《医宗金鉴》失血治法
《医宗金鉴》
· 失血治法
· 清
屬性:3.陽乘陰熱血妄行, 血犯氣分不歸經, 血病及腑滲入濁, 由來髒病溢出清. 熱傷失血宜清熱, 勞傷理損自然平, 努即內傷初破逐, 久與勞傷治法同.【注】凡失血之證, 陽盛乘陰, 則血爲熱迫, 血不能安於脈中而妄行氣分, 不能迴歸經脈也. 若血病傷及於腑者, 則血滲入腸胃濁道, 上從咽出, 下從二便而出也. 血病傷及於髒者, 則血溢出胸中清道, 上從喉出, 下從精竅而出也. 失血髒於髒內, 行於脈中, 軀殼之中不可得而見也, 非有損傷, 不能爲病. 而損傷之道有三: 一曰熱傷, 宜以清熱爲主; 一曰勞傷, 宜以理損爲主; 一日努傷, 初宜以破逐爲主,久亦宜以理損爲主也.犀角地黃湯4.熱傷一切失血病, 犀角地黃芍牡丹, 胸膈滿痛加桃大, 熱甚吐衄入芩連, 因怒嘔血柴梔炒, 唾血元參知柏煎, 咯加二冬嗽二母, 涎壅促嗽鬱金丸.【注】熱傷一切失血之病, 皆宜犀角地黃湯. 若胸膈滿痛, 是爲瘀血,加桃仁, 大黃. 若吐血熱盛, 加黃芩, 黃連. 因怒致吐血及嘔血者,加柴胡, 炒梔. 唾血加元參, 黃柏, 知母. 咯血加天冬, 麥冬. 嗽血加知母, 貝母. 涎壅氣促, 陣陣急嗽帶出血者, 宜鬱金丸, 方在後.加味救肺飲加鬱金湯5.勞傷吐血救肺飲, 嗽血加調鬱金湯. 形衰無熱氣血弱, 人蔘養榮加麥良.【注】救肺飲, 即虛勞門之加味救肺飲, 加調鬱金末也. 若氣血虛弱不見火象, 宜用人蔘養榮湯, 加麥門冬也.芎歸飲6.飽食用力或持重, 努破脈絡血歸芎, 嘔血漉漉聲上逆, 跌撲墮打有瘀行.【注】飽食用力, 或因持重努傷脈絡, 失血湧吐, 宜用芎歸飲, 引血歸經. 及嘔血跌撲墮打, 傷其脈絡, 令人大吐者, 亦皆宜之. 其有瘀血者, 或加大黃以下之, 或加桃仁, 紅花以破之. 或加鬱金, 黃酒以行之.參地煎7.參地衄吐血不巳, 熱隨血減氣隨亡, 氣虛人蔘爲君主, 血熱爲君生地黃.【注】參地煎, 即人蔘, 生地黃也. 凡因熱傷衄, 吐血不巳者, 則熱巳隨血減, 然氣亦隨血亡也. 氣虛甚者, 當倍人蔘爲君. 血熱者, 宜倍生地爲君. 時時煎服自止也.瀉肺丸8.嗽血壅逆虛蘇子, 積熱痰黃瀉肺丸, 蔞仁半貝金葶杏, 三黃惟大有除添.【注】嗽血痰壅氣逆, 形氣虛者, 蘇子降氣湯降之. 方見諸氣門. 痰黃積熱, 形氣實者, 用瀉肺丸下之, 即栝蔞仁, 半夏, 浙貝母, 鬱金,苦葶藶子, 杏仁, 黃連, 黃芩, 大黃也. 惟大黃形氣實者加之, 若形氣虛者, 或大便溏瀉, 則減去不用.保肺湯9.保肺肺癰吐膿血, 白芨薏苡貝金陳, 苦梗苦葶甘草節, 初加防風潰耆參.【注】保肺湯, 即白芨, 薏苡仁, 貝母, 金銀花, 陳皮, 苦桔梗, 苦葶藶, 甘草節也. 初起加防風, 潰後加生黃耆, 人蔘.牛膝四物湯10.尿血同出痛淋血, 尿血分出溺血名, 溺血精竅牛四物, 淋血八正地金通.【注】淋血, 溺血二證若尿與血同出而痛, 名曰淋血. 尿與血分出,名曰溺血. 溺血爲精竅之病, 用四物倍加牛膝. 淋血爲尿竅之病, 用八正散, 加木通, 生地, 鬱金治之.珀珠散11.溺血諸藥而不效, 塊血竅滯莖急疼, 珀珠六一硃砂共, 引煎一兩整木通.【注】溺血一證, 乃精竅爲病, 每因忍精不泄, 提氣採戰, 或因老年竭欲而成. 服諸藥不效者, 所溺之血成塊, 竅滯不利, 莖中急疼欲死者,用珀珠散, 日三服, 每服三錢, 引用整木通去粗皮黃色者, 煎湯調服. 其方即琥珀末一錢, 珍珠末五分, 硃砂末五分, 飛滑石六錢,甘草末一錢, 合均, 分三服. 若其人大便結燥不通, 以八正散加牛膝,鬱金下之. 有熱尿澀, 以導赤散加牛膝, 鬱金清之. 痢後仍服此藥,自有奇功.槐花散12.便血內熱傷陰絡, 風合腸風溼髒瘍, 槐花側枳連炒穗, 風加秦防溼楝蒼.【注】便血二證, 腸風, 髒毒. 其本皆熱傷陰絡, 熱與風合爲腸風,下血多清;
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看