《痧胀玉衡》羊毛瘟痧
屬性:此痧言遠先生道之甚悉,所以垂救世人多矣。餘實未見,不敢妄論。近又聞丹箴袁兄所述,自北方來親見。此症胸前生羊毛數莖。北人又有用銅錢置病所,以艾火燒錢上,外將瓦罐或竹罐盒之,實時拔出汗水而愈。
北人名爲打火罐,並能治痧痛是也。抑又聞北方人,用手推背上二筋撮起,掐緊一時許,亦能治痧痛。此二法,餘雖未經驗,若爲之,想亦有益無損,故並志之,以爲窮荒僻野,無醫療治者,一生路焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:此痧言遠先生道之甚悉,所以垂救世人多矣。餘實未見,不敢妄論。近又聞丹箴袁兄所述,自北方來親見。此症胸前生羊毛數莖。北人又有用銅錢置病所,以艾火燒錢上,外將瓦罐或竹罐盒之,實時拔出汗水而愈。
北人名爲打火罐,並能治痧痛是也。抑又聞北方人,用手推背上二筋撮起,掐緊一時許,亦能治痧痛。此二法,餘雖未經驗,若爲之,想亦有益無損,故並志之,以爲窮荒僻野,無醫療治者,一生路焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看