《古今医彻》带症论
屬性:張子和曰。十二經與奇經七脈。皆上下週流。惟帶脈起少腹之側。季脅之下。
環身一週。絡腰而過。如束帶之狀。而衝任二脈。循腹脅。
夾臍旁。傳流於氣衝。屬於帶脈。絡於督脈。衝任督三脈同。
起而異行。一源而三歧。皆絡帶脈。因諸經上下往來。遺熱於帶脈之間。
客熱鬱抑。白物滿溢。隨溲而下。綿綿不絕。是爲白帶。
資生經載一婦。患帶下。有爲灸氣海未效。次灸帶脈穴。在兩脅季肋下一寸八分。
有鬼附耳雲。昨日灸亦好。只灸我不着。今灸着我。我去矣。
遂愈。劉宗濃曰。帶下多本於陰虛陽竭。營氣不升。經脈凝澀。
衛氣下陷。精氣積滯於下焦奇經之分。蘊釀而成。以帶脈爲病得名。亦以病形而名。
白者屬氣。赤者屬血。多因醉飽房勞。服食燥熱所至。亦有溼痰流注下焦者。
腎肝陰淫溼勝者。或驚恐而木乘土位。濁液下流。或思慕無窮。發爲筋痿。
所謂二陽之病發心脾也。或餘經溼熱。屈滯於少腹之下。或下元虛冷。子宮溼淫。
治之之法。或下或吐。或發中兼補。補中類利。燥中兼升發。
潤中兼溫養。或溫補。或收澀。諸例不同。亦病機之活法也。
帶下一症。素問歸於任脈。明堂歸於帶脈二穴。子和擴而充之。以帶爲約束諸脈。
而會合衝任督諸經。鬱熱淫溢。皆由帶脈滲漏而下。可謂原委燦然矣。而宗濃則本陰虛陽竭。
及諸病機治法。至詳且悉。比之丹溪專重溼痰。子和單主溼熱。則懸絕也。
然男子遺精之外。有赤白濁。女子崩漏之外。有赤白帶。而帶獨重於濁者。
以女子七情偏勝。抑鬱爲多。綿綿而下。無休止也。須察其五臟之偏甚。
所感之虛實。或清或補。或升提下陷。大抵虛多而實少。熱多而寒者。
亦不乏也。故子和所論者尋其原。而宗濃所列者盡其變。至立齋以帶分五色。則又推展言之耳。
一崩帶向以崩爲肝虛有火。而血不能藏。帶爲脾虛有溼。而氣不能攝。然帶症而面青脈弦。
多鬱怒者。能不調其肝乎。崩症而面黃脈弱。多倦怠者。能不補其脾乎。
則又在於臨病變通矣。一帶症元氣虛者。補中益氣湯歸脾湯加酒炒椿根皮最妙。真陰虧者。六味地黃湯加酥炙鹿茸。
兼肝火。加味逍遙散入椿皮。或八珍湯加椿皮。作丸亦勝。內熱者加黃芩香附。
半產者入杜仲阿膠。一帶證肥人多因氣虛有痰。瘦人多因血虛有火。未有不從調補而愈者。若專主痰火。
則失之矣。每見久而不止。去之過多。必致少腹重墜而痛。肌肉消瘦。
虛症畢見。骨脈爲枯矣。以是知帶之爲物。精血所攝。所云溼熱者。
乃言現症之標。而實本衝任帶所至。焉可不求其原而治之哉。治驗一儒者內室。素患帶下。
時作時止。後因過勞。帶遂不止。腹重墜。疼痛異常。
餘以補中益氣湯。加肉蓯蓉山茱肉杜仲牡蠣粉。數劑得減。後以八珍丸加蓯蓉杜仲椿根皮。調理而愈。
一女子帶下半載。肌肉憔瘦。餘以補中益氣湯加酒炒椿根皮。三四十劑。以六味地黃丸相間服之。
帶遂止而肌肉亦長。乃愈。補中益氣湯人蔘(一錢半) 黃 (蜜炙一錢) 白朮(土炒一錢半) 甘草(炙三分) 當歸(一錢) 陳皮(八分) 柴胡(三分) 升麻(三分)姜棗水煎。加椿根皮一錢半。酒炒。
加蒼朮黃柏各五分。澤瀉七分。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看