《医学衷中参西录》7.产后瘕

第 528 / 534 篇(99%) 简 体

《医学衷中参西录》 · 7.产后瘕 · 清

屬性:邑城西韓氏婦,年三十六歲,得產後 瘕證。病因 生產時惡露所下甚少,未嘗介意,遲至半年遂成 瘕。證候 初因惡露下少,彌月之後漸覺少腹脹滿。因系農家,時當麥秋忙甚,未暇延醫服藥。又遲月餘則脹而且疼,始服便方數次皆無效。

後則疼處按之覺硬,始延醫服藥,延醫月餘,其疼似減輕而硬處轉見增大,月信自產後未見。診其脈左部沉弦,右部沉澀,一息近五至。診斷 按生理正則,產後兩月,月信當見;有孩喫乳,至四月亦當見矣。今則已半載月信未見,因其產後未下之惡露,結 瘕於衝任之間,後生之血遂不能下爲月信,而盡附益於其上,俾其日有增長,是以積久而其硬處益大也。是當以消 瘕之藥消之,又當與補益之藥並用,使之消 瘕而不至有傷氣化。

處方 生箭 (五錢) 天花粉(五錢) 生懷山藥(五錢) 三棱(三錢)莪術(三錢) 當歸(三錢) 白朮(二錢) 知母(二錢)生雞內金(二錢黃色的搗) 桃仁(二錢去皮)共煎湯一大盅,溫服。複診 將藥連服六劑,腹已不疼,其硬處未消,按之覺軟,且從前食量減少,至斯已復其舊。其脈亦較前舒暢,遂即原方爲之加減俾再服之。處方 生箭 (五錢) 天花粉(五錢) 生懷山藥(四錢) 三棱(三錢)莪術(三錢) 懷牛膝(三錢) 野黨蔘(三錢) 知母(三錢)生雞內金(二錢黃色的搗) 生水蛭(二錢搗碎)共煎湯一大盅,溫服。效果 將藥連服十五六劑(隨時略有加減),忽下紫黑血塊若干,病遂全愈。

幫助 婦女 瘕治癒者甚少,非其病之果難治也。《金匱》下瘀血湯,原可爲治婦女 瘕之主方。特其藥性猛烈,原非長服之方。於 瘕初結未堅硬者,服此藥兩三次或可將病消除。若至累月累年,瘕結如鐵石,必須久服,方能奏效者,下瘀血湯原不能用。

乃醫者亦知下瘀血湯不可治堅結之 瘕,遂改用桃仁,紅花、丹蔘、赤芍諸平和之品;見其 瘕處作疼,或更加香附、延胡、青皮、木香諸理氣之品,如此等藥用之以治堅結之 瘕,可決其雖服至百劑,亦不能奏效。然仗之奏效則不足,傷人氣化則有餘。若視爲平和而連次服之,十餘劑外人身之氣化即暗耗矣。此所以治 瘕者十中難愈二三也。若拙擬之方其三棱、莪術、水蛭,皆爲消 瘕專藥。

即雞內金人皆用以消食,而以消瘕亦甚有力。更佐以參、 、術諸補益之品,則消 瘕諸藥不慮其因猛烈而傷人。且又用花粉、知母以調劑補藥之熱,牛膝引藥下行以直達病所,是以其方可久服無弊。而堅結之 瘕即可徐徐消除也。至於水蛭必生用者,理衝丸後論之最詳。

且其性並不猛烈過甚,治此證者,宜放膽用之以挽救人命。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →