《医宗金鉴》活人败毒散
《医宗金鉴》
· 活人败毒散
· 清
屬性: 治傷寒溫疫, 風溼風眩, 拘蜷風痰, 頭痛目眩, 四肢痛, 憎寒壯熱, 項強睛疼. 老人小兒皆可服.羌活 獨活 前胡 柴胡 川芎 枳殼 白茯苓 桔梗 人蔘各一兩甘草五錢., 右爲細末, 每服二錢, 水一盞, 入生薑三片, 煎七分,溫服, 或沸湯點服. 煩熱口乾, 加黃芩.【集註】趙羽皇曰: 東南地土卑溼, 凡患感冒, 輒以傷寒二字混稱.不知傷者, 正氣傷於中; 寒者, 寒氣客於外, 未有外感而內不傷者也.仲景醫門之聖, 立法高出千古, 其言冬時嚴寒, 萬類深藏, 君子固密,不傷於寒. 觸冒之者, 乃名傷寒, 以失於固密而然. 可見人之傷寒,悉由元氣不固, 膚腠之不密也. 昔人常言傷寒爲汗病, 則汗法其首重矣. 然汗之發也, 其出自陽, 其源自陰, 故陽氣虛, 則營衛不和而汗不能作; 陰氣弱, 則津液枯涸而汗不能滋. 但攻其外之, 不顧其內可乎 ? 表汗無如敗毒散, 羌活湯, 其藥如二活, 二胡, 芎, 蒼,辛,芷羣隊辛溫, 非不發散, 若無人蔘, 生地之大力者居乎其中, 則形氣素虛者, 必至亡陽; 血虛挾熱者, 必至亡陰, 而成痼疾矣. 是敗毒散之人蔘, 與沖和湯之生地, 人謂其補益之法, 我知其托里之法.蓋補中兼發, 邪氣不致於流連;
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看