《冯氏锦囊秘录》姜黄
屬性:得火金之氣,故其味苦辛性寒,無毒。陽中陰也,降也。入足太陰、厥陰。苦能泄熱,辛能散結,故爲破血下氣,血分氣分之要藥。薑黃,性烈過鬱金,入心治血,薑黃兼入脾,兼治氣破血,立通下氣最捷。
一切結氣積氣, 瘕瘀血,血閉癰疽並治。辛溫能散,專理氣中之血,內調心腹脹滿,外療手臂疼痛。若血虛腹痛臂疼,而非瘀血凝滯者,用之反劇。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:得火金之氣,故其味苦辛性寒,無毒。陽中陰也,降也。入足太陰、厥陰。苦能泄熱,辛能散結,故爲破血下氣,血分氣分之要藥。薑黃,性烈過鬱金,入心治血,薑黃兼入脾,兼治氣破血,立通下氣最捷。
一切結氣積氣, 瘕瘀血,血閉癰疽並治。辛溫能散,專理氣中之血,內調心腹脹滿,外療手臂疼痛。若血虛腹痛臂疼,而非瘀血凝滯者,用之反劇。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看