《医宗金鉴》茯苓四逆汤
《医宗金鉴》
· 茯苓四逆汤
· 清
屬性: 傷寒厥而心下悸, 發汗, 若下之, 病仍不解, 煩躁者, 茯苓四逆湯主之.茯苓六兩 人蔘一兩 甘草 ( 炙 ) 一兩 乾薑一兩 附子 ( 生用,破八片 ) 一枚. , 右五味, 以水五升, 煮取三升, 去滓, 溫服七合,日三服.【注】凡太陽病治不如法, 汗後復下, 或下後復汗, 誤而又誤, 變成壞病. 若其人陽盛而從熱化, 則轉屬三陽, 陽衰而從寒化, 則系在三陰.此二湯所治之煩躁, 皆壞病也. 煩燥雖六經俱有, 而多見於太陽,少陰者, 太陽爲真陰之標, 少陰爲真陽之本也. 未經汗下而煩躁,多屬陽, 其脈實大, 其證渴熱, 是煩爲陽盛, 躁爲陰虛. 已經汗下而煩躁, 多屬陰, 其脈沉微, 其證汗厥, 是煩爲陽虛, 躁爲陰極也. 夫先下後汗, 於法爲逆, 外無大熱, 內不渴嘔, 似乎陰陽自和, 而實妄汗亡陽, 所以虛陽擾亂於陽分, 故晝日煩躁不得眠, 盛陰偏安於陰分,故夜而安靜. 脈沉微, 是真陽將脫而煩躁也. 用乾薑, 附子壯陽以配陰. 姜, 附者, 陽中陽也, 生用則力更銳, 不加甘草則勢更猛, 是方比四逆爲峻, 救其相離, 故當急也. 先汗後下, 於法雖順, 若病不解,厥悸仍然, 驟增晝夜煩躁, 似乎陰盛格陽, 而實腎上凌心, 皆因水不安其位, 挾陰邪而上乘, 是陽虛有水氣之煩躁也. 用茯苓君四逆,抑陰以伐水. 人蔘佐四逆, 生氣而益陽. 參, 苓君子也, 兼調以甘草,比四逆爲緩, 陰陽不急, 故當緩也. 一去甘草, 一加參, 苓, 而緩急自別, 仲景用方之妙如此.
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看