《景岳全书》论中风属风

第 112 / 719 篇(16%) 简 体

《景岳全书》 · 论中风属风 · 明

屬性:風有真風、類風,不可不辨。凡風寒之中於外者,乃爲風邪。如《九宮八風篇》之風佔病候,《歲露論》之虛風實風,《金匱真言論》之四時風證,《風論》之臟腑中風,《玉機真髒論》之風痹、風癉、痹論,《賊風篇》之風邪爲痹,《瘧論》《歲露論》之瘧生於風,《評熱病論》之風厥、勞風,《骨空論》之大風,《熱病篇》之風痙,《病能論》之酒風,《咳論》之感寒咳嗽,是皆外感風邪之病也。其有不由外感而亦各爲風者。如病機所云∶諸暴強直,皆屬於風;諸風掉眩,皆屬於肝之類。

是皆屬風而實非外中之風也。何以見之?蓋有所中者謂之中,無所中者謂之屬。夫既無所中,何謂之屬?此以五運之氣,各有所主。如諸溼腫滿,皆屬於脾;諸寒收引,皆屬於腎,是皆以所屬爲言,而風之屬於肝者,即此謂也。蓋肝爲東方之髒,其藏血,其主風,肝病則血病而筋失所養。

筋病則掉眩強直之類無所不至,而屬風之證百出,此所謂皆屬於肝,亦皆屬於風也。夫中於風者,即真風也;屬於風者,即木邪也。真風者,外感之表證也;屬風者,內傷之裏證也,即厥逆內奪之屬也。夫曰中曰屬,此在《內經》固已顯然,各有所謂。即如年辰之屬鼠屬牛,豈即爲牛爲鼠乎?而後世不能明辨,遂致方論混傳,表裏誤治。

千古之弊,莫此爲甚。第在《內經》則原無真中、類中之分,而王安道始有此論,予甚善之。第惜其辨有未盡,故複述之,以詳其說。凡欲明此義者,但當於中風、屬風、表證、裏證四者之間。默而思之,當自見其真矣。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →