《证治准绳·疡医》风疽
屬性:凡腳 及曲 中癢,搔則黃汁出,名風疽。治之方。以青竹筒一枚,徑一寸半,長三尺,當中着大豆一升,以糠、馬屎二物燒爲火,當竹筒中燒之,以器承兩頭取汁。先以泔清和鹽,熱洗瘡了,即塗豆汁,不過三度極效。又方 嚼胡麻敷。
以綿裹之,日一易,神良。防風湯 治風毒中人,留血脈不散,與榮衛相搏,結成風疽。身體煩熱,昏冒腫痛。防風(去叉) 柴胡(去苗) 白芷 木通(銼) 當歸(切,焙) 羌活(去蘆) 麻黃(去根節,煎掠去沫,焙) 附子(炮,去皮臍) 桔梗(炒) 甘草(炙,各一兩)上銼如麻豆大。每服五錢,水一盞半,煎至八分去滓。
食後臨臥各一服;如欲出汗,空心並兩服,後以熱姜稀粥投,蓋覆取汗,慎外風。海桐皮散浸酒方 治熱毒風結成疽,腫痛不得安。海桐皮 五加皮(各銼) 獨活(去蘆) 薏苡仁(炒) 防風(去叉) 幹蠍(炒) 杜仲(去粗皮) 牛膝(去苗,酒浸,各一兩) 生地黃(焙,三兩)上 咀,生絹囊貯,以好酒一斗五升,浸瓷瓶中密封,秋夏三日,春冬七日取。食前,溫酒三合或四五合,不拘時。甚者,常氣相續。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看