《景岳全书》伤寒初感治法
屬性:凡傷寒初感之治,本與傳變者不同。蓋凡病傷寒、瘟疫者,無不發熱,然初感之時,其邪在表,未經傳裏,未至鬱熱,雖身表有熱,不過膚腠之寒邪,而內未有火,豈即陽證。斯時也,但用溫散,或兼託散,藥對其證,無不即愈。奈何時俗之醫,一見發熱,便認爲火,而芩、連、知、柏,開手便用,不知內無實熱,何以當此?以寒邪得寒藥,而表裏俱寒,勾連不解,則日以內傳,寒涼妄用,則元陽日敗。凡受斯害,死者多矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:凡傷寒初感之治,本與傳變者不同。蓋凡病傷寒、瘟疫者,無不發熱,然初感之時,其邪在表,未經傳裏,未至鬱熱,雖身表有熱,不過膚腠之寒邪,而內未有火,豈即陽證。斯時也,但用溫散,或兼託散,藥對其證,無不即愈。奈何時俗之醫,一見發熱,便認爲火,而芩、連、知、柏,開手便用,不知內無實熱,何以當此?以寒邪得寒藥,而表裏俱寒,勾連不解,則日以內傳,寒涼妄用,則元陽日敗。凡受斯害,死者多矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看