《冯氏锦囊秘录》方脉吞酸嗳气合参
屬性:吞酸者,木氣鬱而不伸,痰飲因而阻塞,溼熱鬱積於肝而出,伏於肺胃之間,患者必戒忿怒, 食菜蔬,以自養爲妙,蓋莫不由中官清氣鬱滯,敗痰停飲宿食,醞造而成也。所用之藥,宜二陳加炒吳茱萸,順其性而折之,此反佐之法,尤須以炒黃連爲君,蒼朮茯苓之類,皆不可缺。有因溼熱在胃,飲食入胃,溼熱鬱遏,其食不得傳化。而爲酸,如谷肉在器,則作酸也。故脾傷是其本,痰火是其標。
亦有鬱氣傷脾者,實則古方逍遙散,虛則歸脾湯,加減服之。凡中脘有飲,則嘈有宿垢則酸,然吐酸《素問》爲熱,東垣又言爲寒,何也?蓋吐酸與吞酸不同,吐酸是吐出酸水,吞酸乃平時津液隨上升之氣,鬱積而成,鬱積之久,溼中生熱,故從木化,遂作酸味,非熱而何?其有積之既久,不能自湧而出,伏於肺胃之間,咯不得上,咽不得下,肌表得寒,則內熱愈鬱,而酸味刺心,肌表溫暖,腠理開發,或得香熱湯丸,津液得行,亦得暫解,非寒而何?言熱者,言其本,言寒者,言其未也,凡病屬熱,有用寒藥,獨酸症,當兼熱藥以從治。喻嘉言曰∶甘溫除熱瀉火之法,施於作酸者,其酸轉增,用必無功,故驅其酸,而返其甘,惟有用剛藥一法,剛藥者,氣味俱雄之藥,能變胃而不受胃變者也。噯氣者,即噫氣也。胃中有鬱火,膈上有稠痰,皆脾不運,濁氣阻塞也。
又云∶噫氣吞酸,此係食鬱有熱火,氣衝上,宜黃芩爲君,南星、半夏、陳皮爲佐。一方吳茱萸(一兩,去枝、梗,煎少時,浸半日,曬乾) 蒼朮(米泔浸) 黃連(一兩,陳壁土炒,去土) 黃芩(一兩,如上土炒) 陳皮(各一兩) 或加桔粳一兩,茯苓一兩,爲末,神曲糊丸,綠豆大,每服二三十丸,時時津液下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看