《医宗金鉴》薏苡附子散方
屬性:薏苡仁十五兩 大附子(炮)十枚右二味,杵爲散,服方寸匕,日三服。【集解】李□曰:緩急者,或緩而痛暫止,或急而痛。復作也。薏苡仁入肺利氣,附子溫中行陽,爲散服,則其效更速矣。魏荔彤曰:薏苡下氣寬胸,附子溫中散邪,爲邪盛甚而陽微亦甚者立法也。
@@@胸痹,胸中氣塞、短氣,茯苓杏仁甘草湯主之,橘枳薑湯亦主之。【注】胸痹胸中急痛,胸痹之重者也;胸中氣塞,胸痹之輕者也。胸爲氣海,一有其隙,若陽邪幹之則化火,火性氣開不大病痹也。若陰邪幹之則化水,水性氣闔,故令胸中氣塞短氣,不足以息,而爲胸痹也。水盛氣者,則息促,主以茯苓杏仁甘草湯,以利其水,水利則氣順矣。
氣盛水者,則痞塞,主以橘枳實生薑湯,以開其氣,氣開則痹通矣。【集註】沈明宗曰:邪氣阻塞胸膈,肺氣不得往來流利,則胸中氣塞短氣,方用杏仁使肺氣下通,以茯苓導引溼下行,甘草和中,俾邪去則痹開而氣不短矣,然胸痹乃胸中氣塞,土溼寒濁陰氣以挾外邪上逆所致,故橘、枳、生薑善於散邪下濁,所以亦主之。魏荔彤曰:此證乃邪實而正不甚虛,陽微而陰不甚盛。蓋痹則氣必塞,氣塞則必短氣,前言之矣。今開降其氣,而諸證自除矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看