《医宗金鉴》水肿治法
《医宗金鉴》
· 水肿治法
· 清
屬性:9.上腫多風宜乎汗, 下腫多溼利水泉, 汗宜越婢加蒼朮, 利用貼臍琥珀丹, 外散內利疏鑿飲, 喘不得臥蘇葶先, 陽水熱浚溼神佑, 陰水實脾腎氣丸.【注】從上腫者, 多外感風邪, 故宜乎汗. 從下腫者, 多內生溼邪,故宜乎利水. 外散風水, 宜用越婢湯加蒼朮, 即麻黃, 石膏, 甘草,蒼朮也. 內利水溼, 宜用貼臍等法. 一以巴豆去油四錢, 水銀粉二錢,硫黃一錢, 研勻成餅, 先用新綿一片布臍上, 內餅, 外用帛縛, 時許自然瀉下惡水, 待下三五次, 去藥以粥補住. 日久形羸, 隔一日取一次, 一餅可救三, 五人. 一以鮮赤商陸根, 杵爛貼臍上, 以帛縛定,水自小便出. 一以田螺四個, 大蒜五個, 車前子末三錢, 研成餅,貼臍中, 以帕縛之, 少時尿利即愈. 或內服沉香琥珀丸, 即苦葶藶子,真郁李仁, 防己, 沉香, 陳皮, 琥珀, 杏仁, 蘇子, 赤茯苓, 澤瀉,麝香也. 若通身腫, 則當外散內利, 宜用疏鑿飲子兩解之. 若水盛上攻, 喘急不得臥, 則當用蘇子葶藶丸以定喘, 即此二味, 等分爲末,棗肉丸. 陽水屬熱實者, 熱盛宜用大聖浚川散; 溼盛宜用舟車神佑丸以下之. 二方在『醫宗必讀』. 陰水屬寒虛者, 脾虛不食便軟, 宜用實脾飲;
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看