《医学心悟》治疫清凉散
屬性:秦艽 赤芍 知母 貝母 連翹(各一錢) 荷葉(七分) 丹蔘(五錢) 柴胡(一錢五分) 人中黃水煎服。如傷食胸滿,加麥芽,山楂、蘿蔔子、陳皮;脅下痞,加鱉甲,枳殼;昏憒,譫語,加黃連。熱甚大渴,能消水者,加石膏、天花粉、人蔘。便閉不通,腹中脹痛者,加大黃下之。虛人自汗多,倍加人蔘。
津液枯少,更加麥冬,生地。若時行寒疫,不可輕用涼藥,宜斟普濟消毒飲、鍼砭法 (並見頭痛。加味枳術丸 (見腹痛。制人中黃法 用竹筒兩頭留節,颳去青皮,開一孔,將甘草裝滿,仍用木屑塞口,融松香封固,用繩扎定,於臘月初一日,投廁缸中,一月足,取起,用水濯洗,然後劈開竹筒,將甘草曬乾,收藏聽用。或問∶香蘇散、神術散,芳香藥也,人中黃,有穢氣者也,而皆以之解疫毒,消穢氣,何也?不知邪客上焦,乃清虛之所,故用芳香以解之。
邪客中、下二焦,乃濁陰之所,疫毒至此,結而爲穢,則非芳香所能解,必須以穢攻穢而穢氣始除,此人中黃之用,所以切當也夫病有先後,有部位,有更改,而用藥隨之,方爲活法。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看