《医宗金鉴》麻黄附子细辛汤
屬性: 治少陰病始得之, 反發熱脈沉, 二三日無裏證者.麻黃一兩 附子 ( 炮 ) 一枚 細辛二兩. 熱微者, 以甘草易細辛微發汗. 右三味, 以水一斗, 先煮麻黃, 減二升, 去沫, 納藥, 煮取三升,去滓, 溫服一升, 日三服.【集註】柯琴曰: 少陰主裏, 應無表證; 病發於陰, 應有表寒. 今少陰始受寒邪而反發熱, 是有少陰之裏, 而兼有太陽之表也. 太陽之表脈應不沉, 今脈沉者, 是有太陽之證, 而見少陰之脈也. 故身雖熱而脈則沉也. 所以太陽病而脈反沉, 便用四逆以急救其裏; 此少陰病而表反熱, 便於表劑中加附子以預固其裏. 夫發熱無汗, 太陽之表不得不開, 沉爲在裏, 少陰之樞又不得不固. 設用麻黃開腠理, 細辛散浮熱,而無附子以固元陽, 則少陰之津液越出, 太陽之微陽外亡, 去生便遠. 惟附子與麻黃並用, 則寒邪雖散, 而陽不亡;
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看