《景岳全书》足跟疮(六十七)

第 657 / 719 篇(91%) 简 体

《景岳全书》 · 足跟疮(六十七) · 明

屬性:立齋曰∶足跟乃督脈發源之所,腎經所過之地。若飲食失節,起居失宜,虧足三陰經,則成瘡矣。若漫腫寒熱,或體倦少食,屬脾虛下陷也,用補中益氣湯。若晡熱作痛,頭目不清,屬脾虛陰火也,前湯並六味丸。若痰涎上升,或口舌生瘡,屬腎水乾涸也,前湯並加減八味丸。

凡此皆當滋其化源,若治其外則誤矣。俗雲,兔齧瘡者,蓋獵人被兔咬足跟,或瘡久而不斂,必氣血瀝盡而死。若人腳跟患此,亦終難愈,因名兔齧也。一男子,素不慎起居,內熱引飲作渴,體倦兩足發熱,後足跟作痛。或用清熱除溼之劑,更加發腫。

又服敗毒之藥, 赤痛甚。複用清熱祛毒,潰裂番張,狀如赤榴,熱痛如錐,內熱晡熱。此以足三陰虧損,朝用十全大補湯,夕用加減八味丸,外敷當歸膏,兩月餘而愈。其服消毒等藥而歿者,不能枚舉。太尹陳汝鄰,兩腿痠軟,或赤或白,足跟患腫,或痛或癢後痛,而或如無皮,或如皺裂,日晡至夜,脹痛 熱。

用補中益氣湯,加八味丸料,補其肝腎而愈。一男子,患足跟瘡腫痛,服消毒散,搽追蝕藥,虛證疊出,形體骨立,自分必死。餘用十全大補湯兼山藥、山茱萸,兩月餘而愈。一婦人,兩足發熱,兩跟作痛,日晡熱甚。餘以爲肝腎血虛,用加減逍遙散、六味地黃丸,五十餘劑而愈。

楊錦衣,腳跟生瘡如豆許,痛甚,狀似傷寒。以還少丹、內塞散治之,稍可。次因納寵作痛,反服攻毒藥,致血氣愈弱,腿膝痿弱而死。蓋足跟乃二FS 發源之處,腎經所由之地。若瘡口不合,則FS 氣不能發生,腎氣由此而泄,故爲終身之疾。

況彼瘡先得於虛,復不知戒,雖大補氣血,猶恐不及,安可服暴悍攻毒之藥,以戕賊之乎。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →