《医学摘粹》喉风(后咽喉门宜与此参看)
屬性:喉風一證,內有鬱熱,而外受風寒也。此證傷寒有之,溫病亦有之。如傷寒證咽喉腫痛,發熱微惡寒,或微嘔者,以柴胡桂枝湯去人蔘主之。如傷寒少陰咽痛,以甘桔湯主之。如溫證咽喉腫痛,口燥心煩,內陰虧而火熾者,以防風湯主之。
如無外證,僅喉內生瘡腫疼者,以甘草桔梗射干湯主之。如脖項或頤下紅腫作痛者,以辛烏散洗之,敷之。柴胡桂枝湯柴胡(三錢) 黃芩(一錢) 半夏(三錢) 甘草(二錢生)桂枝(三錢) 芍藥(三錢) 生薑(三錢) 大棗(二枚) 水煎大半杯,溫服。甘桔湯甘草(四錢生) 桔梗(二錢) 水二杯,煎一杯,溫服。防風湯冬桑葉(三錢) 連翹(二錢) 防風(二錢) 竹葉(一錢) 杏仁(三錢)芍藥(二錢) 丹皮(二錢) 桔梗(二錢) 甘草(二錢) 水煎大半杯,溫服。
甘草、桔梗、射干湯方見咽喉。養陰清肺湯生地(四錢) 麥冬(三錢) 白芍(三錢) 薄荷(二錢) 元參(三錢)丹皮(三錢) 貝母(二錢) 甘草(二錢) 火盛者,宜用此方。辛烏散赤芍梢(五錢) 草烏(五錢) 桔梗(二錢半) 芥穗(三錢半) 甘草(二錢半)柴胡(一錢半) 赤小豆(三錢) 連翹(二錢半) 細辛(二錢半) 紫荊皮(五錢) 皁角(二錢)生地(二錢半) 上共研爲細末,凡頸項及口外紅腫,即以此藥合水敷之。並可以此藥加荊芥一兩作爲湯劑,用砂鍋煎水,頻頻洗之。或用手巾沾水燙之,洗後再敷面藥。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看