《冯氏锦囊秘录》论麻疹属腑治法

第 1609 / 2257 篇(71%) 简 体

《冯氏锦囊秘录》 · 论麻疹属腑治法 · 清代

屬性:夫陰陽交媾,火毒遺焉。男子陽盛,則淫火中於氣,而爲麻毒發於六腑,腑屬陽而爲氣,故疹有形而無汗。是以發熱之初,大與血分煎熬,首尾並宜滋陰補血爲主,不可一毫動氣。女子陰盛,則淫火中於血而爲痘毒,發於五臟,髒屬陰而主血,故痘有形而有漿,是以發熱之初大與氣分搏擊,治宜涼血補氣爲主。此以痘疹大概言之,然氣血虛實不同,未可一例而斷也。

凡看麻疹之法,多於耳後項上腰腿先見,其頂尖而不長,其形小而勻淨,色紅者,兼火化也,宜用牛蒡、連翹、升麻、骨皮、知母之類。色白者,血不足也,尤宜當歸、赤芍、紅花之類。色紫乾燥暗晦者,火盛毒熾也,宜發表解毒,而兼滋陰涼血,則熱自除。所謂養陰退陽也。若至黑色者,則熱毒熾極不治,惟下之以圖萬一。

凡疹出之際,功忌風寒生冷,否則,皮膚閉塞,毒瓦斯壅滯,遂變渾身青紫,或復隱沒,毒反內攻,煩躁腹痛,氣喘悶亂,危亡頃至矣。若初出反沒,未見惡症者,重加表發,或有得生,然諸斑疹雖屬陽症實多內,內傷乳食脾胃不足,是以榮氣逆行而然,故虛火內熾,灼其陰覆於外,火內熾者,陰已虧極也。陰覆外者,陽亦外走也。(張)按∶古人以疹屬少陰心火,以其色赤也,故多乘肺而見咳嗽諸症。斑屬陽明胃火,以胃主肌肉也。

只疹多實熱,斑有假陽爲定論,然斑疹總屬腑症,爲血之餘而疹亦見於肌肉有形無汁者也。近來發熱日久而見疹者,亦不外乎榮分熱極,陰血沸騰,即屬斑類,故不必以斑疹分,但當以虛實判,實者正治,虛者從治,斑之實者,即以古人治疹之法治斑,疹之虛者,即以治斑之假陽者治疹,天之氣化轉薄,人稟元氣愈虧,即病之實者,邪氣實非真實也。病一退而正氣即虛,乃真虛也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →