《卫济宝书》正药指授散
屬性:此藥本無名,因先生遇老人于山,自雲姓徐,指而授之,乃號徐仙芝方散,皆以爲名。按仙芝圓者爲陽,方者爲陰,陰陽對生,面青,背紫黑色,根盤如蜈蚣,四葉對芳,五月而花,有花無實,凌冬不凋,叢秀異於它草,生深山大澤於水石之間。採以五月五日,採訖擇根令齊,便於急水中擺去沙土,掛於微帶風日處,不可大把疊束,恐爛不佳,而氣味無力,方圓各收一處,不可相雜,即幹,臨時用方圓兩根,各作一包,無令差誤。每用磨子磨之,不得近鐵,取極細爲度。忌僧尼婦人孝子雞犬一切厭穢見之。
揀天德月德天醫,或七月七日吉日合之,根據此法則其驗如神。尋常疏縱不根據此法,則功效便遲矣。即尊奉此藥,不可不虔。爲製造殺毒定瘡,即以爲散,用釅醋調之。根敷其頭,圓者敷其右,方者敷其左,一個時辰當住。
大痛若不住,加一服,又不住可加後藥∶仙芝根葉(共一兩半) 梓寄生(半兩) 夜明砂(一兩)上根據前法濃調敷之,風毒盛極加趙侯須(一兩,本草名敗醬) 絲瓜(半兩,生者佳,冬,可預霜前收,臨時末之以敷。生者則細切,石臼中杵,絞汁,以一盞當一兩,不用醋調,只用汁調。更佳。此物亦有陰陽,長瘦爲陽,短肥爲陰,可偶用之)如煙漿沸潑風毒火丹,者可加夜明砂(通前半兩)、真牛黃(一字)、犀角(水磨半錢,不然細末之)根據前法,不用醋調,以絲瓜汁,犀角磨水調敷。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看