《医学正传》吞酸
屬性:論《內經》曰∶諸嘔吐酸,皆屬於熱。惟李東垣獨以爲寒,誠一偏之見也。河間原病式曰∶酸者肝木之味也,由火盛制金,不能平木,則肝木自甚,故爲酸也。如飲食熱,則易於酸矣,是以肝熱則口酸也。或言爲寒者,但謂傷生冷硬物,而喜噫醋吞酸,故俗醫主於溫和脾胃。
豈知人之傷於寒也,則爲病熱,蓋寒傷皮毛,則腠理閉密,陽氣怫鬱而爲熱證。故傷寒熱在表,而以麻黃湯熱藥發散,使腠理開通,汗泄熱退而愈也。凡內傷冷物者,或但陰勝陽而爲病寒,或寒熱相搏怫鬱而爲病熱,亦有內傷冷物而反病熱,得汗泄熱退身涼而病癒也。或微而止爲中酸,俗謂之醋心,法宜溫藥散之,亦猶傷寒解表之義。若久吞酸不已,則不宜溫,宜以寒藥治之,後以涼藥調之,結散熱去則氣和矣。
所以中酸不宜食粘滑油膩者,謂能令氣鬱不通暢,如食物在器覆蓋,熱而自酸。宜 食菜蔬,能令氣之通利也。曰寒曰熱,於斯明矣,學人詳之。脈法脈弦而滑。兩寸或浮而弦,或浮而滑,或沉而遲,或緊而洪,或洪而數,或沉而遲。
胸中有寒飲洪數者,痰熱在膈間。時吐酸水,欲成胃反也。方法茱連丸吳茱萸(去梗泡浸半日) 陳皮(去白) 黃芩(陳壁土炒,各五錢) 黃連(土炒,一錢) 蒼朮(米泔浸,七錢半)上爲細末,神曲糊丸,如綠豆大,每服二、三十丸,津唾嚥下。一方茱萸、連二味,隨時令寒熱,迭爲佐使(寒月倍茱萸,熱月根據本方),蒼朮茯苓爲補助,湯浸蒸餅爲小丸,吞之。治酸必用茱萸,順其性而折之。
食鬱有痰,二陳湯加南星、黃芩之類。加味平胃散,治吞酸因食鬱所致,生料平胃散加炒神曲、炒麥芽、姜、棗同煎。酸味宜節濃味,必蔬食自養,則病易安。吐清水,用蒼朮(陳壁土炒) 茯苓 滑石(炒) 白朮 陳皮 煎服。參萸丸 上可治吞酸,下可治自利。
又云∶治溼而氣滯者,溼熱甚者用之爲響導。六一散(一料) 吳茱萸(一兩,制)上爲飯丸服。(以上丹溪方法凡七條)藿香安胃散(東垣) 治脾胃虛弱,飲食入胃,嘔吐作酸,不待腐熟。藿香 丁香 人蔘(各二錢五分) 陳皮(五錢)上爲細末,每服二錢,加生薑,水煎溫服。加減二陳湯(丹溪) 治痰飲爲患,嘔吐頭眩心悸,或因食生冷硬物,脾胃不和,時吐酸水。
丁香(五分) 半夏 陳皮(各二錢五分) 茯苓(一錢五分) 甘草(七分半)上細切,作一服,加生薑三片,水煎服。曲術丸(三因) 治中脘宿食留飲,酸蜇心痛,吐清水。神曲(炒,三兩) 蒼朮(米泔浸,一兩半) 砂仁(一兩) 陳皮(去白,一兩)上爲細末,生薑汁別煮神曲糊爲丸,如梧桐子大,每服七十丸,薑湯送下。(祖傳方)治吞酸方用黃連吳茱萸各一兩,上以黃連細切,同茱萸以井花水浸七日,去連,將茱萸焙乾,每日清晨,以米湯下四十九粒。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看