不可誤認爲陽熱,實爲陰寒內盛已極,虛寒外露之假象。故遇此類危證,效仲景之法,敢於突破,常獲顯效。少陰證下利虛脫(正傷寒)黃××,男,11歲。
原四川成都市學生。[病史]1948年秋,初感全身不適,以後病情逐漸加重,神志昏迷,高熱至40。c以上,腹瀉。當時正值腸傷寒流行季節,原四川省立醫院確診爲“正傷寒”,某專家認爲,病已發展至極期,全身性中毒過重,已屬不治之症。後由中醫會診,曾以大量犀角.羚羊角、紫雪丹等搶救。
患兒雖高熱退,腹瀉止,而病勢卻更加沉重,四肢冰冷,脈欲絕,終至垂危。最後來診,按少陰證下利虛脫論治,初診機轉,數診痊癒。[初診]患兒連日來昏迷踡臥,面色灰白烏暗,形體枯瘦。脈伏微細欲絕,唯以細燈草試雙鼻孑L,尚有絲微氣息。四肢厥逆,手冷過肘,足冷過膝,甚至通體肢膚厥冷。
此爲病邪已由陽入陰,發展爲少陰陰寒極盛,陽氣傾刻欲脫之險惡階段。急用驅陰回陽,和中固脫之法,以大劑通脈四逆湯一劑灌服急救。處方:川附片120克(久煎)乾薑120克炙甘草60克[二診]上方,連夜頻頻灌服,至翌日凌晨,患兒家長慌忙趕來連聲說: “壞了壞了,服藥後鼻中出血了!”範老立即回答: “好了好了,小兒有救了!”遂再診。
患兒外形、病狀雖與昨日相似,但呼吸已稍見接續、均勻,初露回生之兆。宜繼守原法,以通脈四逆倍加用量再服。處方:川附片500克 乾薑500克炙甘草250克先以肥母雞一隻熬湯,另以雞湯煎附片一個半小時,再入姜、草。服藥後約兩小時,患兒忽從鼻中流出紫黑色凝血兩條,約三寸長,口中亦吐出若干血塊。這時緩緩睜開雙眼,神志開始清醒,並開口說:“我要喫白糕!
”全家頓時破涕爲笑,皆大歡喜。遂遵原方,再進四劑。[三診]患兒神志已完全清醒,語言自如,每日可進少量雞湯等流質。面色青暗。舌質淡白,烏暗,無苔。
上肢可活動,開始端碗進食,下肢僵硬,不能屈伸,四肢仍厥冷。病已開始好轉,陽氣漸復;但陰寒凝聚已深,尤以下肢爲甚。原方稍加大麴酒爲引,再服。上方又服一劑後,次日下肢即可慢慢屈伸。再服兩劑,能下牀緩步而行。
服至十三劑,逐漸康復。患者於1978年12月26日來函說: “三十年前,範老治好我的病以後,我於1953年參軍,在部隊還立了兩次三等功,現在機械配件廠當鉗工,身體一直很好。”(按語]此例由於失治,病由陽入陰,陽氣衰微,陰寒凝滯,即陰陽氣血已不能充實於四肢嘰膚,故現面色灰白烏暗,脈伏細微欲絕,四肢通體逆冷,甚至昏厥不省。顯然,病勢已發展至少陰寒化之危重階段,屬典型之四逆證。值此純陰微陽之際,千鈞一髮之時,一切以陽氣之存亡爲轉移。
陽存可生,陽亡立死,非急投以大劑通脈四逆回陽救逆不可。四逆湯爲仲景回陽救逆之主方。若能正確掌握,辨證施治,姜附草三昧,即能起死回生。鄭欽安曾說: “仲景深通造化之微,知附子之力能補先天欲絕之火種,用之以爲君。又慮羣陰,阻塞不能直入根蒂,故佐以乾薑之辛溫而散,以爲前驅,蕩盡陰邪,迎陽歸舍,火種復興,而生命立復,故日回陽。
陽氣既回,若無土復之,光焰易熄,雖生不永,故繼以甘草之甘,以緩其正氣。緩者即伏之之義也,真火伏藏,又得重生也,此方胡可忽視哉。” (《醫理真傳》)四逆湯再加=F姜一倍,即本例所用之通脈四逆湯。乾薑佐附子,更能除六腑之沉寒,回三陰之厥逆,救腎中元陽,脈氣欲絕者。倍乾薑,尤能增辛熱以逐寒邪,取辛溫而散之義,加強盪滌陰邪,迎陽歸舍之效。
灌服後,患兒忽然鼻孔出血,家長驚慌失措,以爲誤用姜附必死無疑!殊不知此病後期一派陰氣瀰漫,復進苦寒退熱之品,猶如冰上加霜,周身氣血趨於凝聚。此時轉投大劑通脈四逆湯,回陽返本,峻逐陰寒,冰伏凝聚之血脈爲之溫通;陽藥運行,陰邪漸化,血從上竅而出,實爲通脈四逆推牆倒壁之功,初見起死回生之兆,何驚駭之有?此時此刻,又抓住轉機,當機立斷,在原方大劑量基礎上再加倍翻番,姜、附均增至500克,凝結之血條血塊,均被溫通而逐出。正邪相搏出現新的突破,患兒終於轉危爲安。
或問:本例患兒在半月之內,每劑附子用量250~500克,累計6500克,經過三十年之檢驗,預後良好。附子的有效量和中毒量問題,是否值得重新探討?實踐是檢驗真理的唯一標準。我們認爲,上述問題如何從理論與實踐的結合上,努力運用現代科學手段深入研究,對發掘祖國醫藥學的偉大寶庫,是一項重要的課題。少陰證淋病(前列腺炎)張×,男,57歲。
某電影製片廠導演。[病史]1961年冬,在某地農村,睡新修溼炕而致病。初起,一側睾丸腫大,坐立行走均疼痛難忍。因未能及時就醫而日益加重。××醫大附院確診爲“前列腺炎”。
經某中醫研究所治療一年而愈。1974年冬,舊病復發,先後遷延約三年。開始僅尿頻,睾丸不適;服中藥清熱利尿劑數付,即告緩解。其後屢犯屢重,不僅尿急,尿頻,尿路灼痛,並常感生殖器冰冷麻木。××醫院檢查確診,仍羈“前列腺炎” (檢查報告:膿球“B”,磷脂體少許,白血球每高倍鏡視野50個以上,紅血球每高倍鏡視野30個)。
從1977年4月至8月,開始採取中西醫各種方法治療:化療、超聲波理療、熱水坐浴、鍼灸、按摩等,同時服清熱解毒利溼等中藥150多劑。但自覺症狀有增無減,並發展至陽萎,全身癱軟,步履艱難,終於被迫全休。1977年8月30日來診,按少陰陽衰陰盛證論治,治療三個月病癒。[初診]惡寒踡臥,肢體萎軟,神靡,頭暈,失寐,食慾大減(每餐只進一兩)。睾丸墜脹及腹,常感涼麻疼痛,小便渾濁頻數,陽萎。
面色萎黃暗黑,舌質淡白,全舌白苔密佈,根部苔淡黃厚膩,脈象沉微細。此爲少陰陽衰,陰寒內盛,法宜補陽溫腎,散寒止痛。以四逆湯加上肉桂主之。處方:川附片120克(久煎) 乾薑120克炙甘草60克上肉桂15克(研末沖服)三劑連服三劑,少腹和睾丸墜脹疼痛減輕,小便色轉清,尿頻也好轉,陽氣漸復,原方附子、乾薑減至60克;再加茯苓,炒白朮,以健脾除溼,繼服三十劑。頭暈、失眠、惡寒、乏力、少腹及睾丸墜脹,均進一步減輕,生殖器涼麻之感亦較前輕微。
[辨證]此病惡寒肢冷,神靡踡臥,爲心腎陽衰,不能溫煦,正氣不足,反爲邪困;睾丸墜脹,常感涼麻疼痛,爲腎氣衰弱,不能溫養筋脈,陰寒凝聚,氣血阻滯。這表明少陰陽虛寒化之主證已比較突出。少陰寒化之陰寒內盛,屬陰、屬裏、屬虛、屬寒,爲全身性之虛寒證,必然累及人之整體機能及多種臟腑。小便頻數,爲腎氣虧耗,固攝失司;小便渾濁,爲氣虛失調,不能制約脂液。陽萎,爲下元虧損,命門火衰,失其作強。
面色黃爲寒溼;黃而萎,屬脾陽不振;兼黑爲寒,爲痛;暗而無澤,乃腎陽虛衰。舌質淡者陽氣之敗;白者臟腑極寒。脈象沉而無力,裏虛甚;微者,陽氣衰而無力鼓血行;細者,陰血不足,脈道不充。綜上所述,皆屬少陰寒化,陽衰陰盛之主證貫穿全局。須抓住根本,以驅陰扶陽爲急務。
(二診]惡寒神靡,生殖器涼麻痛等證進一步好轉。舌質稍現紅潤,黃白厚膩之苔已減。惟少陰心腎兩髒,心主血主火;腎爲水火同宮之髒,藏真陰真陽之氣。患者全身性虛寒證,不僅傷及腎陽,同時累及腎陰。法宜繼續溫補腎陽,兼顧其陰,再佐以溫中健脾爲治。
以四逆並理中加味主之。處方:川附片60克(久煎) 乾薑60克 炙甘草60克黨蔘30克上肉桂10克(研末沖服)冬蟲夏草15克寧枸杞30克菟絲子30克 雲苓20克服藥十餘劑,諸證繼續好轉。其後,根據病情加減,姜附減至30克,又服十餘劑。[三診]經檢查,前列腺炎基本痊癒;同時,多年來之低血壓、頭昏、失眠等證,亦均消失;飲食驟增,精神大振。後以壯陽益腎,養心安神之劑,配成丸藥,緩緩調養,以鞏固療效。
處方:川附片120克上肉桂30克硃砂15克冬蟲夏草30克琥珀20克麝香O.3克寧枸杞30克 肉蓯蓉30克柏予仁30克菟絲子30克每日服兩次,每次1克。1977年12月初,病癒而恢復工作。1978年12月10日來信說; “我們的工作,經常需要爬山涉水, 戰嚴寒、酷暑、大雪、狂風、烈日、暴雨……。我的病經範老治癒後,已拍完一部故事片;目前,正準備迎接新的戰鬥”。[按語]本例並非四逆證,爲什麼要用四逆湯?
《傷寒論》中的四逆湯,爲回陽救逆的主方,但根據範老多年的臨牀經驗,其作用不侷限於此。除陽虛欲脫,脈微欲絕等典型四逆證以外,還可廣泛用於一切陽虛陰盛之病人。從傷寒六經辨證來看,大凡三陽病中某些變證、壞證,三陰病中之虛寒證,皆可酌情用之。在臨牀上如何準確地、靈活地運用四逆湯?關鍵在於嚴格掌握陽虛陰盛疾病的基本要點。
除上述典型的四逆證以外,這些要點,大體上還包括: 舌質淡白,苔潤有津;面色晦暗無澤;神疲,惡寒,四肢清冷,口不渴,或渴而不思飲;或喜熱飲;大便不結,或雖大便難而腹無所苦,或先硬後溏,夜尿多,脈弱等。在準確辨證的前提下,還必須嚴格掌握用藥配伍和劑量輕重。附子用量應針對病情恰如其分,並須久煎一個半小時以上。附子無姜不燥,乾薑的用量須靈活掌握。在陽虛陰盛而未至四逆,舌質雖淡而不甚,苔雖白而不厚的情況下,乾薑可酌情少用;反之可多加,直至與附子等量。
甘草的用量不超過附子的一半,大體與乾薑相等。必須指出,陽虛明盛之人,初服辛溫大熱之品,常有心中煩燥,鼻出黑血,喉幹,目澀或赤,咳嗽痰多,面目及周身浮腫,或腹痛泄瀉,或更加睏倦等,此並非藥誤,而是陽藥運行,陰去陽升,邪消正長,從陰出陽之佳兆。服藥後比較理想的反應,是周身暖和,舌質和麪色均現紅潤。此時即可用少量滋陰之品,以斂其所復之陽,陽得陰斂,則陽有所依,自然陰陽互根相濟,邪去正安。少陰證淋病肖××,女,36歲。
四川廣漢縣某小學教員。[病史]小便不暢已十餘年,重則尿黃窘迫,欲解不出。尿道灼痛,淋漓不盡。經多方檢查治療,療效不顯。1960年8月來診。
(診治]每晝夜小便數十次,量極少,有時僅數滴,澀痛,腰及小腹亦覺疼痛;下陰糜爛,白帶多;四肢不溫;舌尖邊紅,苔白滑。此爲少陰陽鬱,氣機不利。法宜宣通氣機,化陰通腑。以四逆散加味主之。處方:柴胡24克 白芍24克 枳實24克甘草9克桔梗30克茯苓30克四劑另以自制九成丹塗下陰患部。
服後,小便通利,諸證悉解。下陰糜爛已好轉。再以少量丹藥塗於患處,半月後獲愈。(分析]《傷寒論》雲: “少陰病,四逆,其人或咳,或悸,或小便不利,或腹中痛……四逆散主之。”本例之小便不利,四肢不溫,並腹中痛,爲邪入少陰,陽爲陰鬱。
少陰爲三陰之樞,邪氣滯於中,清濁不分。加之患者久病不愈,鬱積而氣機阻滯日甚。投四逆散舉下陷之陽邪,疏不宣之氣機。以柴胡啓達陽氣,兼解鬱滯;芍藥養真陰,調解肝脾,俾土木和而氣機流暢;柴枳同用,一升一降,清濁分行。仲景原方注:小便不利加茯苓。
恐其力緩,僅滲溼不足以暢氣機。肺爲水之上源,行呼吸,主一身之氣,喜清肅,取下行爲順。今外邪固束,則水道難於通調,故重用桔梗,辛開苦降;茯苓利水,與桔梗之開提相合,亦爲一升一降。水邪消,諸證自平矣。[按語]《素問·靈蘭祕典論篇》日:“膀胱者,州都之官,津液藏焉,氣化則能出矣。
”可見小水雖由膀胱所司,若無氣機之轉化,焉能排出而爲溺?故小便之病變,與腎、肝、脾、肺、三焦之氣化,關係密切。在臨證中,對各種原因之小便失利或不禁,往往以相關臟腑經絡全面考慮。範老認爲,凡尿頻、尿急,欲出不盡,或閉塞不通,排尿澀痛;小腹、兩脅、腰部或脹或痛或酸;上述諸證,不必悉具,皆可以四逆散辨證加減論治。少陰證淋病王××,女,67歲。
山東省榮城縣居民。[病史]患者十多年來,經常小便頻急,重則淋漓澀痛,點滴不盡。曾多次驗小便,均屬正常。先後服大量抗菌素和利尿藥,並以補腎氣、除溼熱等法論治,時好時壞。近來病情加重,轉來求診。
[診治]1978年12月5日。近一月來,約隔半小時解小便一次,量極少,一晝夜排尿總量僅300多毫升,色黃如濃茶。小便灼熱,欲解不盡;四肢不溫,少腹脹滿疼痛,日夜不寧。舌質淡紅稍暗,苔白滑。此爲邪入少陰.陽鬱不伸,水氣不化。
法宜宣通氣機,化陰通腑。以四逆散加味主之。處方:柴胡10克 白芍10克枳實10克甘草3克桔梗15克茯苓20克四劑服後小便通利,病遂獲愈。1979年5月15日隨訪:其女告之,病癒後, 已回山東原籍。最近來信,病未復發。
[按語]肖、王二例少陰證淋病,病因、病情和病程大體相似。僅囚王例年逾花甲、證狀較輕,故藥量稍減。均投四逆散加茯苓、桔梗爲治。皆一診而愈。少陰證淋病(腎盂腎炎)周××,女,40歲。
成都某廠職工。[病史]1973年5月,患腰痛,小便不利。先後經兩處醫院檢查:尿液混濁,有大量白細胞,少許紅細胞,少量尿蛋白,血象白細胞計數增高。均診斷爲“腎盂腎炎”。服中西藥三月餘,病勢未減。
同年8月來診。[初診]1973年8月29日。近月來病情逐漸加重:小便短澀,頻數,色黃,欲解不盡,點滴刺痛,並痛引小腹,腰痛尤甚。頭痛惡寒,無汗,手足不溫,面色略萎黃,舌質淡紅,苔薄黃。此爲淋病,證屬少陰,兼太陽傷寒之邪,交織蘊積。
法宜先從太陽入手,發表散寒,開腠逐邪,以甘草麻黃湯加味主之。處方:麻黃10克甘草30克蔥白60克二劑[二診]頭痛、惡寒明顯好轉,腰痛減輕,小便短澀頻數略減。餘證如前。薄黃苔已退,太陽之寒邪已解。宜抓住少陰之樞,宣通氣機,化陰通腑,以四逆散加味主之。
處方:柴胡10克枳實12克 白芍12克甘草3克茯苓30克桔梗30克三劑連服三劑,小便通暢,尿轉陰性,餘證皆平。1979年11月隨訪,幾年來堅持重體力勞動,病未復發。[按語]《金匱要略》雲: “淋之爲病,小便如粟狀,小腹弦急,痛引臍中”。本例小便頻數短澀,滴瀝刺痛,痛則腰痠,實屬淋病之主要臨牀特徵,而其基本病變爲下焦氣化不利,屬少陰四逆散證。但,本案爲何首用甘草麻黃湯?
少陰證雖有發汗之禁,復有淋家不可發汗之戒;但此例兼有太陽傷寒表實證,故不在此禁戒之例。少陰發汗之禁,乃指“病爲在裏”而言,一是少陰寒化,陽氣已虛;一是少陰熱化,陰虛內熱。本例不僅表邪鬱閉,阻滯氣機,加重氣化功能失調;而且此證雖屬少陰,既非四逆湯證,又非熱化證;病雖入裏,而陽氣未虛。雖屬淋病,但既非溼熱蓄於膀胱,又非膀胱津液先虛。實屬少陰病四逆散證之陽爲陰鬱,氣機不利。
今首用《金匱要略》甘草麻黃湯,既可發表散寒,又能通利小便。重用甘草以託之、緩之。再加蔥白,通上下陽氣,調暢氣機。故此方似峻而實穩,內外兼顧,以爲前驅。後投四逆散加味,借少陰之轉樞,並邪居內外之間,可進可退、時上時下之勢,和解而分消之,病遂告愈。
少陰證經閉胡××,女,38歲。四川郫縣團結鄉,農民。(病史]經閉四年,經治療其效不顯,發至形寒,肢冷,顫抖,全身水腫,行動須人攙扶。1953年4月來診。[初診]全身皆水腫,下肢尤甚,按之凹陷,遍體肌肉輕微顫抖。
頭昏,畏寒,不欲食,神疲倦臥,四肢清冷,聲低氣短。面色青暗無澤,舌淡,體胖,有齒痕,苔薄白,脈伏。此爲少陰證經閉,陽虛水腫,法宜通陽滲溼,暖腎溫中,以茯苓四逆湯加味主之。處方:茯苓30克 潞黨蔘15克炙甘草30克乾薑60剋制附片120克(久煎) 桂枝12克炒白朮12克[二診]服完第一劑,小便清長,腫脹略有減輕,每餐可進食米飯一兩。繼服二劑後,腫脹明顯好轉,顫抖停止。
囑其原方再進三劑,並以炮姜易乾薑,加血餘炭30克,返家後續服。月餘病癒。1979年7月追訪,患者已63歲,自從二十六年前病癒後,直到經絕,月經一直正常,身體健康。(辨證]患者系中年農婦,原體強健,後幾年停經,一蹶不振。初診時,病已沉重,究其原因,一則常年耕耘,歷盡風霜雨露,積冷傷溼,而致寒凝血滯。
正如《金匱要略》所云: “婦人之病,因虛、積冷、結氣,爲諸經水斷絕。”二則久病精氣衰憊,加之前服中藥大多破淤攻下之品,挫傷脾腎之陽,以致腎水氾濫,脾不制水,全身腫脹。經雲: “諸寒收引,皆屬於腎”, “諸溼腫滿,皆屬於脾”。故此證屬脾腎陽虛,陰寒內積,而以少陰虛衰爲主。畏寒、肢冷、神疲倦臥,聲低氣短,面色青暗,舌淡脈伏,皆一派少陰寒化之明症。
治以茯苓四逆湯,姜附回陽逐陰,甘草緩中,茯苓滲利,黨蔘扶正。加白朮補脾燥溼,增桂枝以通心陽而化膀胱之氣;加炮姜易乾薑,取其溫經助血之行;再加血餘炭,既有去淤生新之效,又具利小便之功,以促其腫脹之消除。(按語]本例患者,血寒凝滯,誤用攻下,一以致陰陽兩傷,經閉水腫,復因失治而致陰陽兩虛;故取茯苓四逆湯,善消陽虛水腫之效,兼顧其陰。加溫經散寒,逐淤生新之炮姜、血餘炭,突破經阻之要害,諸症迎刃而解。少陰證不孕黃××,女,34歲。
四川某機關幹部。[病史]已婚七年未孕,男女雙方經檢查生理正常。1959年冬開始,自覺頭昏、乏力,早晨臉腫,下午腳腫,月事不調。1965年春,病情發展嚴重。同年7月20日來診。
[初診]閉經半年,白帶多。全身輕度浮腫,下肢較重。周身疼痛,畏寒,多夢,納差,血壓有時偏高。小便不利,大便先結後溏。舌質淡,體胖嫩,邊有齒痕,苔白滑,中間厚膩,脈沉。
此爲邪入少陰,火衰水旺,腎陽虛衰,經水不調之不孕證。首以真武湯加減,溫陽化氣行水爲治。處方:制附片120克(久煎) 茯苓30克生薑30克桂枝15克炮姜30克炙甘草15克四劑[二診]服上方,全身浮腫顯著消退, 食慾增加。原方再服四劑。[三診]神疲、惡寒等證雖有好轉,但仍血枯經閉。
原方並當歸補血湯加減主之。處方:制附片60克(久煎) 茯苓20克 白朮15克生薑30克桂枝10克 黃芪30克當歸10克炙甘草10克炮姜30克[四診]上方服至八劑時,月經來潮。色淡量少,有淤塊。小腹發涼隱痛。仍有宮寒凝滯之象,以溫經湯加減主之。
處方:吳茱萸6克 當歸10克川芎6克白芍10克血餘炭20克炮姜20克炙甘草10克二劑[五診]小腹冷痛消失,淤血顯著減少,諸證明顯好轉。囑其忌生冷,戒房事半年。並書一方,回家緩服調養。處方:制附片60克(久煎) 上肉桂10克(沖服)炮姜30克血餘炭20克菟絲子20克肉蓯蓉10克黃芪30克當歸10克泡參15克炙甘草15克枸杞20克巴戟12克1979年7月26日追訪:患者說,前後共服藥百餘劑,並遵範老所囑調養,1967年懷孕,現已有兩個孩子。[按語]《素問·上古天真論篇》曰:“女子……任脈通,太沖脈盛,月事以時下,故有子。
”本例月事不調,時行時止,顯系衝任二脈損傷, 焉能妊娠?導致陰脈血海之損害,原因很多。本例病根,在於少陰真火虛衰,腎陽不振,又累及於脾。故現龍飛水泛,後天生化乏源,日益氣虛血枯,寒凝胞宮,經脈受阻,月事不下。故首投溫陽化氣行水之劑,重用姜附,鎮納羣陰。
再以補血益氣,溫經散寒爲治。脾溼除,氣血調,任脈通,血海盛,經期正,連生二子。少陰證胎黃吳××.男,新生兒,55天。成都某廠職工之子。[診治]1957年7月來診。
患兒足月順產,初生即周身發黃。現已55天,體重1.5公斤,身長30多公分。身面長滿黃色細絨毛,長約l公分,皮膚晦黃不退。精神萎靡,四肢不溫,皮膚乾澀,頭髮稀疏、黃糙,生殖器腫大。雖值炎暑,還須棉花厚裹。
稍受微風或驚動,皆易引起嘔吐。××醫院診爲: “先天不足”,未予治療。範老認爲臨牀罕見,殊難入手。其母再三懇求,方同意試治。詢其妊娠期間身體狀況,得知懷孕後,嗜飲大量濃茶,每日約5至6磅,連茶葉均嚼食之。
故脾陽受傷,溼從內生,溼邪久羈,遺於胞胎。致新生兒先天虧損,脾腎陽氣衰微,氣虧血敗,經隧受阻,膽液浸淫,溢於全身肌膚,故發爲胎黃,日久不退。精神萎靡,四肢不溫,頭髮稀疏而黃糙,亦顯爲少陰陰盛陽微之徵。法宜破陰回陽,以通脈四逆湯加味主之,配以針砂散,祛脾胃之溼濁。處方一:制附片15克(久煎) 乾薑15克甘草10克遼細辛1克蔥白30克處方二:針砂散。
每日晨用米湯灌服O.6克,連服20日。月餘後,患兒身黃退,體重略增,逗之能笑。遂停藥,囑其細心調養,此後逐漸健康成長。1978年12月18日追訪:患兒已長成人,參加工作。體重110斤,身高1.64米。
喜愛體育運動,在中學時爲業餘足球運動員。[按語]此例雖屬罕見,但按六經辨證,其主證既屬少陰,併兼太陰寒溼;因此,病在何經,即可用其法其方施治。本案之獲效,初看之,似某方某藥之功,實則六經辨證生命力之所在。進而剖析,嬰兒脾腎陽氣不振,寒溼鬱滯運化失常,膽汁被阻溢於肌膚;參之肢體不溫,發育不良等,應屬少陰陰黃。故投以通脈四逆,以助先天之元陽,配以針砂散除脾胃之溼濁。
陽旺溼消,氣機通暢,則邪去自安。厥陰證頭痛眩暈(美尼爾氏綜合症)黃××,女,34歲。成都市某商店職工。[病史]1970年以來,經常患頭痛、眩暈、乾嘔,甚則暈倒,經數家醫院皆診斷爲“美尼爾氏綜合症”。[初診]1972年1月來診。
頭頂痛甚,乾嘔,吐涎沫;眩暈時,天旋地轉,如坐舟中;四肢無力,手足清涼。面色萎白無華,舌淡潤少苔,脈微細。此爲肝胃虛寒,濁陰上逆,病屬厥陰寒逆頭痛眩暈。法宜暖肝溫胃,通陽降濁,以吳茱萸湯主之。處方:吳茱萸10克潞黨蔘20克生薑30克紅棗30克四劑[辨證]在《傷寒論》中,吳茱萸湯主治病證有三條:一屬陽明之胃家虛寒;二屬少陰吐利;三屬厥陰寒證。
其共同之點,皆有嘔吐這一主證。陽明虛寒食谷欲嘔;少陰吐利;厥陰乾嘔吐涎沫,其病機之共性,皆爲中虛氣逆,濁陰上犯。但本例厥陰乾嘔吐涎沫,還有頭痛一證,此乃病屬厥陰經之顯著特徵。其所以成爲特徵,一是因爲厥陰受邪,循經氣而上逆巔頂,故頭痛,且其部位常在頭頂。二是厥陰受寒,肝木橫逆,寒邪挾濁陰之氣上逆而犯胃土,以致中氣虛弱,脾氣不升,胃氣不降。
清陽不足,乾嘔氣逆上衝則頭痛;其眩暈,正如《素問·至真要大論篇》所云: “諸風掉眩,皆屬於肝。”總其要,厥陰肝寒爲本,陽明胃寒爲標,病屬厥陰寒證。[二診]上方服四劑,嘔吐止。頭痛,眩暈,明顯減輕。但仍眩暈,其所以眩暈者,因其病在肝,而其根在腎。
宜繼進溫補脾腎之劑,以理中湯加味緩緩服之。處方:潞黨蔘20克炒白朮18克 炙甘草15克乾薑30剋制附片30克(久煎) 茯苓15克上肉桂10克(研末沖服)服二十餘劑,諸恙悉安。1979年7月追訪, 自從痊癒以來,再未重犯,始終堅持全勤。(按語]本例厥陰頭痛眩暈之證,與美尼爾氏綜合症相似。其病因現代醫學至今尚未完全清楚。
中醫雖無此病名,但根據辨證,多屬肝腎。 《靈樞·海論篇》雲: “髓海不足,則腦轉耳鳴,脛酸眩冒,目無所見”,亦即此理。邪入厥陰,從陰化者居多,常見乾嘔,吐涎。其標在胃寒,其病在肝寒,其根在腎寒,故先後投以燠土、暖肝、溫腎之劑,病祛根除而暈痛皆止。厥陰證腸遊(急性痢疾)江××,男,39歲。
成都市金牛區營門口鄉,農民。[病史]1977年8月下旬,在田間勞動忽感全身難受,四肢發涼,頭冒冷汗,腹痛腸鳴。旋即晝夜腹瀉,下利頻繁,夾膿帶血。9月2日急來求診。按厥陰證腸澼論治,服藥兩劑痊癒。
[診治]每日下利十餘次,便稀帶粘凍狀,色黃赤,伴有腹痛,裏急後重。兼見乾嘔、心煩、口渴、肢冷。舌質暗淡,尖部稍紅,苔黃膩而厚。此爲寒熱錯雜證腸澼,病在厥陰。法宜驅邪扶正,寒熱並用,以烏梅丸主之。
處方:烏梅30克遼細辛6克乾薑30克黃連12克 當歸10剋制附片60克(久煎)蜀椒6克 桂枝lO克黨蔘12克黃柏10克 二劑 忌食油葷、生冷。上方連進兩劑,腸遊痊癒。1979年6月隨訪,患者說:一年前病癒後,至今未再復發。[辨證]《素問·太陰陽明論篇》雲: “賊風虛邪者,陽受之;食飲不節,起居不時者,陰受之。陽受之,則入六腑;陰受之,則入五臟……入五臟則膜滿閉塞,下爲飧泄,久爲腸遊。
”可見腸遊往往與陰陽乖和有關,並現寒熱混淆諸證。本例上熱下寒之證十分明顯。厥陰爲風木之氣,偏盛則風邪上竄。今患者乾嘔、心煩、噁心,舌尖較紅,皆爲上熱。肢體厥冷,小腹冷痛,下利清稀,間夾烏白冷凍,其下寒諸證尤爲明顯。
歸根到底,其病機在於陰陽之氣不能相互貫通。是以上爲陽,陽自陽而爲熱;下屬陰,陰自陰而爲寒。亦即“厥陰之勝”所致之腸澼,故以烏梅丸移治之。[按語]烏梅丸“又主久利”,本例並非久利,爲何投此方?一般而論,厥陰之證,非厥即利。
久利多屬寒熱錯雜之病,則宜寒溫並用之法,力求寒熱夾雜之方。本例雖非久利,因證屬厥陰,寒熱互見,烏梅丸恰爲寒熱溫補並用,辛酸甘苦兼備之方,正與本例對證,故移用原方而獲效。實際上,古今醫家曾將烏梅丸移治多種雜證,尤其對下利之治療,更有不斷擴展。以《千金方》爲例,仿仲景“又主久利”之意,用烏梅、黃連治熱利;配附子、乾薑等治虛寒性久利。 《聖濟總錄》以烏梅丸治產後冷熱利久不止。
《證治準繩》用本方治胃腑發咳,嘔出長蟲。日人雉間煥說:反胃之證,世醫難其治,此方速治之,實奇劑也(轉引自《論傷寒論初稿》)。任應秋認爲:烏梅丸有強壯胃腸機能和消炎殺蟲作用,所以對慢性腹瀉病亦有效(《傷寒論語譯》)。不久前,曾有用本方治癒遷延十五年結腸炎之報道。可見烏梅丸之應用範圍,並不侷限於蛔厥與久利,在實踐中已有不斷發展。
厥陰證骨痹劉××,男,60歲。成都某機關幹部。(病史]患腰腿關節疼痛已十餘年,痛有定處,遇寒痛增。開始右膝關節較重,左腿及腰痛稍輕;1956年以後,更加冷痛沉重,下肢伸屈不利,以至不能下地活動。當地醫院診斷爲風溼性關節炎。
1960年6月來診,按厥陰寒證骨痹而獲效。(初診]下肢冷、骨痛、麻木、拘攣、沉重,右腿尤甚。伸屈行動困難,須靠柺杖或攙扶方能移步。面黃晦黑,舌質微烏,苔薄灰白,脈沉細。此爲氣血皆虛,寒溼內搏於骨節所致。
法宜養血通絡,溫經散寒。以當歸四逆湯加味主之。處方:當歸10克桂枝10克白芍10克遼細辛3克木通lO克紅棗30克生薑10克蘇葉10克甘草6克防風10克牛膝10克木瓜10克六劑[二診]上方連服六劑,右腿已能屈伸,開始着力緩緩而行;骨節冷痛、拘攣亦減。厥陰傷寒之外證初解,多年痼疾鬆動;但患者年已花甲,六脈沉細無力,舌質仍暗淡無華,久病衰弱之象益顯。法宜驅陰護陽,溫補脾腎,以理中湯加味主之。
處方:黨蔘15克 白朮12克炙甘草15克乾薑12克 肉桂3剋制附片30克(久煎)上方服二十餘劑,從此行動自如,恢復正常工作。1979年8月6日追訪:患者系紅軍幹部,現已79歲。經範老於1960年治癒後,雖在1963年曾患腫病,有所反覆;但當時腿仍能屈伸,關節疼痛不甚,尚可自由行動。至今能在室內外散步。[辨證]此例明顯之主證,爲下肢關節拘攣冷痛,右腿屈伸履步尤艱。
參之脈證,診爲痹證似無疑義。但爲什麼纏綿多年,幾成廢足?其病因、病位、病機之理何在?究屬何經之病?必須詳加辨證。
《素問·痹論篇》雲: “風寒溼三氣雜至,合而爲痹也。其風氣勝者爲行痹;寒氣勝者爲痛痹;溼氣勝者爲著痹也。”這裏既概括了引起痹證的三種外邪,又表明三痹不同的主證。不僅如此,根據風寒溼邪侵入之部位,進而分爲骨、筋、脈、肌、皮五痹。又云: “痹在於骨則重;在於脈則血凝而不流;在於筋則屈不伸;在於肉則不仁;在於皮則寒。
”可見三痹指病因,五痹言病位,幷包括症狀在內,互相聯繫而不可分割。以本例患者而言,臨牀表現下肢疼痛較劇,且關節重着,固定不移。寒爲陰邪,侵入人體, 陰經受之;客於筋骨肌肉之間,故迫使氣血凝滯,遇冷則痛更增。參之面色青黃,舌質烏暗,苔現灰白,皆屬寒主痛,可知寒凝痛痹,乃其主證。患者自覺右腿發涼,骨重難舉。
可見寒溼陰邪,已深侵入骨。正如《素問·長刺節論篇》所說: “病在骨,骨重不可舉,骨髓痠痛,寒氣至,名日骨痹”。《傷寒論》雲: “手足厥寒,脈細欲絕者,當歸四逆湯主之”。本例下肢冷痛,骨重難舉, 麻木拘攣,參之舌質暗淡,脈象沉細,實爲風寒中於血脈,血爲邪傷,則營氣阻滯,故病屬厥陰寒證。鄭重光曾指出; “手足厥寒,脈細欲絕,是厥陰傷寒之外證;當歸四逆,是厥陰傷寒之表藥也” (《中國醫藥匯海 ·傷寒論卷十六》)。
這裏不僅說明厥陰風寒中血脈而逆與四逆證不同,而且點出爲何用當歸四逆之理。今驗之臨牀,初診服藥六劑,厥陰傷寒之外證遂除,血分之邪被逐,營氣之阻滯即通,故下肢骨節冷痛掏攣諸證,迎刃而解。再進理中湯加味,培補先後二天,陰消陽長,從陰出陽,囚勢利導而病獲愈。(按語]臨牀常見之風、寒、溼、熱諸痹, 《內經》等古籍,按其病變部位分爲骨、筋、脈、肌、皮五痹;若進而發展至臟腑機能障礙,則更爲嚴重。範老認爲:縱有千變萬化,究其病因,不外風寒溼熱諸邪閉阻之部位不同。
總其要,皆不離六經之傳變規律。這正是辨認此類不同病變與循經用藥之關鍵所在。以本例厥陰證骨痹而論,其主要脈證亦不外“手足厥寒,脈細欲絕”。這本來是四逆輩之主證,爲何仲景反用當歸四逆湯主之?古今學者,對此頗多爭議。
因當歸四逆湯,實爲桂枝湯之變方。即桂枝本方易當歸爲君,去生薑,加細辛、通草組成(古之通草即今日之木通)。故爭論之焦點,在於爲何不用姜附。錢潢說: “方名日四逆,而方中並無姜附,不知何以挽回陽氣,是以不能無疑也。”柯韻伯甚至認爲: “此條證在裏,當是四逆本方加當歸,如茯苓四逆之例。
若反用桂枝湯攻表誤矣。”羅東逸等注家,又借厥陰主肝之說,對本方委曲順解。提出“厥陰之髒,相火遊行其間,經雖受寒,而髒不即寒”,故雖“見其手足厥冷,脈細欲絕者,不得遂認爲寒,而用姜附也”。以上諸說皆不能令人信服。喻嘉言《傷寒論尚論篇》,對當歸四逆湯頗具卓見。
他說: “四逆之名多矣。寒甚而厥,四逆湯;裏寒外熱,通脈四逆湯;熱邪傳裏,四逆散。此用當歸四逆湯何故‘?蓋四逆之故不同,有因寒而逆,有因熱而逆;此則因風寒中血脈而逆,乃當歸爲君之所以立也”。高學山著《傷寒論尚論辨似》進而闡明桂枝湯之變法雲: “至其桂枝之變法,神妙莫測,真有上下九天九地之幻。
夫桂枝湯之號召陰陽,其義已見本湯下。乃忽焉加芍藥,則使下引內入以暢脾陽。忽焉加芍藥、而並加膠、飴,則使之內引上託,而建中氣。忽焉加當歸、增大棗,只以細辛、通草爲使,則使之深入肝腎,而爲溫之潤之之劑。長沙制方之意,可因此而悟其餘矣!
”這種觀點比較符合仲景原意。範老在多年臨牀實踐中,治癒不少厥陰證,常用當歸四逆等厥陰諸方。此例僅爲其中一個代表,它在理論和實踐上,都涉及歷代醫學家提出過的一些問題,將有待於繼續深入探討。厥陰證骨痹(坐骨神經痛)王××,男,29歲。四川省某汽車隊職工。
[病史]1965年,在解放軍某部因公負傷,左下肢股骨骨折,送××醫療隊急救。整復後用石膏固定。因當時條件所限,石膏不幹,曾採取烘烤措施。50餘日出院,病未痊癒,又感風寒。患肢筋骨麻木疼痛,步行約100米則難以堅持。
1966年,××醫院診爲“坐骨神經痛”。1968年轉業到地方。經多方治療疼痛有緩解,遇天氣變化,病又加劇。1971年6月來診。[診治]患者跛行,左下肢筋骨沿後側呈放射性疼痛近六年,時有刺痛感。
左足涼麻甚。舌質淡紅稍暗,苔白根部微膩。詢其數年來診治情況,均按一般風溼論治,舒筋活血,散寒除溼等品所用頗多。範老反覆思考:此例雖屬風寒溼痹,但骨折後未痊癒又受風寒,其入侵部位已深入下肢筋骨,參之疼痛、麻木、肢涼等,病屬厥陰骨痹。以當歸四逆湯並五通散合爲一方,養血通絡,溫經散寒,祛風除溼,活血化淤,並用酒醴以行藥勢。
再以自制不二丹配合服之。一,酒醴處方:當歸 桂枝赤芍木通遼細辛通草淮通血通香通乾薑牛膝木瓜川烏羌活獨活靈仙草烏川芎川斷橘絡絲瓜絡伸筋草防風血竭猴骨土鱉紅花桃仁三棱莪術海馬甘草以上各10克共爲粗末,用白酒五斤浸泡一週後,每晚睡前服10克。二,丹藥方:生松香四份血竭二份硼砂二份琥珀二份共爲細末,煉製成丹。每週服一次,每次3克。遵上法服用約五月,病痊癒。
1979年8月追訪:七年來工作常年在外,東奔西跑,原患肢一直良好。[按語]本例屬厥陰證骨痹。因患者原身體強壯,主要爲暴力骨折後,寒溼乘隙深入筋骨,拖延日久,湯劑難達病所。故以酒醴之劑,以助藥力,但仍嫌不足,另以不二丹通利關節,散淤除痹以助之。古“臀”字本從酉(酒),即由酒能治病演化而來。
《素問·湯液醪醴論篇》雲: “古聖人之作湯液醪醴者,以爲備耳。”至今仍有“酒爲百藥之長”的說法。可見酒醴用之得法,常獲著效。厥陰證寒痹(坐骨神經痛)郝×,男,70歲。四川某圖書館幹部。
[病史]曾有風溼性關節痛史。1973年冬,臀部及右腿冷痛難忍,不能堅持工作。經××醫院檢查,診爲“坐骨神經痛”。於1974年3月中旬來診。[初診]少腹及下肢發涼,膝關節以下微腫,行走困難,自右側臀部沿腿至足抽掣冷痛。
神疲,頭昏,舌質淡紅稍烏暗,苔白滑膩滿布,脈細弱。證屬厥陰寒痹筋痛。以當歸四逆湯加味,養血活絡,溫經散寒爲治。處方:當歸12克桂枝15克白芍12克遼細辛5克木通12克炙甘草6克大棗20克牛膝12克木瓜12克獨活lO克三劑[辨證]風寒入肝則筋痛,入腎則骨痛,入脾則肉痛。正如《內經))所說: “寒痹之爲病也,留而不去”。
又云: “病在筋,筋攣節痛,不可以行”。可見本證顯系邪入厥陰肝經,寒邪凝滯,氣血受阻所致。又本例冷痛,自臀部痛引下肢,小腹及四肢末端發涼。此爲厥陰證之血虛寒凝。氣血運行不暢,不通則痛。
“欲續其脈,必益其血,欲益其血,必溫其經”。故不以四逆姜附回陽,而以當歸四逆溫經散寒,養血活絡爲治。[二診]服上方,肢痛減輕。原方續服四劑。(三診]患者可緩步而行,疼痛大減。
仍守原方,加蘇葉10克,入血分散寒凝;加防風10克,祛經絡之風邪。再服十劑。[四診]半月後,疼痛基本消失,神疲、頭暈顯著好轉.滑膩苔減。唯下肢稍有輕微麻木感,時有微腫。寒邪雖衰,溼阻經絡之象未全解,上方酌加除溼之品,以增強療效。
囑其再服五劑。處方:當歸12克桂枝10克 白芍12克 木通12克牛膝12克茯苓15克白朮15克蒼朮10克苡仁15克炙甘草6克一月後病基本治癒,步履自如。1979年7月15日追訪:七年來病未復發,今年已七十七歲,身體尚好。[按語]以上厥陰骨痹、寒痹二例,雖病情、病位不盡相同,但主證皆因血虛寒鬱所致,故皆以當歸四逆湯主之。《傷寒論》所載當歸四逆湯,原主治“手足厥寒,脈細欲絕者”。
其病機在於血虛寒滯。由於血被寒邪凝滯之程度和部位不同,則臨牀見證各異。後世醫家對此多有發揮。範老在臨證中,據《傷寒論》之學術思想及後賢經驗,靈活運用於多種疾病,常獲顯著療效。其辨證要點,從主證看:一是少腹或腰、臀部以下發涼,或四肢末端冷;二是少腹、腰、臀以下疼痛,包括陰器、睾丸、下肢筋骨、關節疼痛,以及痛經等。
除以上主證外,還可能出現某些兼證。而脈象多細弱,舌質常暗紅無澤,或有淤斑,苔灰白或膩或緊。以上諸證,不必悉具,皆可用之。後記醫案整理小組的成員,除執筆者外,還有吳貴木、範開明、寧瑞盈和張秀琴同志。協助醫案整理工作的,有程繼賢、劉元灼、劉元堃等同志。
本書初稿承蒙印會河教授、戴佛延、鄧明仲、郭子光、陳治恆、陳潮祖副教授以及洪夢滸講師審閱,並提出寶貴意見,謹表示衷心地感謝!
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看