《冯氏锦囊秘录》紫菀汤
屬性:治癆熱久嗽,吐血吐痰。紫菀(洗淨,炒) 阿膠(蛤粉炒成珠) 知母(忌鐵) 貝母(去心,各一錢)桔梗 人蔘 茯苓 甘草(各五分) 五味子(十二粒,杵) 水煎,食後服。癆而久嗽,肺虛可知,即有熱症,皆虛火也。海藏以保肺爲君,故用紫菀阿膠以清火爲臣,故用知母、貝母、以參、苓爲佐者,培土以生金,以甘桔爲使者,載藥以入肺,五味滋腎經不足之水,收肺家耗散之金,爲久嗽所最宜。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:治癆熱久嗽,吐血吐痰。紫菀(洗淨,炒) 阿膠(蛤粉炒成珠) 知母(忌鐵) 貝母(去心,各一錢)桔梗 人蔘 茯苓 甘草(各五分) 五味子(十二粒,杵) 水煎,食後服。癆而久嗽,肺虛可知,即有熱症,皆虛火也。海藏以保肺爲君,故用紫菀阿膠以清火爲臣,故用知母、貝母、以參、苓爲佐者,培土以生金,以甘桔爲使者,載藥以入肺,五味滋腎經不足之水,收肺家耗散之金,爲久嗽所最宜。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看