《医学衷中参西录》4.安肺宁嗽丸
屬性:治肺鬱痰火及肺虛熱作嗽,兼治肺結核。嫩桑葉(一兩) 兒茶(一兩) 蓬砂(一兩) 蘇子(一兩炒搗) 粉甘草(一兩)上藥五味爲細末,蜜作丸三錢重,早晚各服一丸,開水送下。肺臟具 闢之機,治肺之藥,過於散則有礙於 ,過於斂則有礙於闢。桑得土之精氣而生(根皮甚黃燧應夏季是其明徵),故長於理肺家之病,以土生金之義也。至其葉涼而宣通,最解肺中風熱,其能散可知。
又善固氣化,治崩帶脫肛(肺氣旺自無諸疾),其能斂可知。斂而且散之妙用,於肺臟 闢之機尤投合也。蓬砂之性涼而滑,能通利肺竅,兒茶之性涼而澀,能安斂肺葉。二藥並用,與肺之 闢亦甚投合。又佐以蘇子之降氣定喘,甘草之益土生金,蜂蜜之潤肺清燥,所以治嗽甚效也。
按∶蓬砂、兒茶,醫者多認爲瘡家專藥。不知其理痰寧嗽,皆爲要品。且二藥外用,能解毒化腐生肌,故內服亦治肺結核,或肺中損爛,亦甚有效驗。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看