《类证治裁》痛风历节风论治
屬性:痛風,痛痹之一症也,其痛有常處。掣者爲寒,腫者爲溼,汗者爲風,三氣入於經絡,營衛不行,正邪交戰,故痛不止。《靈樞》謂之賤風,《素問》謂之痛痹,《金匱》謂之歷節。後世更名白虎歷節風,近世俗名箭風。初因寒溼風鬱痹陰分,久則化熱攻痛,至夜更劇。
治以辛溫,疏散寒溼風邪,開發腠理,宜十生丹。若痛處赤腫 熱,將成風毒,宜敗毒散。如風溼攻注肢節疼痛,大羌活湯。其歷節風,痛無定所,遍歷骨節,痛如虎齧。又名白虎歷節,蓋痛風之甚者也。
或飲酒當風,汗出浴水,因醉犯房,皆能致之。其手指攣曲,身多 ,其腫如脫,漸至摧落,其痛如掣,不可屈伸,須大作湯丸,不可例以常劑治。烏頭湯主之。因於寒,宜從溫散。防風天麻湯。
因於火,宜從清涼。犀角散加減。若筋脈攣痛,伸縮不利,系血虛燥。四物湯加木瓜、何首烏、甘杞子。肢節痠痛,脈沉短氣,繫有留飲。
半夏芩術湯,或導痰湯加減。肢節注痛,得捶摩而緩者,系風溼在經。靈仙除痛飲。肢節腫痛,遇陰雨而甚者,系風溼入絡。虎骨丸、沒藥散、或虎骨散。
肢節煩痛,肩背沉重者,系溼熱相搏。當歸拈痛散。肢節刺痛,停着不移者,系瘀血阻隧。趁痛散。肢節熱痛者,系陰火灼筋。
加味二妙散,或潛行散,用四物湯間服。周身麻痛者,系氣血凝滯。五靈丸。歷節久痛者,系邪毒停留。乳香定痛丸、活絡丹。
肥人肢節痛,多風溼痰飲流注。宜導痰湯。瘦人肢節痛,是血枯。宜四物湯加羌活、防風。老人性急作勞,患腿痛。
宜四物湯加桃仁、牛膝、陳皮、生甘草,煎成,入薑汁,或潛行散,有瘀積者,加熱酒服,並刺委中穴出血。風氣遊行,痛無常處,如蟲行遍體,日靜夜劇者,麝香丸主之。痛風歷節二症,宜參酌治之。東垣以痛風多屬血虛,主用芎歸,佐以桃仁、紅花、薄桂、威靈仙,或趁痛散。丹溪以痛風先由血□□主用四物黃芩、白芷。
在上加羌活、桂枝、威靈仙、桔梗。在下加牛膝、防己、黃柏、木通。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看