《辨证录》癞门(一则)
屬性:人有遍身發癩,皮濃而生瘡,血出而如疥,或痛或癢,或幹或溼,如蟲非蟲,人以爲溼熱之留於皮膚也,孰知是氣血不能周到滋潤乎。世多以苦蔘煎湯或 、白芷之類外治,而終無成效,正坐於氣血之虛也。蓋氣血足則經絡無閉塞之虞,氣血旺則毛竅無干枯之害。且氣足血旺,則熱散溼消,何至淤滯而不通散,結於皮膚之外。故治癩之法,專以補氣血爲主,而佐之消溼散熱之味。
雖十載沉 ,尚可奏功於旦夕,矧目前之近癩乎。方用掃癩丹∶黃 (三兩) 當歸(二兩) 防風(二錢) 茯苓(一兩) 白朮(一兩) 生甘草(三錢)麥冬(一兩) 金銀花(二兩) 芍藥(一兩) 川芎(五錢) 熟地(一兩) 山萸(五錢) 元參(一兩)荊芥(三錢) 天花粉(三錢) 水煎服。二劑而皮色潤,又服二劑而乾燥解,連服十劑全愈。此方大補氣血,無異枯涸之田,一旦忽逢霖雨,生機勃勃,又何至有塵埃之敝野哉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看