《医学传灯》风湿
屬性:風溼者。先傷於溼。而後傷於風也。其症一身盡痛。比之傷寒身痛。
殆有甚焉。因知其爲風溼也。風從上受。溼從下受。殆至兩相摶聚。
注經絡。流關節。滲骨體軀殼之間。無處不到。是以無處不痛也。
其症有輕有重。輕者脈浮弦細。渾身痠軟無力。宜用加減柴葛湯。風在外而溼在內。
不可大汗。恐風去而溼仍存。惟此輕解之劑。內外之邪俱去。若汗出短氣。
惡風不欲去衣。脈沉細緩無力者。宜用桂枝白朮湯。助陽以驅溼。不易之法也。
重者周身大痛。脈浮洪數。亦用加減柴葛湯。若頭面目赤。身熱足寒陽氣不能下通於陰者。
宜用柴陳湯加枳殼大黃以下之。如發散之後。上體已愈。下體疼痛不止者。宜用柴苓二妙湯。
加減柴葛湯柴胡 黃芩 半夏 甘草 幹葛 赤芍 紫蘇 川芎 山梔 蒼朮續斷 枳殼 木瓜治風溼之法。固宜散風行溼。而清熱利氣之藥。亦不可少。蓋以溼邪在經。
氣滯不行。鬱而成火故也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看